|
Întrebare |
Răspuns |
zwiedzanie starożytnego miasta începe să înveți
|
|
exploring the ancient city
|
|
|
przez coś, po drugiej stronie, poprzez începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zabytki, atrakcje turystyczne începe să înveți
|
|
monuments, tourist attractions
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mieszkałam w warszawie albo w latach 80 albo 90. începe să înveți
|
|
I lived in Warsaw either in the eighties or the nineties.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obecnie, w dzisiejszych czasach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jeśli mnie pytasz / moim zdaniem începe să înveți
|
|
if you ask me / in my opinion
|
|
|
zobowiązanie / obowiązek/ poświęcenie Poświęcenie matki uratowało życie jej dziecka. începe să înveți
|
|
The mother's commitment saved the life of her baby.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
where did you get that from?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy możemy zaplanować nasze następne spotkanie? începe să înveți
|
|
can we schedule our next meeting?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Poszedłem do niej po radę începe să înveți
|
|
I’ve gone to her for advice
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dlaczego ciągle mnie o to pytasz? începe să înveți
|
|
why do you keep asking me?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Peacocks have beautiful feathers
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jaki był widok z wyższych poziomów? începe să înveți
|
|
How was the view from the upper levels
|
|
|
z góry, z wyprzedzeniem (o płatności) începe să înveți
|
|
|
|
|
wstęp na ten koncert jest bezpłatny începe să înveți
|
|
admission to this concert is free
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to mój dzisiejszy poczęstunek începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieformalny, swobodny strój începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
we are going to stay overnight
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
when you get to know him well
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mój bank nie ma oddziałów începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mądrze wykorzystaj swój czas începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie znoszę czekania w kolejce! începe să înveți
|
|
I can’t stand waiting in line!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Akcja tego filmu rozgrywa się we Francji începe să înveți
|
|
This moovie is set in France
|
|
|
Ten aktor bardzo się postarzał începe să înveți
|
|
That actor has gotten a lot older
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przyzwyczajam się do swojej pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Często jestem niezdecydowany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyzwyczaić się do zimnej zimy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaniepokojony, zniecierpliwiony începe să înveți
|
|
|
|
|
Lekarze sprawiają, że czuję się niespokojny începe să înveți
|
|
doctor’s makes me feel anxious
|
|
|
miał zamiar do ciebie zadzwonić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
środek transportu kursujący wahadłowo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jak zazwyczaj się przemieszczasz? începe să înveți
|
|
how do you usually get around?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odpaść, zasypiać, wysadzić, podrzucić kogoś Która godzina? Musiałem przysnąć. începe să înveți
|
|
What time is it? I must have dropped off.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uważać na coś/zwracać uwagę na coś începe să înveți
|
|
pay attention to something
|
|
|
wspólny, częsty, powszechny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
one będą w stanie ćwiczyć începe să înveți
|
|
They will be able to exercise
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
smakołyk, traktować, leczyć începe să înveți
|
|
|
|
|
poniżej, poniżej, poniżej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy rozmowa już się skończyła? începe să înveți
|
|
Is the conversation over already?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pomóż mi podnieść tę półkę începe să înveți
|
|
|
|
|
Przez pomyłkę wsiadłem do złego autobusu începe să înveți
|
|
I took the wrong bus by accident
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie jestem do końca pewien începe să înveți
|
|
I’m not completly certain
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
the worst has passed already
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
moja siostra jeździ metrem începe să înveți
|
|
my sister takes the subway
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zamożny, bogatszy, najbogatszy începe să înveți
|
|
wealthy, wealthier, the wealthiest
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Żaden prawnik nie zaoferowałby mniej. începe să înveți
|
|
No lawyer would offer less.
|
|
|
Dlaczego jego decyzja jest ostateczna? începe să înveți
|
|
Why is his decision final?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Obiad zaczyna się za chwilę. începe să înveți
|
|
Dinner's starting in a moment.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ta suknia jest dobrej jakości. începe să înveți
|
|
This dress is of good quality.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
He took a look at the watch.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
meaning, meaning, importance
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
there would be consequences
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
She'll be back in a week.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Who did you play tennis with?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy możesz nastawić czajnik? începe să înveți
|
|
can you put the kettle on?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How much does a beer cost?
|
|
|
nieoczekiwany przypływ gotówki începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dziękuję za zajęcie się tą sprawą începe să înveți
|
|
Thanks for handling that issue
|
|
|
Miło z twojej strony, że mnie narysowałeś începe să înveți
|
|
It was sweet of you to draw me
|
|
|
Miło z twojej strony, że mnie zaprosiłeś. începe să înveți
|
|
It was nice of you to invite me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
took a drive to the mountain
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
znosić / wytrzymywać (ciężar, zachowanie) w începe să înveți
|
|
to bear / withstand (the burden, behavior) in
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jestem bardzo wysportowana începe să înveți
|
|
|
|
|
przyzwyczajam się do tego începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
krzesło składane / składanie ubrań începe să înveți
|
|
folding chair / fold clothes
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tom poszedłby do kina, ale nie czuł się dobrze începe să înveți
|
|
tom would’ve gone to the movies, but he wasnt feeling well
|
|
|
rzadki (o gatunku), krwisty (stek) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
powodzie te są spowodowane globalnym ociepleniem începe să înveți
|
|
these floods are beeing caused by global warming
|
|
|
co jest robione aby pomoc srodowisku? începe să înveți
|
|
what is being done to help the environment?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trudny, stanowiący wyzwanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
co się robi, żeby uratować pszczoły începe să înveți
|
|
what is being done to save the bees
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie byłby w stanie tego zrobić începe să înveți
|
|
he wouldn't be able to make it
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opublikowane aktualizacje începe să înveți
|
|
|
|
|
tata przyzwyczaił się do korzystania ze swojego nowego telefonu începe să înveți
|
|
dad has gotten used to using his new phone
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
musimy to wziąć pod uwagę începe să înveți
|
|
we have to take this into account
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
najbrzydsza łazienka jaką kiedykolwiek widziałem începe să înveți
|
|
grossest bathroom i’ve ever seen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Po prostu spędzam czas z... începe să înveți
|
|
I’m just hanging out with...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
musimy przejść przez ulicę începe să înveți
|
|
we have to cross the street
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jesteś najbardziej bałaganiarską osobą jaką znam începe să înveți
|
|
you’re the messiest person I know
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
moja sukienka jest zbyt prosta începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozważaliśmy przeprowadzkę na Dominikanę începe să înveți
|
|
we considered moving to dominikana
|
|
|
zamierza znaleźć pracownika începe să înveți
|
|
|
|
|
zamierzamy kupić od ciebie începe să înveți
|
|
we intend to buy from you
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jaka była twoja stawka godzinowa începe să înveți
|
|
what was your hourly wage
|
|
|
Sofia odpowiada za budżet începe să înveți
|
|
sofia’s in charge of the budget
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdybym był tobą, wziąłbym tę pracę începe să înveți
|
|
if i were you, i would take the job
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdybym był tobą, zapytałbym kogoś începe să înveți
|
|
if I were you I would ask someone
|
|
|
Nie robiłbym tego na twoim miejscu începe să înveți
|
|
I wouldn’t do that if I were you
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
terroryzować, znęcać się nad słabszymi începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy jeździłeś kiedyś konno? începe să înveți
|
|
have you gone horseback riding before
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
