|
Întrebare |
Răspuns |
Jest tylko jeden fryzjer, któremu ufam. începe să înveți
|
|
There is only one hairdresser I trust.
|
|
|
Używam robota kuchennego do przygotowania ciasta na pizzę. începe să înveți
|
|
|
|
|
Szef jest przeziębiony i nie przyjdzie na spotkanie. începe să înveți
|
|
The boss has a cold and won't come to the meeting.
|
|
|
Nie dotykaj piekarnika, jest bardzo gorący! începe să înveți
|
|
Don't touch the oven, it's very hot!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nursery school/ kindergarten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
1. honest 2. sincere3. frank
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chusta na szyję na szydełku începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
backyard behind the house
|
|
|
Piekarnia na rogu niedługo się zamyka. începe să înveți
|
|
The bakery on the corner closes soon.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Znaleźliśmy w naszym ogrodzie jeża. începe să înveți
|
|
We've found a hedgehog in our garden.
|
|
|
Musimy zameldować się w hotelu o 9 rano. începe să înveți
|
|
We have to check in at the hotel at 9 am.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Proszę zapiąć pasy bezpieczeństwa. începe să înveți
|
|
Fasten the seat belt, please.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ból gardła nie zawsze jest poważną choroba. începe să înveți
|
|
Sore throat is not always a serious illness.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie używam suszarki do włosów, gdy jest ciepło na dworze. începe să înveți
|
|
I don't use a hair dryer when it's warm outside.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I don't know either of them.
|
|
|
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie. începe să înveți
|
|
We'll try to resolve this misunderstanding.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ostatnie miejsce zakwaterowania było dla mnie niedogodne. începe să înveți
|
|
The last accommodation was inadequate for me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień musimy się porozumiewać. începe să înveți
|
|
In order to avoid any misunderstanding we have to communicate.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ich pies nie jest rasowym psem lecz kundlem. începe să înveți
|
|
Their dog is not a purebred but a scrub.
|
|
|
W tym sezonie modne są czerwień i zieleń. începe să înveți
|
|
Red and green are very fashionable this season.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ściśle przylegające, obcisłe începe să înveți
|
|
|
|
|
dogodny, wygodny, komfortowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Synu, na twoim biurku jest gruba warstwa kurzu! începe să înveți
|
|
Son, there's a thick layer of dust on your desk!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas. începe să înveți
|
|
Remember to stir the soup repetitively.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jeśli doznasz złamania w wypadku morskim, natychmiast zwróć się o pomoc medyczną. începe să înveți
|
|
If you suffer a fracture in a maritime accident, get medical attention right away.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Sztuczne barwniki i aromaty są w wielu napojach i są bardzo szkodliwe. începe să înveți
|
|
Artificial colours and flavours are in many drinks and they are very bad for you.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Na początku był bardzo entuzjastyczny. începe să înveți
|
|
At the beginning he was really enthusiastic.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wczorajszy koncert był zapadającym w pamięć wydarzeniem. începe să înveți
|
|
Yesterday's concert was a memorable event.
|
|
|
Zawsze będę ci wdzięczny za pomoc, jakiej udzieliłeś. începe să înveți
|
|
I will be forever grateful for the help you've provided.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Renton zdradził Begbie'ego i uciekł z pieniędzmi. începe să înveți
|
|
Renton betrayed Begbie and ran away with the money.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mary pracuje na pełnym etacie w miejscowym sklepie spożywczym. începe să înveți
|
|
Mary has a full-time job at the local grocery.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lara pracuje na część etatu w miejscowym supermarkecie. începe să înveți
|
|
Lara has a part-time job at the local supermarket.
|
|
|
Obecnie pracuję w szkole, ale to jest praca tymczasowa. începe să înveți
|
|
I am currently working at school, but it is my temporary job.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
praca na poziomie podstawowym începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wyślij swoje CV i list motywacyjny na następujący adres. începe să înveți
|
|
Send your CV and cover letter to the following address.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W tym roku będziemy mieli kilku stażystów pracujących z nami. începe să înveți
|
|
This year we're going to have a few interns working with us.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Naprawdę nie powinnam tego robić, ale chyba dziś zaszaleję i kupię nową parę butów. începe să înveți
|
|
I really shouldn't do it, but today I think I'll splash out on a pair of new shoes.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zatrudniony na własny rachunek începe să înveți
|
|
|
|
|
ustnie, pocztą pantoflową începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Katherine to skąpa kobieta. Zawsze próbuje negocjować zniżki w sklepach i unikać wydawania pieniędzy. începe să înveți
|
|
Katherine is a stingy woman. She's always trying to get discounts at the store and avoid spending money.
|
|
|
rozbić bank (w grze)/kosztować dużo pieniędzy Pan Smith jako pierwszy rozbił bank w ruletce w historii tego kasyna. începe să înveți
|
|
Mr Smith was the first to break the bank in roulette in the history of this casino.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Michael to rozsądny, dojrzały mężczyzna. începe să înveți
|
|
Michael is a sensible, mature man.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
środa popielcowa/Popielec începe să înveți
|
|
Ash Wednesday/Ash Wednesday
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jaki jest twój trzeci ulubiony gad? începe să înveți
|
|
What is your third favourite reptile?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szpilki (buty na obcasach) începe să înveți
|
|
|
|
|
Centra handlowe stają się coraz bardziej popularne. începe să înveți
|
|
Shopping centres are becoming more and more popular.
|
|
|
Czy mogę przymierzyć tę sukienkę? începe să înveți
|
|
Can I try on this dress, please?
|
|
|
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę. începe să înveți
|
|
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
móc; forma czasu Past Simple od czasownika 'may' începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie kłaść się do późna w nocy Nie kładłam się do późna w nocy, bo czytałam fascynującą powieść. începe să înveți
|
|
I stayed up late because I was reading a fascinating novel.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Film jest po angielsku, ale ma polskie napisy. începe să înveți
|
|
The movie is in English but it has Polish subtitles.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ale z niego nocny marek! Kładzie się spać o 3 rano. începe să înveți
|
|
He is such a night owl! He falls asleep at 3 am.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. începe să înveți
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
klatka piersiowa, skrzynia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Galeria była mniej interesująca niż koncert. începe să înveți
|
|
The gallery was less interesting than the concert.
|
|
|
Dziewczyna w niebieskim kostiumie kąpielowym wygrała konkurs piękności. începe să înveți
|
|
The girl in the blue swimsuit won the beauty contest.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zaprosił ją zamiast mnie. începe să înveți
|
|
He invited her instead of me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie móc się doczekać, czekać z niecierpliwością începe să înveți
|
|
|
|
|
Dyrektor kazał zbadać mi sprawę wycieku informacji z firmy. începe să înveți
|
|
The director ordered me to look into information leaks from the company.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
