|
Întrebare |
Răspuns |
zauważać / postrzegać / uświadomić sobie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w końcu uświadomiłam sobie începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie martwię się o to, jak ludzie mnie postrzegają. începe să înveți
|
|
I am not worried about how people will perceive me.
|
|
|
Ona jest przyzwyczajona do dostrzegania trudności. începe să înveți
|
|
She is used to seeing hardship
|
|
|
może powodować wiele problemów începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zespoły są podzielone na osiem grup. începe să înveți
|
|
Teams are divided into eight groups.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
peryferie / obrzeża miasta începe să înveți
|
|
|
|
|
Musimy poradzić sobie z tym problemem. începe să înveți
|
|
We have to deal with this issue.
|
|
|
sporny / będący przedmiotem dyskusji începe să înveți
|
|
|
|
|
dokładnie / precyzyjnie/ akurat/no właśnie începe să înveți
|
|
|
|
|
To było dokładnie to, czego on chciał. începe să înveți
|
|
It was precisely what he wanted.
|
|
|
dostarczać /zaopatrywać /zapewniać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
turned out to be justified
|
|
|
usprawiedliwiać uzasadniać wyrównać începe să înveți
|
|
|
|
|
Oni zawsze znajdą sposób żeby usprawiedliwić siebie. începe să înveți
|
|
They can always find a way to justify themselves.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oskarżony o brak współpracy începe să înveți
|
|
being accused of failing to cooperate
|
|
|
w celu powstrzymania wirusa începe să înveți
|
|
in efforts to contain the virus
|
|
|
zrobić wszystko, co możliwe, aby powstrzymać zniszczenia începe să înveți
|
|
to do everything possible to contain the damage
|
|
|
rozprzestrzenianie się koronawirusa începe să înveți
|
|
the coronavirus spreading
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
It was hard to convince him
|
|
|
silić się / starać / martwić / dręczyć începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie musisz się martwić o mnie. începe să înveți
|
|
You don't have to bother about me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podjąć wysiłek aby coś zrobić începe să înveți
|
|
make the effort to do something
|
|
|
Ona nawet nie podejmuje wysiłku żeby coś zrobić. începe să înveți
|
|
She doesn't even make the effort to complete the task.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rzucając bezpodstawne oskarżenia începe să înveți
|
|
throwing around baseless accusations.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ta roślina potrzebuje tylko niewielkiej ilości wody. începe să înveți
|
|
This plant needs only a small quantity of water.
|
|
|
nawet niewielkie ilości wpływają na zdrowie începe să înveți
|
|
even small quantities affect health
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
należy podjąć ważną decyzję începe să înveți
|
|
important decision needs to be made
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
duży wzrost popytu na coś începe să înveți
|
|
a big increase in demand for something
|
|
|
określona aktywność jest u szczytu popularności începe să înveți
|
|
a particular activity is at its peak of popularity
|
|
|
nakaz wyjścia to boom na sprzedaż gier online începe să înveți
|
|
lockdown is a boom time for online game sales
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
próba / próbować / usiłować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Do not attempt to use knife.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jakość tego się pogorszy / zepsuje się începe să înveți
|
|
its quality being spoiled
|
|
|
nieapetycznie wyglądający posiłek începe să înveți
|
|
|
|
|
co wygląda niechlujnie lub zostało bardzo źle zrobione începe să înveți
|
|
looks messy or has been very badly done
|
|
|
coś, co ma silny wpływ na rozwój sytuacji începe să înveți
|
|
something that has a strong influence on how a situation develops
|
|
|
ogólny kierunek lub rozwój zachowań ludzi începe să înveți
|
|
general direction or development in how people behave
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
do przodu / naprzód / w przyszłość începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona zrobiła krok do przodu începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie patrz wstecz, patrz w przyszłość. începe să înveți
|
|
Don't look back, look forward
|
|
|
Główny bohater zostaje zabity w dalszych rozdziałach. începe să înveți
|
|
The protagonist is killed off in the forward chapters.
|
|
|
Dalszy los tej kobiety jest nieznany. începe să înveți
|
|
The forward fate of the woman is unknown
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona usiłowała się uśmiechnąć. începe să înveți
|
|
|
|
|
Oni nie podjęli próby ucieczki. începe să înveți
|
|
They made no attempt to escape
|
|
|
wrażenie / parodia / znak/ ślad începe să înveți
|
|
|
|
|
próbować zrobić na nim dobre wrażenie începe să înveți
|
|
trying to make a good impression on him
|
|
|
aktualny / obecny / bierzący începe să înveți
|
|
|
|
|
Możemy przewidzieć tylko bieżące konsekwencje. începe să înveți
|
|
We can predict only the current consequences.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ten kraj byłą kolonią hiszpańską începe să înveți
|
|
This country was a former Spanish colony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dwa główne problemy tej sprawy începe să înveți
|
|
the two main issues of this case
|
|
|
Chciałabym się skupić na tym pierwszym z wymienionych. începe să înveți
|
|
I would like to focus on the former
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to swimm with the current
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
the new philosophical current
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Napotkaliśmy kolejną przeszkodę. începe să înveți
|
|
We encountered another obstacle.
|
|
|
przeskoczyć przez wszystkie przeszkody începe să înveți
|
|
to jump over all obstacles
|
|
|
Pamiętam moje pierwsze spotkanie z... începe să înveți
|
|
I remember my first encounter with...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Będę bardzo zaskoczona, jeśli to się stanie. începe să înveți
|
|
I will be greatly surprised if it happens.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oślepiający / olśniewający începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nigdy za nim nie przepadałam începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być w dobrym / złym humorze începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zapewniamy tylko dla stałych klientów nasze produkty. începe să înveți
|
|
We only provide regular customers with our products.
|
|
|
Musielibyśmy zwiększyć liczbę pracowników. începe să înveți
|
|
We would have to increase the of employees.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozważyć zrobienie czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To jest pan Smith, jest jednym z moich sąsiadów... începe să înveți
|
|
This is Mr. Smith, one is my neighbours.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wolę mieszkać na wsi niż w mieście începe să înveți
|
|
I'd rather live in a country than in a town
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
