|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
1. prostokątny 2. prostokąt începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wspaniale że do mnie napisałaś! începe să înveți
|
|
|
|
|
mam nadzieję że masz się dobrze începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przepraszam, nie pisałem od wieków începe să înveți
|
|
sorry I haven't written for ages
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
osobliwy, specyficzny, dziwny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przystąpić do zrobienie czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zadowolić się zrobieniem czegoś începe să înveți
|
|
to be content to do something
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być gotowym skłonnym coś zrobić începe să înveți
|
|
to be willing to do something
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
satysfakcjonująca, dajacy satysfakcję începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
satysfakcjonujący / opłacalny începe să înveți
|
|
|
|
|
środek transportu kursujący wahadłowo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What have you been up to?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W każdym razie, co się z tobą dzieje începe să înveți
|
|
Anyway what's going on with you?
|
|
|
Piszę, żeby Cię poinformować începe să înveți
|
|
I'm writing to let you know
|
|
|
Piszę tylko, żeby podzielić się z Tobą moimi wiadomościami începe să înveți
|
|
I'm just writing to give you my news
|
|
|
W przyszły weekend jadę odwiedzić kuzynów w Warszawie începe să înveți
|
|
I'm going to visit my cousins in Warsaw next weekend
|
|
|
może byśmy zostali w domu w piątkowy? începe să înveți
|
|
Why don't we stay at home on Friday night?
|
|
|
masz ochotę pójść dziś wieczorem do kina? începe să înveți
|
|
Do you fancy going to the cinema tonight?
|
|
|
Możemy się spotkać i porozmawiać po pracy începe să înveți
|
|
We could meet and talk after work
|
|
|
W niedzielę proponuję zjeść na mieście începe să înveți
|
|
I suggest eating out on Sunday.
|
|
|
Chciałbym zaprosić Cię na nasze przyjęcie zaręczynowe începe să înveți
|
|
I would like to invite you to our engagement party
|
|
|
W każdym razie to wszystko na teraz. începe să înveți
|
|
Anyway, that's all for now.
|
|
|
czekam z niecierpliwością na wiadomość od ciebie începe să înveți
|
|
Looking forward to hearing from you
|
|
|
proszę napisz wkrótce i powiedz mi începe să înveți
|
|
please write soon and tell me
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
thank you for your letter
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
thank you for inviting me
|
|
|
Jestem Tobie wdzięczny za pomoc. mi începe să înveți
|
|
I'm grateful to you for helping me
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie lubię wstawać wcześnie rano începe să înveți
|
|
I don't like getting up early in the morning
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I prefer writing to speaking
|
|
|
Przepraszam za późną odpowiedź începe să înveți
|
|
I'm sorry for replying late
|
|
|
Przepraszam, że dzwonię do Ciebie tak późno începe să înveți
|
|
I apologize for ringing you so late
|
|
|
Czy możesz zrobić dla mnie zakupy? începe să înveți
|
|
can you do the shopping for me?
|
|
|
Czy mógłbyś mi pomóc z pracą domową? începe să înveți
|
|
could you help me with the homework?
|
|
|
Czy mógłbyś pożyczyć mi tę książkę? începe să înveți
|
|
Do you think you could borrow me this book?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
możesz mi poinformować o czym było zebraniu începe să înveți
|
|
can you tell me what the meeting was about
|
|
|
Czy możesz mi przesłać notatki na pocztę elektroniczną începe să înveți
|
|
Can you send me the notes by email?
|
|
|
Czy mam przynieść panu te dokumenty? începe să înveți
|
|
Shall I bring you this documents?
|
|
|
A co powiesz na jedzenie na mieście dziś wieczorem? începe să înveți
|
|
What about eating out tonight?
|
|
|
Masz ochotę wyjechać na weekend? începe să înveți
|
|
Do you fancy going away at the weekend?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I suggest staying at home
|
|
|
Czy chciałbyś wypić filiżankę kawy? începe să înveți
|
|
Would you like to have a cup of coffee?
|
|
|
Myślę, że powinieneś zmienić swoje plany începe să înveți
|
|
I think you should change your plans
|
|
|
Myślę, że powinieneś więcej pracować începe să înveți
|
|
I think you should work more
|
|
|
Radzę Ci udać się do lekarza începe să înveți
|
|
I advise you to visit a doctor
|
|
|
Sugeruję poinformować swojego szefa începe să înveți
|
|
I suggest informing your boss
|
|
|
Chcę opowiedzieć o spotkaniu w pracy începe să înveți
|
|
I want to tell you about the meeting at work
|
|
|
Chciałbym poinformować o ślubie începe să înveți
|
|
I would like to inform you about the wedding
|
|
|
Piszę, aby poinformować, że przeprowadziłem się do nowego mieszkania începe să înveți
|
|
I'm writing to let you know that I have moved to a new flat
|
|
|
Jeśli chcesz mogę pożyczyć ci trochę pieniędzy începe să înveți
|
|
If you want I can lend you some money
|
|
|
Czy mam ci pomóc w tym ćwiczeniu? începe să înveți
|
|
Shall I help you with this exercise?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
plutonowy (podoficerowie młodsi) începe să înveți
|
|
Platoon / Master Corporal
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Senior Staff Warrant Officer
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Warrant Officer Classes First
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oznaka stopnia na nakryciu głowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trening fizyczny/podstawowy wojskowy trening începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szkolenie z chemii biologicznej i jądrowej începe să înveți
|
|
nuclear biological chemical training
|
|
|
szkolenie w zakresie łączności începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeszkoda, tor przeszkód începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'm writing to invite you to
|
|
|
Chciałbym pogratulować Ci zdania egzaminu începe să înveți
|
|
I'd like to congratulate you on passing your exam
|
|
|
miesiąc temu zostałem porucznikiem începe să înveți
|
|
I became a lieutenant a month ago
|
|
|
to zawsze było moim marzeniem începe să înveți
|
|
it has been always my dream
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy twój szef jest wymagający? începe să înveți
|
|
Is your superior demanding?
|
|
|
Co o nim myślą inni pracownicy? începe să înveți
|
|
What other employees think about him?
|
|
|
czy masz więcej obowiązków w pracy începe să înveți
|
|
Do you have more responsibilities at work?
|
|
|
gratulacje z powodu twojego awansu începe să înveți
|
|
congratulations on your promotion
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym poinformować ciebie że mój samochód się popsuł începe să înveți
|
|
I would like to inform you that my car has broken down.
|
|
|
Czy mogę pojechać jutro z tobą do pracy începe să înveți
|
|
Can I go to work with you tomorrow?
|
|
|
jeśli się zgadzasz Podaj mi miejsce i godzinę spotkania începe să înveți
|
|
If you agree, please tell me the place and time of the meeting
|
|
|
pojedziemy do pracy moim samochodem w następnym tygodniu începe să înveți
|
|
we will go to work in my car next week
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
widzimy się w poniedziałek începe să înveți
|
|
|
|
|
do zobaczenia na imprezie începe să înveți
|
|
|
|
|
do zobaczenia na spotkaniu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How many children does she have?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mogę prosić o bilet do Warszawy? începe să înveți
|
|
Can I have a ticket to Warsaw please?
|
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? începe să înveți
|
|
can I pay by credit card?
|
|
|
O której godzinie odjeżdża pociąg? începe să înveți
|
|
What time does the train leave?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Gdzie jest kasa biletowa? începe să înveți
|
|
Where is the ticket office?
|
|
|
Gdzie są automaty biletowe? începe să înveți
|
|
Where are the ticket machines?
|
|
|
O której jest następny autobus? începe să înveți
|
|
What time is the next bus?
|
|
|
Kiedy chciałbyś podróżować? începe să înveți
|
|
When would you like to travel?
|
|
|
Czy to jest odpowiedni peron dla Lublina? începe să înveți
|
|
Is this right platform for Lublin?
|
|
|
Gdzie muszę się przesiąść? începe să înveți
|
|
Where do I have to change?
|
|
|
Czy są jakieś przesiadki w trakcie podróży? începe să înveți
|
|
Are there any changes during the journey?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przykro mi wszystko jest zarezerwowane începe să înveți
|
|
I'm sorry it's fully booked
|
|
|
Czy jest zniżka dla żołnierza? începe să înveți
|
|
Is there a discount for soldier?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
When will you be coming back?
|
|
|
Potrzebuję pomocy w planowaniu wakacji începe să înveți
|
|
I need help planning my holiday
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Where would you like to go?
|
|
|
Jeszcze nie zdecydowałem dokąd. începe să înveți
|
|
I haven't decided where to yet.
|
|
|
Czy lubisz ciepły czy zimny klimat? începe să înveți
|
|
Do you enjoy warm or cold climates?
|
|
|
Przypuszczam, że mógłbym cieszyć się klimatem tropikalnym. începe să înveți
|
|
I suppose I might enjoy a tropical climate.
|
|
|
Czy wiesz ile chciałbyś wydać na wakacje începe să înveți
|
|
Do you know how much you would like to spend on your holiday?
|
|
|
Dobrze, weź te broszury i wróć, kiedy będziesz chciał dokonać rezerwacji începe să înveți
|
|
Well take this brochures and get back when you want to make a reservation
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy wybrałeś już jakiś cel podróży? începe să înveți
|
|
Have you chosen any destination?
|
|
|
Niestety Twój lot został odwołany începe să înveți
|
|
Unfortunately your flight is canceled
|
|
|
Niestety Twój lot jest opóźniony începe să înveți
|
|
Unfortunately your flight is delayed
|
|
|
Muszę zaplanować wyjazd do Paryża na przyszły tydzień începe să înveți
|
|
I need to schedule my trip to Paris for next week
|
|
|
Muszę dotrzeć do Paryża przed 24 începe să înveți
|
|
I have to reach to Paris by the 24th
|
|
|
Kiedy chciałbyś podróżować? începe să înveți
|
|
When would you like to travel?
|
|
|
czy to podróż w obie strony? începe să înveți
|
|
|
|
|
Otrzymasz zwrot tylko 85% ceny biletu începe să înveți
|
|
You will get back only 85% of the fare
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
klasa turystyczna (tańsza) începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam rezerwację na stolik dla czterech osób începe să înveți
|
|
I have a reservation for table for four people
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'll show you to your table
|
|
|
Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Can I have the menu, please?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'll have fish and chips please
|
|
|
czy chciałbyś coś do picia începe să înveți
|
|
Would you like anything to drink?
|
|
|
Poproszę sok pomarańczowy începe să înveți
|
|
I'll have orange juice please
|
|
|
Czy możemy prosić o rachunek începe să înveți
|
|
Can we have the bill please?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How would you like to pay?
|
|
|
Chciałbym zapłacić moją kartą kredytową începe să înveți
|
|
I'd like to pay by credit card
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wszyscy razem wszystko razem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachować resztę (w sklepie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dom towarowy, centrum handlowe începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
łyżwa, wrotka / jeżdzić na łyżwach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Saneczki, jeździć na sankach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zboże, płatki śniadaniowe începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy moglibyśmy dostać dwa bilety na Spider-Mana 4? începe să înveți
|
|
Could we have two tickets to Spider-Man 4?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I której godzinie zaczyna się film începe să înveți
|
|
What time does the film start?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wstajesz codziennie o 5:00 începe să înveți
|
|
You get up at 5:00 everyday
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Piszą raporty każdego popołudnia începe să înveți
|
|
They write reports every afternoon
|
|
|
Nie jeździsz autobusem do pracy începe să înveți
|
|
You don't go by bus to work
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wiele osób nie lubi hałaśliwych sąsiadów începe să înveți
|
|
Many people don't like noisy neighbours
|
|
|
Nie przeszkadza mi praca w sobotę începe să înveți
|
|
I don't mind working on Saturday
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
They don't like driving at night
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What do you do for a living?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak długo zajmuje ci dojechanie do pracy? începe să înveți
|
|
How long does it take you to get to work?
|
|
|
Gdzie ona zazwyczaj jeździ na wakacje? începe să înveți
|
|
Where does she usually go on holiday?
|
|
|
O której godzinie robi się ciemno latem începe să înveți
|
|
What time does it get dark in summer?
|
|
|
Czy chciałbyś ze mną pójść? începe să înveți
|
|
Would you like to go with me?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pracuję w jednostce wojskowej începe să înveți
|
|
I work in a military unit
|
|
|
Chcę odwiedzić moich rodziców începe să înveți
|
|
I want to visit my parents
|
|
|
Jest dość wysoka i szczupła începe să înveți
|
|
She's quite tall and slim
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
We hardly ever go to the cinema
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
spotykamy się co najmniej trzy razy w tygodniu începe să înveți
|
|
we meet at least three times a week
|
|
|
Ona zwykle jedzie na wieś începe să înveți
|
|
She usually goes to the countryside
|
|
|
późno latem robi się ciemno începe să înveți
|
|
It gets dark late in summer
|
|
|
Zapraszam Cię na moje urodziny începe să înveți
|
|
I would like to invite you to my birthday party
|
|
|
Odjeżdża z peronu numer 2 începe să înveți
|
|
It lives from platform number 2
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What are they talking about?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'm not going to work tomorrow
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Myślę o kupnie nowego domu începe să înveți
|
|
I'm thinking of buying a new house
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What are you waiting for?
|
|
|
radzi sobie lepiej w szkole începe să înveți
|
|
He's doing better at school
|
|
|
W tym tygodniu pracuję w domu, ponieważ moja córka nie czuje się najlepiej începe să înveți
|
|
I'm working home this week because my daughter is not very well
|
|
|
nie byliśmy za to odpowiedzialni începe să înveți
|
|
We were not responsible for that
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What was this book about?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie dzwoniłeś wczoraj wieczorem începe să înveți
|
|
You didn't phone last night
|
|
|
nie nauczyl się rosyjskiego, gdy był w szkole podstawowej începe să înveți
|
|
He didn't learn Russian when he was at Primary School.
|
|
|
Nie odrobiłeś pracy domowej w weekend începe să înveți
|
|
You didn't do your homework at the weekend
|
|
|
Nie opalali się, kiedy byli nad morzem începe să înveți
|
|
They didn't sunbathe when they were at the seaside
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy w szkole robili dużo ćwiczeń? începe să înveți
|
|
Did they do a lot of exercises at school?
|
|
|
Jak długo zajęło ci dotarcie do pracy? începe să înveți
|
|
How long did it take you to get to work?
|
|
|
O której godzinie skończył się film? începe să înveți
|
|
What time did the film finish?
|
|
|
Dokąd chodziłeś, gdy byłeś nastolatkiem? începe să înveți
|
|
Where did you use to go when you were a teenager?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Did you use to smoke a lot?
|
|
|
Czy bawiła się z przyjaciółmi gdy była dzieckiem? începe să înveți
|
|
Did she use to play with her friends when she was a kid?
|
|
|
Ostatnio sprzedałem swój samochód începe să înveți
|
|
I have sold my car lately
|
|
|
Widziałeś jego najnowszy film? începe să înveți
|
|
Have you seen his latest film?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tom już wyszedł (właśnie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have just come back from the bank
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
We have been here for an hour
|
|
|
Mieszkam w Polsce od 2000 roku începe să înveți
|
|
I have lived in Poland since 2000
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
She has been to Australia once
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have never been to the Alps
|
|
|
Dziś rano napisałem 3 e-maile rankiem începe să înveți
|
|
I have written free e-mails this morning
|
|
|
W tym roku poznałem wiele nowych osób începe să înveți
|
|
I have met many new people this year
|
|
|
Wypiła dziś dwie filiżanki herbaty începe să înveți
|
|
She has had two cups of tea today
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarezerwowaliśmy już tańsze bilety începe să înveți
|
|
We have already booked cheaper tickets
|
|
|
Podchodzili do egzaminu z angielskiego dwa razy începe să înveți
|
|
They have taken their english exam twice
|
|
|
Mary i Lucy pojechały do Paryża începe să înveți
|
|
Mary and Lucy have gone to Paris
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Camila była w Ameryce co najmniej dwa razy începe să înveți
|
|
Camila has been to America at least twice
|
|
|
Nie widziałem jej od poniedziałku începe să înveți
|
|
I haven't seen her since Monday
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
You haven't been to the USA
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jeszcze tego nie zweryfikowali începe să înveți
|
|
They haven't verified it yet
|
|
|
Ona jeszcze nie wypiła trzech filiżanek kawy începe să înveți
|
|
She hasn't had three cups of coffee yet
|
|
|
Nie napisał żadnego raportu începe să înveți
|
|
He hasn't written any report
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek cię spotkałem? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Have you been to England?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Have we checked everything?
|
|
|
czy oni Posprzątali cały bałagan începe să înveți
|
|
Have they cleaned all the mess?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy już zarezerwował bilety? începe să înveți
|
|
Has he booked the tickets yet?
|
|
|
Czy ostatnio coś się zmieniło? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How long have you known her?
|
|
|
Ile filiżanek kawy wypiłeś dzisiaj? începe să înveți
|
|
How many cups of coffee have you had today?
|
|
|
Ile razy byłeś za granicą? începe să înveți
|
|
How many times have you been abroad?
|
|
|
dlaczego ona farbowała swoje włosy începe să înveți
|
|
Why has she dyed her hair?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona już była w Nowym Jorku începe să înveți
|
|
She has already been to New York
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nigdy nie byłem w Nowym Jorku începe să înveți
|
|
I have never been to New York
|
|
|
co robiłeś od zeszłego weekendu începe să înveți
|
|
What have you done since last weekend?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How long have you been here?
|
|
|
czy pociąg do Moskwy już odjechał? începe să înveți
|
|
Has the train to Moscow left yet?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Właśnie byłem u naszego szefa începe să înveți
|
|
I have just been to our boss
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have been here for a half an hour
|
|
|
Dotarł już na platformę numer jeden începe să înveți
|
|
It has already arrived at platform number one
|
|
|
Mam ten samochód od 7 lat începe să înveți
|
|
I have had this car for 7 years
|
|
|
spójrz Lucy zafarbowała włosy începe să înveți
|
|
Look Lucy has dyed her hair
|
|
|
To zawsze było moje marzenie începe să înveți
|
|
It has always been my dream
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jestem zadowolony że pomogłeś psu începe să înveți
|
|
I'm glad you helped the dog
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What does your dog look like?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zamierzam odwiedzić ciebie wkrótce începe să înveți
|
|
I'm going to visit you soon
|
|
|
Czy możesz mi odpowiedzieć na jedno pytanie începe să înveți
|
|
Can you answer me one question?
|
|
|
czy twoje dzieci opiekują się psem începe să înveți
|
|
Do your children take care of the dog?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy masz jakiś problem z telefonem, bo nie mogę się do Ciebie dodzwonić? începe să înveți
|
|
Do you have a problem with your phone because I can't get through to you.
|
|
|
piszę do ciebie żebyś wiedział że jestem zmuszony odwołać spotkanie w pracy dzisiaj începe să înveți
|
|
I'm writing to let you know that I have to cancel a meeting at work today.
|
|
|
Jest mi bardzo przykro i przepraszam începe să înveți
|
|
I am very sorry and I apologize
|
|
|
zamierzam spotkać się z tobą w następny wtorek începe să înveți
|
|
I'm going to meet you next Tuesday
|
|
|
Proponuję spotkanie w następny wtorek începe să înveți
|
|
I propose a meeting next Tuesday.
|
|
|
Cieszę się ze swojej pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy możesz mi napisać więcej o twoim wyremontowanym mieszkaniu începe să înveți
|
|
Can you tell me more about your renovated apartment?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Have you changed anything?
|
|
|
może kolor ścian albo meble începe să înveți
|
|
maybe the color of the walls or furniture
|
|
|
Czy ktoś pomagał tobie w remoncie începe să înveți
|
|
Did anyone help you with the renovation?
|
|
|
Czy twoja żona albo przyjaciele pomagali ci începe să înveți
|
|
Did your wife or friends help you?
|
|
|
zadzwonię do ciebie wkrótce începe să înveți
|
|
|
|
|
Proszę napisz do mnie szybko începe să înveți
|
|
Please write to me quickly
|
|
|
Mam duży problem i nie wiem co mam zrobić începe să înveți
|
|
I have a big problem and I don't know what to do
|
|
|
zgubiłem służbowy telefon w piątek începe să înveți
|
|
I lost my work phone on Friday
|
|
|
Muszę to powiedzieć naszemu szefowi i jestem trochę zdenerwowany începe să înveți
|
|
I have to tell this to our boss and I'm a little nervous
|
|
|
jeżeli to jest możliwe proszę przyślij mi telefoniczny numer do naszego biura începe să înveți
|
|
if possible please send me the telephone number of our office
|
|
|
zamierzam nauczyć się czegoś nowego także începe să înveți
|
|
I'm going to learn something new too
|
|
|
to będzie kurs komputerowy începe să înveți
|
|
it will be a computer course
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What do you think about it?
|
|
|
Mam nadzieję że spotkamy się w przyszłym miesiącu începe să înveți
|
|
I hope to see you next month
|
|
|
zamierzam odwiedzić ciebie we wrześniu începe să înveți
|
|
I'm going to visit you in September
|
|
|
to jest wspaniała wiadomość începe să înveți
|
|
|
|
|
Zamierzam zmienic swoje stanowisko w pracy începe să înveți
|
|
I'm going to intend my position at work
|
|
|
to jest sekret w tym momencie începe să înveți
|
|
this is a secret at the moment
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś uzupełnić dokumenty które zostawiłem w pracy începe să înveți
|
|
Could you please complete the documents I left at work?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy możesz wziąć te dokumenty do domu începe să înveți
|
|
Can you take these documents home?
|
|
|
odbiorę te dokumenty sam około 6 începe să înveți
|
|
I will pick up this documents around 6:00
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I will pick up these documents myself
|
|
|
O której godzinie mogę przyjechać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'm sorry for the trouble
|
|
|
Przykro mi słyszeć o twoim wypadku începe să înveți
|
|
I'm sorry to hear about your accident.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak długo musisz zostać w szpitalu începe să înveți
|
|
How long do you have to stay in the hospital
|
|
|
czy twoja noga boli cię jeszcze începe să înveți
|
|
does your leg still hurt?
|
|
|
bardzo przepraszam ale mam dużo obowiązków w pracy începe să înveți
|
|
I'm very sorry but I have a lot of responsibilities at work
|
|
|
Nie będę miał wkrótce urlopu începe să înveți
|
|
I won't have any vacation time soon
|
|
|
jestem pewny że wkrótce będziesz zdrowszy începe să înveți
|
|
I'm sure you'll be healthier soon
|
|
|
Zadzwonię do ciebie wieczorem începe să înveți
|
|
I'll call you in the evening
|
|
|
czy masz wolne popołudnie începe să înveți
|
|
Do you have a free afternoon?
|
|
|
Czy jest możliwe żebyś został w pracy dłużej începe să înveți
|
|
Is it possible for you to stay at work longer?
|
|
|
Zamierzam zorganizować przyjęcie niespodziankę începe să înveți
|
|
I'm going to organize a surprise party
|
|
|
kolega lub koleżanka z pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
dla mojego kolegi, który chce przejść na emeryturę începe să înveți
|
|
for my colleague who wants to retire
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mi pomóc z przekąskami începe să înveți
|
|
Could you help me with the snacks?
|
|
|
poinformuj innych kolegów z pracy o przyjęciu începe să înveți
|
|
inform other colleagues about the party
|
|
|
Jestem na wakacjach w Sopocie începe să înveți
|
|
|
|
|
chciałbym się zapytać o jedną rzecz începe să înveți
|
|
I would like to ask about one thing
|
|
|
Czy chciałbyś wyjść ze mną do pubu kiedy ja wrócę începe să înveți
|
|
Would you like to go to the pub with me when I get back?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To będzie dla mnie przyjemność începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem bardzo zaskoczony twoim lotem szybowcem începe să înveți
|
|
I am very surprised by your glider flight.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
myślałem że masz lęk wysokości începe să înveți
|
|
I thought you were afraid of heights
|
|
|
czy Robiłeś jakieś zdjęcia albo kręciłeś film podczas swojego lotu începe să înveți
|
|
Did you take any photos or video during your flight?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How long was your flight?
|
|
|
niespodziewanie, nieoczekiwanie începe să înveți
|
|
|
|
|
muszę zostać w pracy dłużej niespodziewanie începe să înveți
|
|
I have to stay at work longer unexpectedly
|
|
|
gdzie są te ważne dokumenty dla mnie începe să înveți
|
|
Where are these important documents for me?
|
|
|
Czy ty pracowałeś dłużej w poprzednim tygodniu începe să înveți
|
|
Did you work longer hours last week?
|
|
|
Czy mógłbyś mi pożyczyć laptopa începe să înveți
|
|
Could you lend me your laptop?
|
|
|
Jeśli twoja decyzja będzie na tak proszę wyślij mi hasło începe să înveți
|
|
If your decision is yes please send me the password
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Szukam czarnego garnituru începe să înveți
|
|
I'm looking for a black suit
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Gdzie mogę to przymierzyć? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
They are changing rooms over there
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pasuje do Ciebie i pasuje idealnie începe să înveți
|
|
It suits you and fits you perfectly
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem ciekaw twojego gotowania începe să înveți
|
|
I'm curious about your cooking
|
|
|
Czy zamierzasz pomagać żonie kiedy ona wróci do domu începe să înveți
|
|
Are you going to help your wife when she gets home?
|
|
|
co najbardziej lubisz gotować începe să înveți
|
|
What do you like to cook most?
|
|
|
proszę napisz mi gdzie ty szukasz swoich ulubionych przepisów începe să înveți
|
|
Please tell me where do you look for your favorite recipes?
|
|
|
jeśli to jest możliwe proszę przyślij mi parę parę sprawdzonych przepisów przez maila începe să înveți
|
|
If possible please send me some proven recipes by email
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym zaprosić ciebie do mojego domu w następnym tygodniu începe să înveți
|
|
I would like to invite you to my house next week.
|
|
|
jeśli się zgadzasz daj mi znać începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy coś słyszałeś o jutrzejszym ważnym spotkaniu w pracy începe să înveți
|
|
Have you heard anything about the important meeting at work tomorrow?
|
|
|
Czy rozmawiałeś już szefem? începe să înveți
|
|
Have you talked to your boss yet?
|
|
|
chciałbym cię poinformować że musimy Przygotować projekt razem începe să înveți
|
|
I would like to inform you that we need to prepare the project together
|
|
|
Czy mogę wieczorem zadzwonić începe să înveți
|
|
Can I call you in the evening?
|
|
|
Chciałbym pogratulować tobie narodzin córki începe să înveți
|
|
I would like to congratulate you on the birth of your daughter.
|
|
|
czy wybraliście imię dla dziecka începe să înveți
|
|
Have you chosen a name for your baby?
|
|
|
Czy zamierzasz wziąć parę dni wolnego începe să înveți
|
|
Are you going to take a few days off?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jak on traktuje swoją młodszą siostrę începe să înveți
|
|
How he treats his younger sister?
|
|
|
Mam nadzieję że spotkamy się na wakacjach începe să înveți
|
|
I hope we will meet on vacation
|
|
|
dzielę swój pokój z nowym pracownikiem începe să înveți
|
|
I share my room with a new employee
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On często się spóźnia albo wychodzi wcześniej do domu începe să înveți
|
|
He is often late or leaves home early.
|
|
|
zastanawiam się czy nie powiedzieć o tym przełożonemu începe să înveți
|
|
I'm wondering whether to tell my supervisor about it
|
|
|
Mam nadzieję że sytuacja się poprawi începe să înveți
|
|
I hope the situation will improve
|
|
|
Moja praca nie jest łatwa ale dobrze płatna începe să înveți
|
|
My job is not easy but well paid
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ja przyjeżdżam do domu raz w miesiącu începe să înveți
|
|
|
|
|
Myślę że będziecie szczęśliwi razem începe să înveți
|
|
I think you will be happy together
|
|
|
jestem bardzo zestresowany începe să înveți
|
|
|
|
|
jeśli to jest możliwe proszę daj mi swoje notatki începe să înveți
|
|
if possible please give me your notes
|
|
|
Czy mogę zobaczyć twoją dokumentację începe să înveți
|
|
Can I see your documentation?
|
|
|
Jeśli będziesz w potrzebie pomogę ci începe să înveți
|
|
If you need help, I will help you
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jest problem z klimatyzacją începe să înveți
|
|
There is a problem with air conditioning
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wyślę kogoś, żeby to natychmiast obejrzał începe să înveți
|
|
I'll send somebody up to look at it right now
|
|
|
Przepraszam, że znowu zawracam ci głowę începe să înveți
|
|
I'm sorry to bother you again
|
|
|
Mam problem z Wi-Fi. Nie mogę złapać sygnału. începe să înveți
|
|
I have a problem with the Wi-Fi. I can't get signal.
|
|
|
Przekieruję cię do tego IT începe să înveți
|
|
I will put you through to IT.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam umówioną wizytę u doktora Blacka începe să înveți
|
|
I have an appointment at Doctor black
|
|
|
Wygląda na to, że masz grypę începe să înveți
|
|
|
|
|
Przepiszę ci jakieś lekarstwa începe să înveți
|
|
I'll prescribe you some medicines
|
|
|
Będziesz musiał zostać w domu przez kilka dni începe să înveți
|
|
You'll have to stay home from a few days
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mogę prowadzić samochód po ich zażyciu? începe să înveți
|
|
Can I drive a car after taking them?
|
|
|
Obawiam się, że nie możesz începe să înveți
|
|
|
|
|
Są zbyt silne i mogą powodować zawroty głowy i senność începe să înveți
|
|
They are too strong and you may feel dizzy and sleepy
|
|
|
Dam ci jakieś mocniejsze tabletki începe să înveți
|
|
I'll give some stronger pills
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How do you spend your holidays?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
When will you return to work?
|
|
|
Jaka jest Marka twojego samochodu? începe să înveți
|
|
What is the make of your car?
|
|
|
Czy twój samochód był drogi începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym zaprosić ciebie do siebie po powrocie z Kołobrzegu începe să înveți
|
|
I would like to invite you to my place after returning from Kołobrzeg.
|
|
|
Co zamierzasz robić na weekend începe să înveți
|
|
What are you going to do for the weekend?
|
|
|
Jakie są twoje plany na weekend începe să înveți
|
|
What are your plans for the weekend?
|
|
|
Mam rodzinne uroczystość w sobotę începe să înveți
|
|
I have a family celebration on Saturday
|
|
|
Czy jest możliwe że przyjdziesz za mnie do pracy na sobotnią zmianę? începe să înveți
|
|
Is it possible for you to come to work for me on Saturday shift?
|
|
|
Proponuję wspólne wyjście do pubu începe să înveți
|
|
I suggest going to the pub together.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam problemy z oddychaniem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
every muscle on my body aches
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Myślę, że mogę być w ciąży începe să înveți
|
|
I think I may be pregnant
|
|
|
Mam spuchnięty nadgarstek începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
What symptoms do you have?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Złamałem nogę podczas jazdy na nartach începe să înveți
|
|
I broke my leg while I was skiing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zwymiotowałem większość kolacji începe să înveți
|
|
I vomited up most of my dinner
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
How long does your course take?
|
|
|
Ile osób uczy się na twoim kursie? începe să înveți
|
|
How many people are studying on your course?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chodźmy pojeździć na nartach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to idealna pogoda na latanie latawcem începe să înveți
|
|
it's perfect weather to fly a kite
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'm going to plant a garden
|
|
|
Uczę moją córkę jeździć na rowerze începe să înveți
|
|
I'm teaching my daughter to ride a bike
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
palniki, kuchenka z palnikami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
