Sytuacje/At train

 0    76 cartonașe    dagmara134
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
single ticket (one-way ticket)
începe să înveți
bilet jednorazowy (bilet w jedną stronę)
return ticket (round trip)
începe să înveți
bilet powrotny (w obie strony)
day return ticket
începe să înveți
bilet dzienny powrotny
weekly, monthly, quarterly, annual season ticket
începe să înveți
karnet tygodniowy, miesięczny, kwartalny, roczny bilet okresowy
standard class ticket
începe să înveți
bilet na klasę drugą
valid ticket
începe să înveți
ważny bilet
invalid ticket
începe să înveți
nieważny bilet
off-peak ticket
începe să înveți
bilet poza godzinami szczytu
ticket office
We managed to buy the tickets at the ticket office just before the show.
începe să înveți
kasa biletowa
Udało nam się kupić bilety w kasie tuż przed pokazem.
track
When negotiations stalled, he managed to put them back on track.
începe să înveți
tor
Kiedy negocjacje utknęły w martwym punkcie, udało mu się je przywrócić na właściwy tor.
ticket inspector/collector
începe să înveți
kolekcjoner biletów
guard
începe să înveți
konduktor
departures
începe să înveți
odloty/hala odlotów, odjazd
arrivals
începe să înveți
przyloty/hala przylotów, przyjazdy
arrivals/departures board
începe să înveți
tablica przylotów/wylotów
compartment
Lisa had put John's socks away in the wardrobe, but she'd put them in the wrong compartment.
începe să înveți
przedział w pociągu
Lisa włożyła skarpetki Johna do szafy, ale umieściła je w złej przegródce.
sleeper train
începe să înveți
pociąg sypialny
luggage locker
începe să înveți
schowek na bagaż
luggage trolley
începe să înveți
wózek na bagaż
information desk
All the information is available at the information desk.
începe să înveți
punkt informacyjny
Wszystkie informacje są dostępne w punkcie informacyjnym.
to change
începe să înveți
przesiadać się (np. do innego pociągu)
to leave
The train leaves from Stamford at 11:00.
începe să înveți
odjeżdżać
Pociąg odjeżdża ze Stamford o 11:00.
to validate
începe să înveți
skasować bilet
to catch a train
începe să înveți
złapać pociąg
to miss a train
începe să înveți
spóźnić się na pociąg
to take a train
începe să înveți
pojechać pociągiem
to wait for a train
începe să înveți
czekać na pociąg
to get on a train
începe să înveți
wsiąść do pociągu
to get off a train
începe să înveți
wysiąść z pociągu
to jump/hop on a train
începe să înveți
wskakiwać do pociągu
the 9 o'clock train
începe să înveți
pociąg o 9 rano
where to?
începe să înveți
gdzie
Is there a direct train to ...?
începe să înveți
Czy jest bezpośredni pociąg do ...?
Which platform does it leave from?
începe să înveți
Z którego peronu odjeżdża?
Do I have to change?
începe să înveți
Czy muszę się przesiadać?
Just show it to the ticket collector.
începe să înveți
Po prostu pokaż to kolekcjonerowi biletów.
Which platform does the train to ... leave from?
începe să înveți
Z której platformy odjeżdża pociąg...
Can I pick/choose a seat?
începe să înveți
Czy mogę wybrać miejsce?
Crossing the railway tracks is forbidden
începe să înveți
Zakaz przechodzenia przez tory kolejowe
Is there a luggage locker in here?
începe să înveți
Czy jest tu schowek na bagaż?
ticket machine
începe să înveți
biletomat
What time does the next train to London leave?
începe să înveți
O której odjeżdża następny pociąg do Londynu?
Is this the platform for the train to Manchester?
începe să înveți
Czy to jest peron, z którego odjeżdża pociąg do Manchesteru?
Is there a direct train to Glasgow, or do I need to change?
începe să înveți
Czy do Glasgow jest bezpośrednie połączenie kolejowe, czy muszę się przesiadać?
Do I need to validate my ticket before boarding?
începe să înveți
Czy muszę skasować bilet przed wejściem na pokład?
Is this seat taken?
începe să înveți
Czy to miejsce jest zajęte?
Can I get off and re-board with this ticket?
începe să înveți
Czy mogę wysiąść i ponownie wsiąść na pokład samolotu korzystając z tego biletu?
Seat reservation
începe să înveți
Rezerwacja miejsc
Timetable/Schedule
începe să înveți
Rozkład jazdy
Change trains
începe să înveți
Przesiadać się
Delayed
If a train is delayed, 25% of fare is repaid in compensation.
începe să înveți
Opóźniony
Jeżeli pociąg jest opóźniony, wypłacone jest odszkodowanie w wysokości 25% ceny przejazdu.
Do I need to book in advance?
începe să înveți
Czy muszę dokonywać rezerwacji z wyprzedzeniem?
Is there a waiting room here?
începe să înveți
Czy jest tu poczekalnia?
The train has been delayed. How long is the delay?
începe să înveți
Pociąg jest opóźniony. Jak duże jest opóźnienie?
Where can I find carriage B?
începe să înveți
Gdzie znajdę wagon B?
Where should I board with a pram?
începe să înveți
Gdzie powinienem wsiąść z wózkiem dziecięcym?
Can I sit anywhere, or are the seats assigned?
începe să înveți
Czy mogę usiąść w dowolnym miejscu, czy miejsca są przypisane do konkretnej osoby?
Is there a charging point for my phone?
începe să înveți
Czy jest punkt ładowania dla mojego telefonu?
Advance ticket
începe să înveți
Bilet z wyprzedzeniem
Seat allocation
începe să înveți
Przydział miejsc
Ticket counter
începe să înveți
Kasa biletowa
underpass, underground, subway
începe să înveți
Przejście podziemne (3 określenia)
Final destination
începe să înveți
Stacja końcowa
Connecting train
începe să înveți
Pociąg przesiadkowy
Non-stop train
începe să înveți
Pociąg bezpośredni
Power socket
începe să înveți
Gniazdo zasilania (z power)
Baggage allowance
începe să înveți
Limit bagażu
Accessibility features
începe să înveți
Udogodnienia dla osób z niepełnosprawnościami
Heating system
începe să înveți
System grzewczy
Lost and found
începe să înveți
Biuro rzeczy znalezionych
Missed connection
începe să înveți
Utracone połączenie
Train cancellation
începe să înveți
Odwołanie pociągu
Replacement bus service
începe să înveți
Zastępcza usługa autobusowa
Signal failure
începe să înveți
Awaria sygnału
Overcrowded train
începe să înveți
Przepełniony pociąg
Faulty air conditioning
începe să înveți
Uszkodzona klimatyzacja

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.