începe să înveți
|
|
wymierzać sprawiedliwość/ czynić zadość/ czynić sprawiedliwość
|
|
|
to render the trial unfair începe să înveți
|
|
uczynić proces niesprawiedliwym
|
|
|
to intimate one’s willingness începe să înveți
|
|
|
|
|
the system is deeply flawed începe să înveți
|
|
system ma poważne wady formalne
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
deputy heads of the security services începe să înveți
|
|
zastępca służby bezpieczeństwa
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
uniewinnienie/wyrok uniewinniający
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
odsunięta (tu: ława przysięgłych)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
obsadzać ławy przysięgłych
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozprawa z udziałem ławy przysięgłych
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niezawisły, niezależny, bezstronny
|
|
|
The European Court of Human Rights începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
działać z niskich pobudek
|
|
|
începe să înveți
|
|
petty offence/ minor crime
|
|
|
începe să înveți
|
|
poplecznictwo (pomoc po fakcie przestępstwa)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
względniejsza dla sprawcy începe să înveți
|
|
more favourable for a perpetrator
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przewidziany za taki czyn începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
the act under the judgement / covered by the judgement
|
|
|
începe să înveți
|
|
the entry into the register of convicts is erased
|
|
|
începe să înveți
|
|
pomoc (pomoc w trakcie przygotowania przestępstwa)
|
|
|