|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wymęczyć kogoś, zamęczyć kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
odkryj tajemnicę szczęścia începe să înveți
|
|
uncover the secret of happiness
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przynieść komuś przyjemność începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyrażaj szczęście / nasze emocje începe să înveți
|
|
express happiness / our emotions
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć swobodę robienia czegoś începe să înveți
|
|
have the freedom to do s.t.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozumieć wyrażenia i gesty începe să înveți
|
|
understand expressions and gestures
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
watch s.t. for entertainment
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być komikiem /wybuchać śmiechem începe să înveți
|
|
be a comedian /burst out laughing
|
|
|
nie mogę przestać się śmiać începe să înveți
|
|
|
|
|
dopingować kogoś /wyrazić radość începe să înveți
|
|
cheer s.b. up /express joy
|
|
|
zrozumieć żart, załapać żart începe să înveți
|
|
|
|
|
śmiej się z żartu/ śmiej się na głos începe să înveți
|
|
laugh at a joke/ laugh out loud
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
robić kogoś w konia, nabierać kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
take s.b. / s.t. too seriously
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
osiągnąć swoje cele / ambicje începe să înveți
|
|
achieve one's goals / ambitions
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dołożyć starań/postarać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uzyskać przewagę nad kimś/być lepszym începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przetrwać coś (trudny okres) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyznacz realistyczne / dzienne cele începe să înveți
|
|
set realistic /daily goals
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zamień marzenia w rzeczywistość începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sport amatorski / zawodowy începe să înveți
|
|
amateur / professional sport
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć bardzo konkurencyjne podejście începe să înveți
|
|
have a very competitive attitude
|
|
|
sport indywidualny / drużynowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wygrać mecz / konkurs / wyścig / konkurs / tytuł începe să înveți
|
|
win a match / contest / race / competition / title
|
|
|
dobrze komuś wychodzić / ćwiczyć (fizycznie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
be up to one's eyes in s.t.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
działać komuś na nerwy, wkurzać kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
zrzucić kamień z serca, ulżyć. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć dobrą głowę do czegoś începe să înveți
|
|
have a good head for s.t.
|
|
|
bardzo czegoś chcieć, pragnąć începe să înveți
|
|
have one's heart set on s.t.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
keep an eye on s.t. / s.b.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
powiedzieć komuś coś w twarz începe să înveți
|
|
|
|
|
nie czułem tego/nie byłem zainteresowany începe să înveți
|
|
s.b.'s heart wasn't in it
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
weź sobie do serca komentarze kogoś începe să înveți
|
|
take s.b.'s comments to heart
|
|
|
mówić o kimś za plecami kogoś începe să înveți
|
|
talk about s.b. behind s.b.'s back
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wychodzi w miękkiej / twardej oprawie începe să înveți
|
|
come out in paperback / hardback
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
current affairs programme
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dać świetne przedstawienie începe să înveți
|
|
give a brilliant performance
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
melodramatyczna / skomplikowana / nużąca fabuła începe să înveți
|
|
melodramatic / complicated / tedious plot
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
alert wiadomości radiowych începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
otrzymywać pozytywne recenzje începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zwróć książkę do biblioteki începe să înveți
|
|
return a book to the library
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pisać dla szerokiego grona odbiorców începe să înveți
|
|
write for a wide audience
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niezwykle podobny do życia începe să înveți
|
|
extraordinarily life-like
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nic nie było bliskie satysfakcji începe să înveți
|
|
nothing came near it for satisfaction
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
usytuowany w odległej przyszłości începe să înveți
|
|
set in the distant future
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie spodziewałem się, że będę się cieszyć începe să înveți
|
|
I wasn't expecting to enjoy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zastanawiam się, co się stanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
streszczenie w doskonałym stylu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podejście do stylu i koloru începe să înveți
|
|
approach to style and colour
|
|
|
uczestniczyć w pokazie sztuki începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oparty na prawdziwej historii începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być zniechęcającym/budzić odrazę începe să înveți
|
|
|
|
|
być pod wrażeniem sztuki kogoś începe să înveți
|
|
be impressed by s.b.'s art
|
|
|
zainspirować się kimś / św începe să înveți
|
|
be inspired by s.b. / s.t.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyzwanie / oczarować publiczność începe să înveți
|
|
challenge / charm the audience
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
współczesni dramaturgowie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odkrywać nowe formy sztuki începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
fame has been bittersweet
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć wielki wpływ na kogoś începe să înveți
|
|
have a great influence on s.b.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarabiać na życie jako artysta / twórca instrumentów începe să înveți
|
|
make a living as an artist / instrument maker
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mischievous sense of humour
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
preferencja dla kontrowersyjnych tematów începe să înveți
|
|
preference for controversial topics
|
|
|
dotyczy współczesnego życia începe să înveți
|
|
|
|
|
wyprzedane z biletów wydarzenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
set oneself up as a painter
|
|
|
odróżnić kogoś od innych artystów începe să înveți
|
|
set s.b. apart from other artists
|
|
|
artysta prowokujący do myślenia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
doświadczać widoków i wrażeń începe să înveți
|
|
experience sights and sensations
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć silny wpływ na kogoś începe să înveți
|
|
have a strong effect on s.b.
|
|
|
wygląda jak mieniąca się woda începe să înveți
|
|
look like shimmering water
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odtworzyć zabytki i zapachy czegoś începe să înveți
|
|
recreate the sights and smells of s.t.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sensory areas in the brain
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gładki, przezroczysty plastik începe să înveți
|
|
|
|
|
brzmi niezwykle melodyjnie începe să înveți
|
|
|
|
|
brzmi jak ktoś krzywdzi kota începe să înveți
|
|
sound like s.b. is hurting a cat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarezerwować z wyprzedzeniem / wcześniej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pobierać utwory z Internetu începe să înveți
|
|
download tracks from the internet
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
iść na koncert / festiwal muzyczny începe să înveți
|
|
go to a concert / music festival
|
|
|
idź prosto na górę list przebojów începe să înveți
|
|
go straight to the top of the charts
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
słuchać muzyki na żywo / nagranej începe să înveți
|
|
listen to live / recorded music
|
|
|
słuchaj muzyki dla zabawy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zagraj koncert/ zagraj na żywo începe să înveți
|
|
|
|
|
grać na instrumencie muzycznym începe să înveți
|
|
play a musical instrument
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zostań na stronie festiwalu începe să înveți
|
|
stay at the festival site
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyjąć ofertę pracy / stanowiska începe să înveți
|
|
accept an offer of work / a position
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bądź dobrym doświadczeniem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
budować kontakty z klientami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
choose a profession / career
|
|
|
konkurencyjne wynagrodzenie începe să înveți
|
|
|
|
|
radzić sobie z trudnymi ludźmi începe să înveți
|
|
deal with difficult people
|
|
|
zarabiać mniej / więcej pieniędzy începe să înveți
|
|
|
|
|
doskonałe umiejętności komunikacyjne începe să înveți
|
|
excellent communication skills
|
|
|
czuję się doceniony w pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
skoncentrowany na zarabianiu pieniędzy începe să înveți
|
|
|
|
|
prowadzić prosperującą firmę începe să înveți
|
|
get a business up and running
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
złożyć wypowiedzenie z pracy începe să înveți
|
|
give / hand in one's notice
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć dobre / złe relacje z pracodawcą începe să înveți
|
|
have a good / bad relationship with an employer
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poprawić perspektywy kariery kogoś începe să înveți
|
|
improve s.b.'s career prospects
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
routine nature of the job
|
|
|
wyruszyć wcześnie na rozmowę kwalifikacyjną începe să înveți
|
|
set off early for an interview
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niekonwencjonalna kariera începe să înveți
|
|
|
|
|
dobrze wykwalifikowany do pracy începe să înveți
|
|
well-qualified for the job
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Praca w godzinach nadliczbowych începe să înveți
|
|
|
|
|
Praca w niepełnym wymiarze czasu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oskarżony o zabójstwo / porwanie începe să înveți
|
|
accused of murder / kidnap
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
aresztować kogoś pod zarzutem terroryzmu / podejrzenie o terroryzm începe să înveți
|
|
arrest s.b. on terrorism charges / suspicion of terrorism
|
|
|
być świadkiem na rozprawie începe să înveți
|
|
|
|
|
zostać uniewinnionym / oskarżonym începe să înveți
|
|
be acquitted / prosecuted
|
|
|
zostać ukarany grzywną za coś începe să înveți
|
|
|
|
|
zostać uznanym za winnego sth începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zostać zwolnionym z więzienia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
capital / corporal punishment
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oskarżać kogoś o popełnienie przestępstwa începe să înveți
|
|
charge s.b. with committing a crime
|
|
|
popełnić przestępstwo / przestępstwo începe să înveți
|
|
commit an offence / a crime
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
cover the same ground over and over
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
establish the identity of s.b.
|
|
|
wszyscy zasługują na uczciwy proces începe să înveți
|
|
everyone deserves a fair trial
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
give s.b. a prison sentence
|
|
|
pościg za szybkim samochodem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przestępstwa na dużą skalę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zabronić komuś robienia czegoś începe să înveți
|
|
prohibit s.b. FROM doing s.t.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być rozproszonym przez innych ludzi începe să înveți
|
|
be distracted by other people
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
skoncentruj się na pracy / swoich badaniach începe să înveți
|
|
concentrate on work / your studies
|
|
|
wieść się dobrze we wszystkim începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poprawić koncentrację i pamięć începe să înveți
|
|
improve concentration and memory
|
|
|
zachować spokój pod presją începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opuścić uniwersytet z dobrymi kwalifikacjami începe să înveți
|
|
leave university with good qualifications
|
|
|
szukać nowych słów w słowniku începe să înveți
|
|
look up new words in a dictionary
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ponownie przystąpić do egzaminu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wagarować, chodzić na wagary începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachować czujność / uważać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podchodzić do egzaminu/mieć egzamin începe să înveți
|
|
|
|
|
