|
Întrebare |
Răspuns |
odkręcać np. śrube, rozwiązywać np. węzeł, zwalniać np. hamulec ręczny începe să înveți
|
|
|
|
|
zwijać, skręcać się ale też zapoczątkować coś, roznosić się începe să înveți
|
|
den Stein ins Rollen bringen das Bild rollen przewijać obraz etw ins Rollen bringen fam zapoczątkowywać [perf zapoczątkować] coś
|
|
|
obudowa, koperta, kadłub, korpus, skorupa începe să înveți
|
|
|
|
|
wypluwać, splunąć przed kimś, ale też automat wyrzuca bilet ale w czasie przeszłym începe să înveți
|
|
Der Fahrausweis wird auf Thermopapier ausgespuckt Bilet jest wypluwany na papierze termicznym
|
|
|
zabezpieczony przed fałszerstwem începe să înveți
|
|
fälschungssicher machen zabezpieczać [perf zabezpieczyć] przed fałszerstwem
|
|
|
podatny na zakłócenia [oder uszkodzenia] np. automat do biletów începe să înveți
|
|
|
|
|
zapowiadać np. że kupimy 100 automatow biletowych începe să înveți
|
|
|
|
|
wyposażać [perf wyposażyć] np. w automat do biletow începe să înveți
|
|
Schon im Jahr 2014 hatte die BVG angekündigt, die Straßenbahnen neu zu bestücken
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przetarg np. przetarg publiczny, konkurs np. na projekt jakichś, na stanowisko începe să înveți
|
|
öffentliche Ausschreibung przetarg publiczny
|
|
|
zbankrutować, bankructwo, splajtować începe să înveți
|
|
pleite sein (bankrott sein) (Person, Firma)
|
|
|
fleksja, odmiana np. automatów i tramwajów, deklinacja, koniugacja începe să înveți
|
|
|
|
|
podatny na zakłócenia [oder uszkodzenia] np. tramwaj începe să înveți
|
|
Sie waren aber zu störanfällig und wurden gegen ältere Modelle ausgetauscht. ale były zbyt wrażliwe na zakłócenia i zastąpiono je starszymi modelami.
|
|
|
wymieniać coś na coś np. tramwaj jeden na inny începe să înveți
|
|
Sie waren aber zu störanfällig und wurden gegen ältere Modelle ausgetauscht. ale były zbyt wrażliwe na zakłócenia i zastąpiono je starszymi modelami.
|
|
|
