|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przestań zwodzić i przejdź do sedna începe să înveți
|
|
Quit stalling, and get to the point
|
|
|
cofnąć coś (co się wcześniej powiedziało) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
znosić ciągłe ataki krytyki începe să înveți
|
|
run the gauntlet of criticism
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ilu jest jeszcze tam na zewnątrz? începe să înveți
|
|
How many more are out there?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poza skalą (np. o ilości, jakości) începe să înveți
|
|
|
|
|
niepogoda, brzydka pogoda începe să înveți
|
|
|
|
|
wydawać (np. oświadczenie, rozkaz) începe să înveți
|
|
|
|
|
poważne przestępstwo, zbrodnia începe să înveți
|
|
|
|
|
rozlegać się głośno, ryczeć (o dźwięku; tu: alarm) începe să înveți
|
|
|
|
|
zająć, zatrzymać (np. miejsce dla kogoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
Zajmij mi miejsce przy swoim stoliku începe să înveți
|
|
Save me a place at your table
|
|
|
gruchanie, gaworzenie (tu: niemowlaka) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
anastomoza (in. zespolenie) începe să înveți
|
|
|
|
|
sfałszować, sfabrykować (np. dokumenty, dowody) începe să înveți
|
|
|
|
|
dalej coś robić, kontynuować coś începe să înveți
|
|
|
|
|
zamykać (np. w pokoju, w celi, w getcie) începe să înveți
|
|
|
|
|
pomoc w dokonaniu przestępstwa începe să înveți
|
|
|
|
|
przedstawić coś, wyjaśnić coś (tu: law in Exodus Charter in the Ark) începe să înveți
|
|
|
|
|
drwić z kogoś, żartować z kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
kabura, olstro; tu jako czasownik: wkładać do kabury (broń) începe să înveți
|
|
|
|
|
osoba nieobliczana, osoba szalona începe să înveți
|
|
|
|
|
sygnał naprowadzający (np. radiowy, świetlny); latarnia morska începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
magazynek, zasobnik z amunicją începe să înveți
|
|
|
|
|
rasowy (o zwierzęciu), czystej krwi (o koniu); dobrze urodzony (o osobie) începe să înveți
|
|
|
|
|
podawać komuś środki uspokajające începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie działać poprawnie, źle funkcjonować; awaria, niesprawność, błąd systemu, przekłamanie sygnału începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
aprobata; zatwierdzać (oficjalnie), sankcjonować începe să înveți
|
|
|
|
|
dochodzenie, przesłuchanie; Inkwizycja începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
robić postępy (synonim: make progress) începe să înveți
|
|
|
|
|
gromadzić się, zbierać się începe să înveți
|
|
|
|
|
skończyć (po wielu nieprzyjemnych przygodach); zakończyć, skończyć (np. Spotkanie) începe să înveți
|
|
|
|
|
wypisać (np. ze szpitala); wypis (np. ze szpitala) începe să înveți
|
|
|
|
|
przeciekać (o płynie), wyciekać (o informacji); przesączać (przez coś), sączyć (się) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
udoskonalić (umiejętność), doprowadzić do perfekcji; ostrzyć (np. nóż); (tu: transmission) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przetrawić, przeboleć (slang) începe să înveți
|
|
|
|
|
szyna, aparat ortopedyczny (podpierający i stabilizujący kończyny) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
go a long way towards doing sth
|
|
|
mieć drgawki, mieć konwulsje începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obojętny, niereagujący (tu: Lincoln's pupils) începe să înveți
|
|
|
|
|
pobieranie (np. Krwi; tu: szpiku) începe să înveți
|
|
|
|
|
przekonać się, zmienić zdanie (do czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
rozejm, zawieszenie broni începe să înveți
|
|
|
|
|
zasilacz (przewód zasilający, linia energetyczna) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
forteca, twierdza, fort; ostoja, bastion începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
