|
Întrebare |
Răspuns |
ciągłe zmiany, wahania; constant change începe să înveți
|
|
|
|
|
osoba o wielkich wpływach i władzy (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona jest młodą ambitną aktorką începe să înveți
|
|
She's a young aspiring actress.
|
|
|
podważanie (np. autorytetu), podkopywanie (np. zaufania do kogoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
wspólnik (w biznesie), partner (w interesach) [tu]; współpracownik, kolega (w pracy) începe să înveți
|
|
|
|
|
szlag by to trafił!, cholera! BrE începe să înveți
|
|
|
|
|
przygotowywać coś (tu: Siobhan ... weddings) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
liczyć się z kimś; someone is powerful and must be regarded seriously as a possible opponent, competitor, danger etc începe să înveți
|
|
|
|
|
garderoba (w postaci osobnego pomieszczenia) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chciałbym zaproponować rozwiązanie începe să înveți
|
|
I would like to put a solution forward
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odjazdowy, ekstra, odlotowy (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
unikatowa cecha produktu (wyróżniająca go od konkurencji) începe să înveți
|
|
unique selling point (USP)
|
|
|
śmiało, dawaj (zachęta) (spoken) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
żywotność, siła (np. organizacji) începe să înveți
|
|
|
|
|
Siła naszej firmy jest wyższa niż kiedykolwiek przedtem începe să înveți
|
|
The vitality of our company is at an all-time high
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wkurzać kogoś, wnerwiać kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
stawiać sobie za cel zrobienie czegoś începe să înveți
|
|
set your sights on doing sth
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zrobić więcej, niż jest spodziewane începe să înveți
|
|
|
|
|
interweniować (about pronunciation) începe să înveți
|
|
|
|
|
On nie zostawił nawet okruszka na talerzu. începe să înveți
|
|
He didn't leave a crumb on the plate.
|
|
|
maszynka do mielenia mięsa începe să înveți
|
|
|
|
|
stuknięty, idiotyczny (Elizabeth about herself) începe să înveți
|
|
|
|
|
rozluźnić (np. supeł), poluzować (np. przepisy) începe să înveți
|
|
|
|
|
ciapa, paćka, breja (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
walnąć, rąbnąć, grzmotnąć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dodatek, przybranie (tortu, lodów), warstwa wierzchnia (potrawy) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
idiotycznie, bezmyślnie, głupio (shouting out by Jeff and Elliot) începe să înveți
|
|
|
|
|
robić skomplikowane obliczenia matematyczne începe să înveți
|
|
|
|
|
schrzanić, spieprzyć, spartaczyć, zawalić AmE, to make mistake începe să înveți
|
|
|
|
|
Przestań narzekać i weź się do pracy! începe să înveți
|
|
Stop bitching and get back to work!
|
|
|
rzucać nowe światło na problem, wyjaśniać problem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Sprawdziłem jej pracę dyplomową începe să înveți
|
|
|
|
|
przyłapywać (np. złodzieja) (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
Ekspedient przyłapał złodzieja sklepowego începe să înveți
|
|
The shop assistant nabbed the shoplifter
|
|
|
kawiarnia (pronunciation) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bufet, ..., bar samoobsługowy, stołówka, kantyna începe să înveți
|
|
|
|
|
potwornie zmęczony, wykończony începe să înveți
|
|
|
|
|
sumować, dodawać, podliczać BrE (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ułożyłem książki na półce începe să înveți
|
|
I layered the books on the shelf
|
|
|
Te tabletki mogą spowodować u pana zaparcie începe să înveți
|
|
These pills may constipate you.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wykwintne krawiectwo (luksusowe ubrania szyte na zamówienie) începe să înveți
|
|
|
|
|
chwycić lejce, chwycić cugle, chwycić wodze (przejąć kontrolę) începe să înveți
|
|
|
|
|
diabelski, piekielny, szatański începe să înveți
|
|
|
|
|
wydumany, nierealny, niedorzeczny, bujający w obłokach începe să înveți
|
|
|
|
|
wymówka, wymiganie się (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
naprawiać (np. krzywdę), skorygować (np. rachunki), sprostować (np. mylne fakty) (tu: label about organic turkey) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmienić zdanie, zmienić opinię AmE începe să înveți
|
|
|
|
|
złapać kogoś, skontaktować się z kimś, być w kontakcie z kimś, to contact or find sb AmE începe să înveți
|
|
|
|
|
pustosłowie, obietnice bez pokrycia (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
doprowadzić do bankructwa (np. firmę, osobę) AmE (informal) începe să înveți
|
|
|
|
|
całkowita odmiana wnętrza, przemeblowanie începe să înveți
|
|
|
|
|
