|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Agriculture is going to be very important in the next few years. începe să înveți
|
|
Rolnictwo będzie bardzo ważne w nadchodzących latach.
|
|
|
Have you read the article about deep-sea fishing? începe să înveți
|
|
Czytałeś artykuł o dalekomorskim rybołówstwie?
|
|
|
The local forestry has been very careful about the protection of the environment. începe să înveți
|
|
Miejscowe leśnictwo zawsze było bardzo ostrożne, jeżeli chodzi o ochronę środowiska
|
|
|
Coal mining in Europe is not efficient, and has to be subsidised. începe să înveți
|
|
Górnictwo węglowe w Europie jest niewydajne i wymaga dotowania.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My father works as a supervisor in a car manufacturing plant. începe să înveți
|
|
Mój ojciec pracuje jako kierownik w fabryce samochodów.
|
|
|
Construction is a very important branch of national economy. începe să înveți
|
|
Budownictwo jest bardzo ważną gałęzią krajowej gospodarki.
|
|
|
Given its high potential, tourism therefore contributes to employment and economic growth. începe să înveți
|
|
Z uwagi na swój duży potencjał turystyka przyczynia się do tworzenia miejsc pracy i wzrostu gospodarczego.
|
|
|
2008 was the year of a deep crisis in banking. începe să înveți
|
|
Rok 2008 był rokiem głębokiego kryzysu bankowości.
|
|
|
Television is a great source of entertainment. începe să înveți
|
|
Telewizja jest świetnym źródłem rozrywki.
|
|
|
|
a business owned and operated by only one individual who has complete control, a person owning and running a business on his/her own începe să înveți
|
|
jednoosobowa działalność gospodarcza, osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ograniczona odpowiedzialność (Ltd)
|
|
|
|
a company which can offer its shares to the general public începe să înveți
|
|
publiczna spółka akcyjna z ograniczoną odpowiedzialnością
|
|
|
My wife's a majority shareholder in the company I run. începe să înveți
|
|
udziałowiec, akcjonariusz Moja żona jest głównym akcjonariuszem w firmie, którą prowadzę.
|
|
|
Our headquarters is located in the centre of New York. începe să înveți
|
|
główne biuro, główna siedziba, centrala główna Nasza centrala jest położona w centrum Nowego Jorku.
|
|
|
Chief Executive Officer (CEO) The new CEO changed the policy of the company, bringing many improvements. începe să înveți
|
|
Nowy dyrektor generalny zmienił politykę firmy, wprowadzając wiele ulepszeń.
|
|
|
Chief Financial Officer (CFO) the head of the Finance Department in a company începe să înveți
|
|
|
|
|
She works as a sales representative for an advertising agency. începe să înveți
|
|
Ona pracuje jako reprezentant handlowy dla agencji reklamowej.
|
|
|
software developer (sw developer) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
globalny internetowy sprzedawca
|
|
|
multinational conglomerate începe să înveți
|
|
wielonarodowy koncern / konglomerat
|
|
|
medium-sized manufacturer începe să înveți
|
|
średniej wielkości producent
|
|
|
|
a system of positions and opportunities and of being promoted to them inside an organisation începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
awansować, piąć się po szczeblach kariery
|
|
|
We have over 50 branches all over the world. începe să înveți
|
|
Mamy na całym świecie przeszło 50 filii.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pracować do późna, wyrabiać nagodziny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
robić nadgodziny, pracować w godzinach nadliczbowych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Praca w godzinach nadliczbowych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I got him to stop saying yes to every assignment. începe să înveți
|
|
Namówiłem go, że przestał przyjmować każde zadanie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My coach told me that my performance was lower than previously. începe să înveți
|
|
Mój trener powiedział mi, że moje wyniki są niższe niż poprzednio.
|
|
|
You performed well, I'm proud of you. începe să înveți
|
|
spisywać się, spełniać, działać, pracować Dobrze się spisałeś, jestem z ciebie dumny.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This topic doesn't embrace the details. începe să înveți
|
|
Ten temat nie obejmuje szczegółów.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wzmacniać, umacniać, podkreślać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I am keen to gain business experience through a three-month workplacement with a leading international retailer like PC Warehouse. începe să înveți
|
|
staż w zakładzie pracy, praktyka w zakładzie pracy, staż zawodowy, praktyka zawodowa Jestem chętna do zdobywana biznesowego doświadczenia podczas trzymiesięcznego stażu w czołowym międzynarodowym sklepie detalicznym jak PC Magazyn.
|
|
|
I have extensive knowledge of the PC market, and considerable experience of assembling computers for family and friends. începe să înveți
|
|
posiadać znajomość/wiedzę na dany temat Mam obszerną wiedzę na temat rynku komputerowego i niemałe doświadczenie w montażu komputerów dla rodziny i przyjaciół.
|
|
|
In addition, my university course in Customer Relationnship Management has given me a strong interest in retailing. începe să înveți
|
|
Dodatkowo, mój studencki kurs z zarządzania relacjami z klientami (CRM) spowodował u mnie dużo zainteresowanie handlem detalicznym.
|
|
|
I feel sure that I can make a valuable contribution to your organization. începe să înveți
|
|
przyczynić się do czegoś, mieć w coś wkład Jestem przekonany, że mogę mieć wartościowy wkład w waszą organizację.
|
|
|
please feel free to contact me Please feel free to contact me sny time for more details or to arrange an interview. începe să înveți
|
|
proszę kontaktować się ze mną Proszę kontaktować się ze mną w każdej chwili w celu zdobycia więcej szczegółów lub zaplanowania rozmowy kwalifikacyjnej.
|
|
|
Thank you for your time and consideration. începe să înveți
|
|
uwaga, rozwaga, wyrozumiałość Dziękuję za twój czas i uwagę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
detalista, sprzedawca detaliczny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
składać u kogoś zamówienia
|
|
|
They failed to provide me with accurate data. începe să înveți
|
|
Oni nie byli w stanie dostarczyć mi dokładnych danych.
|
|
|
You have to deliver these documents to my office today. începe să înveți
|
|
Musisz dziś dostarczyć te dokumenty do mojego biura.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dowód dostawy, potwierdzenie dostarczenia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
money from customers, the amount of money a company has earned You must declare your revenue on your income tax form. începe să înveți
|
|
Musisz zadeklarować swój przychód na formularzu podatku dochodowego.
|
|
|
Tourists are the main source of income for them începe să înveți
|
|
Turyści są dla nich głównym źródłem dochodu.
|
|
|
|
money reinvested in the company începe să înveți
|
|
zysk zatrzymany/niepodzielony
|
|
|
|
profit (loss) after direct costs începe să înveți
|
|
|
|
|
|
direct costs, e.g. materials and labour începe să înveți
|
|
|
|
|
With this job, I'm barely earning the minimum wage. începe să înveți
|
|
W tej pracy ledwo co zarabiam płacę minimalną
|
|
|
|
profit (loss) after direct and other costs începe să înveți
|
|
|
|
|
|
other costs, e.g. administration, buildings, utilities începe să înveți
|
|
|
|
|
|
profit after all costs and taxes începe să înveți
|
|
Zysk netto po opodatkowaniu
|
|
|
|
money paid to government and loss in value of equipment începe să înveți
|
|
|
|
|
|
what the company owns începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niezapłacone faktury klientów
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zobowiązania krótkoterminowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
unpaid insurance premiums începe să înveți
|
|
niezapłacone składki ubezpieczeniowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niezapłacone faktury od dostawców
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zobowiązania długoterminowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
money invested in the company by the founders începe să înveți
|
|
pieniądze zainwestowane w spółkę przez założycieli
|
|
|
