|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
 |
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
stworzyć coś, wytworzyć coś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
puszysty, obfity, pogrubiony (np. o rzęsach) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jeśli chodzi o x., w kwestii x începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
reżim, tryb, narzucony system/schemat działań începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
maseczka do twarzy; zabieg kosmetyczny (na twarzy), twarzowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapobiegający starzeniu się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
liczyć coś na palcach jednej ręki începe să înveți
|
|
to count sth on the fingers of one hand
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
leczenie, sposób traktowania începe să înveți
|
|
|
|
|
obserwować coś, oglądać, postrzegać coś (jako cośmjakieś) începe să înveți
|
|
|
|
|
dawno już nie istnieć/odejść, dawno odejść do przeszłości. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
konsekwentnie, stale, ciągle începe să înveți
|
|
|
|
|
wynosić przeciętnie/średnio x începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zakończyć się, dojść do końca începe să înveți
|
|
|
|
|
ilość czegoś w przyrodzie, istniejąca liczba czegoś începe să înveți
|
|
the number of sth in existence
|
|
|
uwzględnić coś w obliczeniu/ustaleniu czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarządzający aktywami/funduszami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
spadek koniunktury, zastój ekonomiczny începe să înveți
|
|
|
|
|
wskazać / zwrócić uwagę na începe să înveți
|
|
|
|
|
nieokreślony, w dowolnej wysokości (np. wydatki) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydatki, nakłady (np. z budżetu) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydatki, nakłady (np. z budżetu) începe să înveți
|
|
|
|
|
ostry, przenikliwy (o bólu) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmiana paradygmatu, sposobu myślenia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w rezultacie / w konsekwencji începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
znamienny dla czegoś, charakterystyczny, oznaczający coś începe să înveți
|
|
|
|
|
tłumaczyć coś, wyjaśniać, wynosić, stanowić coś (o kwocie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poddać się czemuś, przejść przez coś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
coś cieszy się czyjąś popularnością începe să înveți
|
|
|
|
|
przemysł przeżywający okres wzrostu, zwyżkująca branża /biznes începe să înveți
|
|
|
|
|
przewidywać, prognozować coś, starać się zrobić jakieś wrażenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wachlarz czegoś, asortyment, dobór începe să înveți
|
|
|
|
|
pochodzić z czegoś, wywodzić się începe să înveți
|
|
|
|
|
bez spłukiwania (najczęściej o odżywce do włosów) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trycholog (dermatolog od włosów) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dać czemuś zielone światło, uczynić coś bardziej ekologicznym/przyjaźniejszym środowisku începe să înveți
|
|
|
|
|
pobudzić coś, podziałać na coś zachęcająco începe să înveți
|
|
|
|
|
konkurencyjność, rywalizacja începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czynić/uznawać kogoś za odpowiedzialnego za coś începe să înveți
|
|
|
|
|
świadomość, wiedza, znajomość (o czymś, czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
wszystko co wiąże się z x începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć przed sobą cieżką batalię începe să înveți
|
|
to fight an uphill battle
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przywołać coś(na myśl), wywołać (obraz w czyjejś wyobraźni) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prześliznąć się przez coś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
morski, żołnierz piechoty morskiej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ślady czegoś, śladowe ilości czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czarnowidztwo, mroczna perspektywa începe să înveți
|
|
|
|
|
jeśli chodzi o robienie czegoś începe să înveți
|
|
when it comes to doing sth
|
|
|
odfiltrować coś, oczyścić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieznany teren, szara strefa începe să înveți
|
|
|
|
|
recytować, śpiewać monotonnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zabójczy x, niesamowity/wspaniały x începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
charakteryzator, wizażysta începe să înveți
|
|
|
|
|
występowanie (np. choroby) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ogół społeczności, ogół ludzi începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prędkość x, współczynnik x, wskaźnik x începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nagromadzony, zgromadzony începe să înveți
|
|
|
|
|
odnaleźć/wykryć powiązanie z czymś începe să înveți
|
|
to draw a connection to sth
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozstrzygający, ostateczny, jednoznaczny începe să înveți
|
|
|
|
|
Niemniej jednak, a jednak începe să înveți
|
|
|
|
|
wypadek, zdarzenie, wystąpienie czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ostrzec kogoś, aby trzymał się od czegoś z daleka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
polakierować sobie paznokcie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapalny (np. stan), podżegający începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oddać coś, przestać coś (robić, używać) începe să înveți
|
|
|
|
|
mięta pieprzowa, miętówka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mający obsesję na punkcie czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
któremu coś jest przeznaczone, który ma jakieś przeznaczenie începe să înveți
|
|
|
|
|
gwałtownie wzrosnąć, poszybować, wysoko wzlecieć începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kwitnący, przeżywający boom începe să înveți
|
|
|
|
|
odmłodzenie, ponowne ożywienie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poszukiwać czegoś, próbować coś zdobyć/dostać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
