translation of business texts

 0    45 cartonașe    maniekkrfas
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
wynajmować (bre)
începe să înveți
let
statut
începe să înveți
bylaws
zasądzać, przyznawać (pieniądze dla kogoś)
începe să înveți
award
naliczony, narosły
începe să înveți
accured
oszukać kogoś w celu uzyskania pieniędzy lub towarów nielegalnych
începe să înveți
defraud
ubiegać się o...
începe să înveți
seek
mianowany
începe să înveți
appointed
naruszony
începe să înveți
infringed
upłynąć
începe să înveți
elapse
uniemożliwiać, wykluczać
începe să înveți
preclude
domagać się, żądać
începe să înveți
claim
wydatki kapitałowe
începe să înveți
capital expenditure
włączać/zakładać spółkę, włączać do faktury
începe să înveți
incorporate
prawnie nabyty, ustalony, przekazany
începe să înveți
vested
odnosi się do kwot, które firma jest zobowiązana zapłacić w przyszłości za towary lub usługi, które już otrzymała
începe să înveți
payable
wyrażać zgodę, przyznawać
începe să înveți
grant
należność- odnosi się do kwot, które firma ma otrzymać od klientow za towary, usługi dostarczone na kredyt
începe să înveți
receiveable
odroczony / przesunięcie rozpoznania kosztów lub przychodów na późniejszy okres
începe să înveți
deffered
obciążenie
începe să înveți
debit
nadzór poprawności prowadzenia ksiąg / kontrola finansowa
începe să înveți
auditing
przedmioty działalności firmy, organizacji
începe să înveți
objects
przestrzegać czegoś, stosować się do czegoś, respektować coś
începe să înveți
abide by sth
wydatki kapitałowe
începe să înveți
capital expenditure
zrzec się, zrezygnować
începe să înveți
waive
ujawniać
începe să înveți
disclose
nie uregulować płatności, nie wywiązać się, zalegać
începe să înveți
default
przyjmować (np. uchwałę, politykę)
începe să înveți
adopt
zwolniony (nie muszący czegoś robić)
începe să înveți
exempted
zlikwidować, sprzedawać
începe să înveți
liquidate
być zlikwidowanym (np firma)
începe să înveți
be wound up
pośredniczyć / uczestniczyć w mediacji
începe să înveți
mediate
pełnomocnik
începe să înveți
proxy
zobowiązania firmy, pasywa
începe să înveți
liabilities
oficjalnie zatwierdzony
începe să înveți
ratified
przyjąć czyjąś niespłaconą własność
începe să înveți
foreclose
wynagradzać straty, wypłacać odszkodowanie /ubezpieczyć
începe să înveți
indemnify
podwykonawstwo, zlecić podwykonanie
începe să înveți
subcontracted
zwołać np zebranie
începe să înveți
convene
uznanie (wpływ pieniędzy)
începe să înveți
credit
referent księgowy
începe să înveți
bookkeeper
twierdzić
începe să înveți
allege
orzec, rozstrzygnąć, rozsądzać
începe să înveți
adjudicate
kwestionować
începe să înveți
dispute
podjąć się, zobowiązywać się
începe să înveți
undertake
zatrzymane zyski
începe să înveți
retained earnings

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.