→ Typologisches Modell Der Erzählsituation Nach Franz Karl Stenzel → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
Autorska sytuacja narracyjna începe să înveți		Auktoriale Erzählsituation
jako autor i pośrednik începe să înveți		als Urheber und Vermittler
narrator începe să înveți		der Erzähler
wszechwiedzący începe să înveți		allwissend
świat przedstawiony începe să înveți		die dargestellte Welt
wszechwiedzący narrator începe să înveți		der allwissender Erzähler
przyszłe/przeszłe wydarzenia începe să înveți		zukünftige/vergangene Ereignissen
Nawiązywać do începe să înveți		Zusammenhänge herstellen
dokonywać ocen începe să înveți		Wertungen abgeben
opisywać działania începe să înveți		Handlungen schildern
czytelnik începe să înveți		der Leser
identyfikacja z głównym bohaterem începe să înveți		die Identifikation mit der Hauptfigur
gest începe să înveți		der Gestus
współczesna powieść începe să înveți		der Roman der Moderne
Narracja prowadzona jest w trzeciej osobie începe să înveți		Die Erzählung erfolgt in der dritten Person
z subiektywnego punktu widzenia începe să înveți		aus der subjektiven Sicht
osoba mówiąca începe să înveți		die erzählte Person
osoba, z perspektywy której, postrzega się powieść începe să înveți		die Reflektorfigur

Typologisches Modell der Erzählsituation nach Franz Karl Stenzel