|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I went to the baker's this morning to buy a loaf of bread and some rolls. începe să înveți
|
|
Poszedłem dziś rano do piekarni po chleb i bułki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
In the local butcher's you can buy Polish sausages. începe să înveți
|
|
W osiedlowym sklepie mięsnym można kupić polską kiełbasę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sklep należący do sieci handlowej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sklep, z którego dochód jest przeznaczony na cele charytatywne
|
|
|
You can fill in a prescription in the local chemist's. începe să înveți
|
|
Możesz zrealizować receptę w osiedlowej aptece.
|
|
|
There's a nice clothes shop just round the corner. începe să înveți
|
|
Tuż za rogiem jest fajny sklep z ubraniami.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We have just bought a new couch in the furniture shop. începe să înveți
|
|
Właśnie kupiliśmy nową kanapę w sklepie meblowym.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Is it possible to buy the tickets in the kiosk? începe să înveți
|
|
Czy można kupić bilety w kiosku?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you want to buy fresh vegetables go to the market. începe să înveți
|
|
Jeśli chcesz kupić świeże warzywa, idź na targ.
|
|
|
In a music shop you can listen to all CDs. începe să înveți
|
|
W sklepie muzycznym można wysłuchać wszystkich znajdujących się tam płyt.
|
|
|
Every morning I buy a newspaper at the newsagent's. începe să înveți
|
|
Każdego ranka kupuję gazetę w kiosku.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The pharmacy is around the corner. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sklep "wszystko za funta"
|
|
|
Mark works in one of the shoe shops in Oxford Street. începe să înveți
|
|
Marek pracuje w jednym ze sklepów obuwniczych przy Oxford Street.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
automat z jedzeniem/napojami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sklep z artykułami do majsterkowania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It's Mary's birthday and we should go to the florist's to buy some roses. începe să înveți
|
|
Dziś są Mary urodziny i powinniśmy pójść do kwiaciarni aby kupić róże.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We should improve the profitability of our retail outlet. începe să înveți
|
|
punkt sprzedaży detalicznej Powinniśmy poprawić rentowność naszego punktu sprzedaży detalicznej.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Our local petrol station sells cut-price petrol. începe să înveți
|
|
Nasza lokalna stacja paliw sprzedaje paliwo po obniżonej cenie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I believe our products are highly overpriced. începe să înveți
|
|
Uważam, że nasze produkty są zdecydowanie zbyt drogie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you have too much work, hire an assistant. începe să înveți
|
|
Jeśli masz za dużo pracy, zatrudnij asystenta.
|
|
|
A lot of people look for bargains in the shops. începe să înveți
|
|
Wiele osób szuka okazji w sklepach.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
When they bring you the bill you can pay by cash or card. începe să înveți
|
|
Jeśli przyniosą ci rachunek możesz zapłacić gotówką lub kartą bankową.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What charge is there for parking in the city centre during the day? începe să înveți
|
|
Jaka opłata obowiązuje za parkowanie w centrum miasta w ciągu dnia?
|
|
|
Excuse me, do you happen to know where the checkout is? începe să înveți
|
|
Przepraszam, czy orientuje się pan gdzie jest kasa?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The customers can try the clothes on in the fitting room. începe să înveți
|
|
Klienci mogą przymierzać ubrania w przymierzalni.
|
|
|
In some countries you should ask for a discount when you're shopping. începe să înveți
|
|
W niektórych krajach powinieneś prosić o obniżkę w trakcie zakupów.
|
|
|
The sign at the museum warned: "please do not touch the display". începe să înveți
|
|
wystawa sklepowa, wystawiać, prezentować Znak w muzeum głosił "prosimy nie dotykać wystawy".
|
|
|
Excuse me, could you show me where the fitting room is? începe să înveți
|
|
Przepraszam, czy mógłby pan wskazać mi przymierzalnię?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I haven't seen such a long queue in my entire life! începe să înveți
|
|
Nigdy w życiu nie widziałem tak długiej kolejki!
|
|
|
Have you got the receipt? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you're planning to buy just a few items, there is no need to take a trolley. începe să înveți
|
|
Jeśli planujesz kupić zaledwie kilka rzeczy, nie ma potrzeby brać wózka.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Cucumbers are going cheap now. începe să înveți
|
|
byc sprzedawanym po obniżonej cenie Ogórki mają teraz niską cenę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
miec przy sobie pieniądze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm not sure what I'll buy for Bob's birthday. I think I'll shop around a bit. începe să înveți
|
|
Nie jestem pewna, co kupię Bobowi na urodziny. Chyba rozejrzę się trochę po sklepach.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If the goods are faulty, you are entitled to a refund. începe să înveți
|
|
Jeżeli produkty są wadliwe przysługuje ci zwrot.
|
|
|
I think my leg is broken. începe să înveți
|
|
Myślę, że moja noga jest złamana.
|
|
|
Could you specify which product was damaged? începe să înveți
|
|
Czy możemy prosić o informację, który produkt został uszkodzony?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I found the missing part. începe să înveți
|
|
Znalazłem brakującą część.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The full replacement will take 5 working days. începe să înveți
|
|
Pełna wymiana zajmie 5 dni roboczych.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My new blouse shrank after I washed it in cold water. începe să înveți
|
|
Moja nowa bluzka skurczyła się po tym, jak wyprałam ją w zimnej wodzie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
reklama radiowa, telewizyjna
|
|
|
As a result, the consumer prefers to purchase fake goods. începe să înveți
|
|
I z tego powodu konsument woli kupić podróbki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Darmowe prezenty dla każdego.
|
|
|
Jeffrey put a leaflet in every letterbox in the neighbourhood to let people know he was available to babysit. începe să înveți
|
|
Jeffrey umieścił ulotkę w każdej skrzynce pocztowej w okolicy, by dać ludziom znać, że chętnie podejmie się opieki nad dziećmi.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tom has hundreds of posters of his favourite pop stars. începe să înveți
|
|
Tom ma setki plakatów swoich ulubionych artystów popowych.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
udział znanej osoby w reklamie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Product placement in video games is part of a new strategy to reach the young consumer. începe să înveți
|
|
Lokowanie produktu w grach video jest częścią nowej strategii reklamodawców, mającej na celu pozyskanie młodego konsumenta.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sponsorowanie imprez sportowych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I have to go to the bank. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Where's the nearest post office? începe să înveți
|
|
Gdzie jest najbliższa poczta?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This travel agency always organizes our trips. începe să înveți
|
|
To biuro podróży zawsze organizuje nasze wycieczki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoba/firma zajmująca się cateringiem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The courier left this package for you. începe să înveți
|
|
Kurier zostawił dla ciebie tę paczkę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
You had better consult your solicitor. începe să înveți
|
|
Lepiej, żebyś skonsultował się z adwokatem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zakład, przedsiębiorca pogrzebowy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
terminal do kart płatniczych z czipem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Can I pay by credit card? începe să înveți
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm going to have to deduct points from your team for using your smartphone to check the answer. începe să înveți
|
|
Będę zmuszony odjąć punkty waszemu zespołowi za używanie smartfona w celu sprawdzenia odpowiedzi.
|
|
|
The business meeting went through despite the fact that many participants were late. începe să înveți
|
|
przejśc (o transakcji kartą) Spotkanie biznesowe doszło do skutku mimo spóźnienia wielu uczestników.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wpisywać (za pomoca klawiatury)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to make/issue a statement începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
akceptowac karty kredytowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
otrzymywać zysk z oprocentowania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The company operated in the red last year because they lost a big sum of money. începe să înveți
|
|
Firma działała na deficycie w zeszłym roku ponieważ straciła dużą sumę pieniędzy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nieoczekiwany przypływ gotówki
|
|
|
I'd like to withdraw my support for the CEO. începe să înveți
|
|
wypłacić (pieniądze z banku) Chcę wycofać moje poparcie dla prezesa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sprawdzac porównywarki cenowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Finally I have paid up the difference in accounts. începe să înveți
|
|
W końcu wyrównałam różnicę w rachunkach.
|
|
|
Because of your high-risk job, you'll no doubt have to pay a premium for health insurance. începe să înveți
|
|
Ze względu na pracę o podwyższonym ryzyku na pewno będziesz musiał zapłacić składkę na ubezpieczenie zdrowotne.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
In order to avoid any misunderstanding we have to communicate. începe să înveți
|
|
Aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień musimy się porozumiewać.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozsąnie gospodarować pieniędzmy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
That was an exciting adventure. începe să înveți
|
|
To była ekscytująca przygoda.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The tourist guide went ahead and the group followed him. începe să înveți
|
|
Przewodnik szedł przodem, a grupa podążała za nim.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If we're going to retire in ten years, we'll need to generate some income first. începe să înveți
|
|
Jeśli mamy zamiar przejść na emeryturę za dziesięć lat, najpierw musimy wygenerować jakiś przychód.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podstawowe produkty żywnościowe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
