|
Întrebare |
Răspuns |
oferować [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
anbieten - bot an - angeboten
|
|
|
rozkazać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
befehlen - befahl - befohlen
|
|
|
wywalać (np. z domu); rzucać (np. pomidorami); przerwać, rzucać (np. studia) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
schmeißen - schmiss - geschmissen
|
|
|
skłonić (do zrobienia czegoś) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
bewegen - bewog - bewogen
|
|
|
wydarzyć się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
geschehen - geschah - (ist) geschehen
|
|
|
gwizdać, świszczeć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
pfeifen - pfiff - gepfiffen
|
|
|
wspinać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
klimmen - klomm - (ist) geklommen
|
|
|
zawracać, zmienić kierunek, nawracać, odwracać (na drugą stronę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
wenden - wandte - gewandt
|
|
|
pluć, wymiotować, wypluwać; ziać, zionąć, wyrzucać (lawę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
popychać, spychać, szturchać; zderzyć się, uderzyć się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
pożyczać, wypożyczać, wynajmować, użyczać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
rozrywać, podrzeć; drzeć, rwać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
reißen riss (hat / ist) gerissen
|
|
|
szlifować, gładzić, ostrzyć; musztrować, drylować (trzymać w dyscyplinie) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
schleifen schliff geschliffen
|
|
|
zdradzać (np. tajemnicę), wyjawić [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
preisgeben - gab preis - preisgegeben
|
|
|
przesadzać, przeginać (z czymś) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
übertreiben - übertrieb - übertrieben
|
|
|
upływac, przemijać (np. czas), spełznąć na niczym (np. przedsięwzięcie) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
zerrinnen zerrann zerronnen
|
|
|
obowiązywać, mieć znaczenie, posiadać moc prawną [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
rozkoszować się, cieszyć się (np. uznaniem) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
genießen - genoss - genossen
|
|
|
chwytać, sięgać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
greifen - griff - gegriffen
|
|
|
uczestniczyć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
teilnehmen - nahm teil - teilgenommen
|
|
|
ważyć (mieć ciężar), kołysać, siekać, kroić na kawałki [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
wyrzucać [unregelmäßig verb] To krzesło ma tylko trzy nogi, wyrzuć je. începe să înveți
|
|
wegwerfen - warf weg - weggeworfen Dieser Stuhl hat nur drei Beine, wirf ihn weg.
|
|
|
wydobywać się (np. wypływać z czegoś), pęcznieć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
quellen - quoll - (ist) gequollen (du quillst, er quillt)
|
|
|
bujać, bajdurzyć; mieć bzika, wariować; prząść (sieć albo na kołowrotku) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
spinnen - spann - gesponnen
|
|
|
nazywać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
nennen - nannte - genannt
|
|
|
marznąć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
frieren - fror - gefroren
|
|
|
dmuchać, wydmuchiwać (np. bombkę), zdmuchiwać (coś, np. kurz) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
blasen - blies - geblasen
|
|
|
młócić, tłuc, bić [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
dreschen - drosch - gedroschen (er drischt)
|
|
|
przenikać, wnikać, przebijać {SEIN}, żądać (czegoś), nalegać {HABEN} [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
dringen - drang - gedrungen
|
|
|
tlić się, ćmić się, żarzyć się, jarzyć się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
glimmen - glomm - geglommen
|
|
|
nie odbywać się, być zapomnianym [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
entfallen - entfiel - entfallen (es entfällt)
|
|
|
strzyc (np. żywopłot), przycinać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
scheren - schor - geschoren
|
|
|
przyznawać [unregelmäßig verb] (1) Przyznaj, że popełniłeś błąd. (2) To byłeś ty, przyznaj w końcu! începe să înveți
|
|
zugeben - gab zu - zugegeben (1) Gib zu, dass du einen Fehler gemacht hast. (2) Du warst es doch, gib es doch zu!
|
|
|
pojawiać się, zjawić się, ukazywać się, zostać opublikowanym; stanąć (przed sądem) [unregelmäßig verb] (1) Przy ważnych terminach powinno się pojawiać dokładnie co do minuty. (2) stanąć przed sądem începe să înveți
|
|
erscheinen - erschien - erschienen (1) Man sollte bei wichtigen Terminen auf die Minute genau erscheinen. (2) vor Gericht erscheinen
|
|
|
przytaczać, przedstawiać (np. swoje argumenty) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
anbringen - brachte an - angebracht
|
|
|
(roz)gniewać, (z)irytować [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verdrießen - verdross - verdrossen
|
|
|
prosić, zapraszać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
zawierać, obejmować, mieścić w sobie [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
enthalten - enthielt - enthalten
|
|
|
szczypać, (s)tchórzyć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
kneifen - kniff - gekniffen
|
|
|
kopać, drążyć, wykopywać (np. tunel, dziurę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
zniknąć [unregelmäßig verb] Jak pieniędzy nie ma, znikają też koledzy. începe să înveți
|
|
verschwinden - verschwand - verschwunden Wenn das Geld weg ist, die Freunde verschwunden auch.
|
|
|
udowadniać, dowieść [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
beweisen - bewies - bewiesen
|
|
|
odpytywać (np. uczniów), wyszukiwać (np. plików) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
abfragen - fragte ab - abgefragt
|
|
|
ruszać, startować, zaczynać (się) [unregelmäßig verb] Staramy się uzyskać wszystkie pozwolenia, aby wszystko było gotowe, żeby to mogło wystartować (zacząć się, ruszyć). începe să înveți
|
|
losgehen - ging los - losgegangen (sein) Wir versuchen all die Erlaubnisse zu bekommen, so dass alles bereit ist, damit es losgehen kann.
|
|
|
zamęczać, męczyć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
schinden - schindete - geschunden
|
|
|
przeprowadzać się, przenosić się; być w drodze, iść (np. na wojnę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
ziehen - zog - gezogen [+ SEIN]
|
|
|
ukrywać, zatajać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verbergen - verbarg - verborgen
|
|
|
pachnieć, pachnąć; zalatywać, trącić (jakimś zapachem); obwąchiwać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
riechen - roch - gerochen
|
|
|
odsuwać, przesuwać, rozsuwać; odraczać (np. sprawę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
aufschieben - schob auf - aufgeschoben
|
|
|
wiedzieć; znać; umieć, potrafić [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
wissen - wusste - gewusst
|
|
|
zdradzać (np. żonę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
fremdgehen - ging fremd - fremdgegangen [+ SEIN]
|
|
|
rozkrawać, rozkroić, rozciąć, porozcinać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
zerschneiden - zerschnitt - zerschnitten
|
|
|
przyznawać (np. odznaczenie) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
zuerkennen (er erkennt zu), erkannte zu - zuerkannt
|
|
|
robić (np. krzywdę komuś) [unregelmäßig verb] (1) Nie możesz mi teraz tego zrobić! (2) Dlaczego mu to zrobiłeś? (3) obrazić kogoś, poniżyć kogoś începe să înveți
|
|
(1) Das kannst du mir jetzt nicht antun! (2) Warum hast du ihm das angetan? (3) jemandem einen Schimpf antun
|
|
|
zdradzać (np. tajemnicę) [unregelmäßig verb] Nie zdradzę ci mojej wagi ciała. începe să înveți
|
|
verraten - verriet - verraten Ich werde dir mein Gewicht nicht verraten.
|
|
|
czyścić odkurzaczem, odkurzać; ssać, wysysać (np. krew), zasysać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
podnosić (np. ciężar, rękę); podwyższać, zwiększać (np. sprzedaż) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
rozważać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
erwägen - erwog - erwogen
|
|
|
polecać, rekomendować, zalecać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
empfehlen - empfahl - empfohlen
|
|
|
reklamować, zabiegać, ubiegać się, starać się; agitować [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
werben (er wirbt) - warb - geworben
|
|
|
spędzać (np. czas) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verbringen - verbrachte - verbracht
|
|
|
podnosić, unosić; unieważniać, anulować; przechowywać (np. pamiątkę, pieniądze) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
aufheben - hob auf - aufgehoben
|
|
|
wstępować, przystępować [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
beitreten - trat bei - (ist) beigetreten
|
|
|
okazać (o dokumencie); pokazywać, udowadniać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
vorweisen - wies vor - vorgewiesen
|
|
|
plątać (mylić się) (fakty, kolejność) [unregelmäßig verb] Przez przeprowadzkę pomieszały się wszystkie dokumenty. începe să înveți
|
|
durcheinandergeraten - geriet durcheinander - durcheinandergeraten [+ SEIN] [unregelmäßig verb] Durch den Umzug sind die Akten alle durcheinander geraten.
|
|
|
zdarzać się, trafiać się, występować [unregelmäßig verb] Zdarza się, że mylą mi się nazwiska. începe să înveți
|
|
vorkommen - kam vor - vorgekommen Es kommt vor, dass mir Namen durcheinander geraten.
|
|
|
obowiązywać, mieć znaczenie, być ważnym (mieć znaczenie), posiadać moc prawną [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
pełznąć, czołgać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
kriechen - kroch - gekrochen
|
|
|
przedzierać się, posuwać się naprzód, docierać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
vordringen - drang vor - vorgedrungen [+ SEIN]
|
|
|
odczuwać, czuć [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
empfinden - empfand - empfunden
|
|
|
uważać, sądzić; znajdować, odszukać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
odpłacać, oddawać; odwzajemniać, odwdzięczać się, rewanżować się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
vergelten - vergalt - vergolten
|
|
|
nie doceniać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verkennen - verkannte - verkannt
|
|
|
poddawać się; rzucać (np. palenie); nadać (np. przesyłkę); zadać (dać zadanie) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
aufgeben - gab auf - aufgegeben
|
|
|
zakończyć, przerywać; zburzyć, wyburzyć; odłamywać się, urywać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
abbrechen - brach ab - abgebrochen
|
|
|
uchybiać, wypędzać, wyrzekać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verstoßen - verstieß - verstoßen
|
|
|
przerwać, wstrzymać; wpaść (komuś) w słowo [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
unterbrechen - unterbrach - unterbrochen
|
|
|
wsiąść, wsiadać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
einsteigen - stieg ein - eingestiegen
|
|
|
udeptywać (np. ziemię); obejmować (np. stanowisko); stawić się (np. w pracy, na służbę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
antreten - trat an - angetreten
|
|
|
łączyć, połączyć (telefonicznie); opatrywać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verbinden - verband - verbunden
|
|
|
ubijać (śmietanę), bić, uderzać (np. pięścią w stół) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
schlagen - schlug - geschlagen [er schlägt]
|
|
|
nie powieść się, nie udać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
misslingen - misslang - misslungen [+ SEIN]
|
|
|
oszukiwać, zwodzić [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
czynić, robić, dokonywać; wyrządzać (np. krzywdę); odkładać, dawać (np. do bagażnika) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
tun - tat - getan (es tut)
|
|
|
ruszać, poruszać; wzruszać, nurtować [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
bewegen - bewog - bewogen
|
|
|
posuwać się naprzód, czynić postępy începe să înveți
|
|
(sich) fortbewegen - bewegte (sich) fort - (sich) fortbewegt
|
|
|
docierać, przybywać; spełniać się (np. przepowiednia) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
eintreffen - traf ein - eingetroffen [+ SEIN]
|
|
|
wstrząsnąć, potrząsnąć; trząść începe să înveți
|
|
|
|
|
niewspomniany, niewymieniony începe să înveți
|
|
|
|
|
Proszę umyć przed pierwszym użyciem. începe să înveți
|
|
Bitte vor dem ersten Gebrauch waschen.
|
|
|
opuszczać (np. pomieszczenie); rzucać, zostawiać (np. partnera) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
verlassen - verließ - verlassen
|
|
|
wzbić się (np. w powietrze), odważyć się na coś, przezwyciężyć opór [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
sich aufschwingen - schwang sich auf - sich aufgeschwungen
|
|
|
przygnębić, zwalać z nóg [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
niederschlagen - schlug nieder - niedergeschlagen
|
|
|
spuszczać (np. wzrok) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
niederschlagen - schlug nieder - niedergeschlagen
|
|
|
umorzyć (np. postępowanie) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
niederschlagen - schlug nieder - niedergeschlagen
|
|
|
zabić, pozbawić życia [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
umbringen - brachte um - umgebracht
|
|
|
udawać się, powieść się [unregelmäßig verb] Jego pierwsza próba się powiodła, ale druga nie. începe să înveți
|
|
gelingen - gelang - gelungen [+ SEIN] Sein erster Versuch gelang, der zweite aber nicht.
|
|
|
wydawać się, jawić się [unregelmäßig verb] Po pięciu latach wydawało się, że to koniec. începe să înveți
|
|
scheinen - schien - geschienen Nach fünf Jahren schien alles zu Ende zu sein.
|
|
|
wypłoszyć, przegonić (np. zwierzęta) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
vertreiben - vertrieb - vertrieben
|
|
|
radzić sobie (z czymś); dogadywać się (z kimś), rozumieć się (z kimś) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
auskommen - kam aus - ausgekommen [+SEIN]
|
|
|
dmuchać, dąć, wiać; zdmuchiwać (coś, np. kurz); wydmuchiwać (np. bombkę) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
blasen [er bläst] - blies - geblasen
|
|
|
zapadać, nastawać (np. nagle cisza) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
eintreten - trat ein - eingetreten [+ SEIN]
|
|
|
włamać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
einbrechen - brach ein - eingebrochen [+ SEIN]
|
|
|
nastawać, nadchodzić (np. wiosna) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
einbrechen - brach ein - eingebrochen [+ SEIN]
|
|
|
odpowiadać (np. rzeczywistości), być zgodnym (np. z rzeczywistością), spełniać (określone warunki) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
entsprechen - entsprach - entsprochen
|
|
|
ubierać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
sich anziehen - zog sich an - sich angezogen
|
|
|
tłumić coś, dusić coś w sobie [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
sich etwas verbeißen - sich verbiss - sich verbissen
|
|
|
oszukiwać, zdradzać, łudzić [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
betrügen - betrog - betrogen
|
|
|
wykańczać się, przemęczać się [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
sich aufreiben - rieb sich auf - sich aufgerieben
|
|
|
zwalniać (pracownika); wypisać (np. ze szpitala); odprawiać, odsyłać (kogoś) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
entlassen - entließ - entlassen
|
|
|
zabić uderzeniem [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
erschlagen - erschlug - erschlagen
|
|
|
pożyczać; wypożyczać, wynajmować, użyczać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
|
|
|
mijać, przemijać [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
vergehen - verging - vergangen [+ SEIN]
|
|
|
wypłacać (np. odszkodowanie) [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
abfinden - fand ab - abgefunden
|
|
|
godzić się z czym, pogodzić się z czymś [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
sich mit etwas abfinden - fand ab - abgefunden
|
|
|
wywołać, przywołać, sprowokować, budzić [unregelmäßig verb] începe să înveți
|
|
hervorrufen - rief hervor - hervorgerufen
|
|
|
aresztować, zatrzymywać [unregelmäßig verb] Dwóch posłów zostało aresztowanych w barze. începe să înveți
|
|
festnehmen - nahm fest - festgenommen Zwei Abgeordneten wurden in einer Bar festgenommen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
scheren - schor - geschoren
|
|
|
