юридические термины

 0    44 cartonașe    mihailriker
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
достоверность, убедительность
începe să înveți
credibility
предубеждённый
începe să înveți
prejudiced
незаконное увольнение
începe să înveți
wrongful termination
обоснованное дело, правомерное дело
începe să înveți
valid case
выявление, извлечение (информации), побуждение
începe să înveți
eliciting
полученный
începe să înveți
obtained
дисциплинарные взыскания
începe să înveți
disciplinary actions
вести переговоры, договариваться
începe să înveți
negotiate
подвергать опасности, ставить под угрозу
începe să înveți
jeopardize
денежный, монетарный
începe să înveți
monetary
ответственность (в т. ч. юридическая), обязательство
începe să înveți
liability
совершать преступления
începe să înveți
commit crimes
незаконное проникновение (на чужую территорию), нарушение границ
începe să înveți
trespassing
штраф
începe să înveți
fine
испытательный срок, условное осуждение
începe să înveți
probation
нарушать (закон), оскорблять, обижать
începe să înveți
offend
тюрьма, заключение
începe să înveți
jail
смертная казнь
începe să înveți
capital punishment
убийство
începe să înveți
murder
Всем встать!
începe să înveți
All rise
приведён к присяге
începe să înveți
sworn in
под присягой
începe să înveți
under oath
лжесвидетельство
începe să înveți
perjury
прерывать, перебивать
începe să înveți
interrupt
Ваша честь (обращение к судье)
începe să înveți
Your Honor
не для протокола, неофициально
începe să înveți
off the record
обвинение
începe să înveți
charge
сделка о признании вины
începe să înveți
plea bargain
предварительное слушание дела
începe să înveți
pre‑trial hearing
секретарь судасудебный процесс, признанный недействительным (судебный промах, ошибочное решение)
începe să înveți
mistrial
секретарь суда
începe să înveți
clerk of the court
судебный пристав
începe să înveți
bailiff
ложа присяжных
începe să înveți
jury box
защитник, обвиняемый (в контексте судопроизводства — сторона защиты)
începe să înveți
defender
обвинение (сторона в судебном процессе)
începe să înveți
prosecution
власть, полномочия, орган власти
începe să înveți
authority
юридические органы, правовые организации
începe să înveți
legal bodies
личная юрисдикция (подсудность по признаку личности)
începe să înveți
Personal jurisdiction
предметная юрисдикция (подсудность по предмету спора)
începe să înveți
Subject jurisdiction
исключительный
începe să înveți
exclusive
совместная юрисдикция (когда несколько судов имеют право рассматривать одно и то же дело)
începe să înveți
concurrent jurisdiction
специализированные суды
începe să înveți
specialized courts
суды по делам о банкротстве
începe să înveți
bankruptcy courts
предвзятый, необъективный
începe să înveți
biased

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.