→ Verbi Pronominali → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
andarci di mezzo începe să înveți		wpierdzielić się komuś w coś
andarci piano con qualcosa începe să înveți		nie przesadzać z czymś (np. z jedzeniem czegoś)
andarsene începe să înveți		odejść
aspettarsela începe să înveți		oczekiwać
avercela con qualcuno începe să înveți		być na kogoś zły
averne abbastanza di qualcuno începe să înveți		mieć kogoś dość
arrabbiarsi începe să înveți		złościć się
battersela începe să înveți		uciec, sfuggire
bersela începe să înveți		uwierzyć
buggerarsene începe să înveți		nie obchodzić kogoś
buttarla sul ridere începe să înveți		potraktować jako żart
cantarsela (e suonarsela) începe să înveți		robic wszystko samemu
capirla începe să înveți		Zrozumiec
cavarsela con qualcosa începe să înveți		radzić sobie z czymś
darci dentro începe să înveți		przylozyc się
darla a bere a qualcuno începe să înveți		probowac kogos oszukac
darle/darne/darsene (tante) începe să înveți		wygarnąć komuś, ochrzanić kogoś
darsela a gambe, darsela a gambe levate începe să înveți		Uciekać
a/per dirla tutta începe să înveți		szczerze mówiąc
dirne quattro a qualcuno/ dirne di tutti i colori începe să înveți		wygarnac komus, powiedziec wszystko
dormirsela începe să înveți		wyspać się
entrarci începe să înveți		co to ma do rzeczy
farcela a fare qc începe să înveți		dać radę cos zrobić
farla da padrone începe să înveți		być mistrzem w robieniu czegoś
farla lunga începe să înveți		przedluzac
farne un’altra delle tue/un dramma începe să înveți		zle sie zachowuje
farsela addosso/sotto începe să înveți		zesrać się ze strachu
farsene una ragione începe să înveți		Pogódź się z tym
farsi da parte începe să înveți		odsunąć się na bok, usunąć się
farsi forte începe să înveți		ujarac sie, stac sie silnym
filarsela începe să înveți		uciec, wymyknąć się
finirla începe să înveți		skończ to
fottersene începe să înveți		pierdolic cos
fregarsene di qualcosa începe să înveți		nie przejmowac sie
giurarla începe să înveți		przysięgac
godersela începe să înveți		cieszyc się tym w pełni
infischiarsene începe să înveți		gwizdac na to
intendersela con qc începe să înveți		konszachty, romans, rozumiec sie bez slow
lavarsene le mani începe să înveți		umywac rece, odcinac sie
legarsela al dito începe să înveți		przywiąż to do palca, zapamietac dobrze
mandarla giù începe să înveți		przelknac cos
metterla giù dura/su questo tono începe să înveți		w tak zly sposob do tego podchodzic
mettercela tutta (per qualcosa) începe să înveți		idź na całość (po coś), wlozyc calego siebie
metterci începe să înveți		zająć iles czasu
mettercisi începe să înveți		zaangazowac sie w
metterla începe să înveți		podchodzic do czegos
morirsene per începe să înveți		wzdychac do
partirsene începe să înveți		wyjsc tak jak sie stoi
passarci sopra începe să înveți		przymonac oko
passarsela bene/male începe să înveți		baiwc sie dobrze / źle
pensarla începe să înveți		uwazac
piantarla începe să înveți		przestac
non poterne più începe să înveți		nie być w stanie
prenderci gusto începe să înveți		przekonac sie, spodobac sie
prenderla alla lontana începe să înveți		zdystansować się
prenderla bene-male începe să înveți		przyjac dobrze-źle
prenderle/ne începe să înveți		zniesc, przyjac (botte)
prendersela con qualcuno începe să înveți		wkurzyc sie na kogos
prendersela comoda începe să înveți		wziac na spokojnie
predersela a cuore începe să înveți		weź to sobie do serca
provarci începe să înveți		próbować, podrywac
(non) raccontarla giusta începe să înveți		mijac sie z prawda
ridersela începe să înveți		wyśmiać się, robić sobie zarty
rifarsela începe să înveți		wyżyć się na kimś
rimanersene începe să înveți		zostać dla przyjemnosci
rimetterci începe să înveți		przegrac pieniadze
ritornarsene începe să înveți		wrocic sobie
saperci fare începe să înveți		wiesz jak to zrobić
saperla lunga începe să înveți		miec doswiadczenie, duzo wiedziec
saperne una più del diavolo începe să înveți		być sprytnym, przemadrzalym
sbolognarsela (alla chetichella) începe să înveți		ulotnić się (po cichu)
sbrigarsela (da solo) începe să înveți		dac sobie rade samemu
sentirci începe să înveți		doslyszec
sentirne di cotte e di crude începe să înveți		nasluchac sie
sentirsela începe să înveți		czuć się na silach
smetterla începe să înveți		przestac
spassarsela începe să înveți		baw się dobrze, zabawic sie
squagliarsela începe să înveți		uciec, ulotnic sie
svignarsela începe să înveți		spadac, uciec
starci (ci sto, ci sta) începe să înveți		jestem za, moze byc
starsene începe să înveți		pobyc, np. w lozku
(non) tirarla per le lunghe începe să înveți		nie owijaj w bawełnę, przejdź do rzeczy
tornarsene începe să înveți		wrocic sobie
uscirsene începe să înveți		wyjsc sobie, wyskoczyc z czyms
vederci începe să înveți		dowidzieć
vederla începe să înveți		jak to widzisz
vedersela brutta începe să înveți		mieć trudności, borykać się, zle to widziec
vedersela con începe să înveți		jak to widzisz z
volercene începe să înveți		potrzeba dużo zeby
volerci începe să înveți		ile czasu potrzeba zeby
(non) volerne a qualcuno începe să înveți		nie mam mu tego za zle, nie gniewam sie

verbi pronominali

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult