Întrebare |
Răspuns |
krnąbrny (np. uczeń), oporny, nieposłuszny (o osobie) kick back începe să înveți
|
|
obstinately defiant of authority or restraint. resistant this subject is recalcitrant both to observation and to experiment. For anyone who has ever struggled to extract a recalcitrant cork from a bottle ... the value of a good corkscrew is a given
|
|
|
începe să înveți
|
|
mean grasping person. cheep skate, scrooge a miser who inherited a fortune but lives in a shanty
|
|
|
niechęć, uraza, złość; ROBIĆ NA ZŁOŚĆ începe să înveți
|
|
She married him to spite her parents. Don't let your spite ruin this evening.
|
|
|
starość, zgrzybiałość, niemoc (o osobie), începe să înveți
|
|
He was the only comic able to use old age and senility as assets. He had lived so long he'd been senile for most of his life.
|
|
|
rozwodzić się, rozchodzić się (o wędrowaniu) începe să înveți
|
|
to speak or write at length or in detail on a subject. to move about freely or at will expatiating upon the value of the fabric. the naturalist is known for her willingness to expatiate on any number of issues relating to wildlife and the environment
|
|
|
dziecięcy (pachołkowaty), małej wagi (polityk) începe să înveți
|
|
of, relating to, or intended for children: CHILDISH a small-fry politician. small-fry sports
|
|
|
începe să înveți
|
|
to deposit (a dead body) in the earth or in a tomb a burial site where people have been interred for over a thousand years
|
|
|
mało brakowało, dopiero co începe să înveți
|
|
The building survived the earthquake, but only just.
|
|
|
începe să înveți
|
|
At that moment, in my haze of vainglory, I could not determine a single personal deficit. But his vaingloriousness got him in the end.
|
|
|
drgnąć, poruszyć się; zmienić zdanie începe să înveți
|
|
If something will not budge or you cannot budge it, it will not move: to change your opinion or to make someone change their opinion: I've tried moving the desk but it won't budge/I can't budge it. I've tried persuading her, but she won't budge.
|
|
|
începe să înveți
|
|
unable to be separated, released, or escaped from: In the case of King Arthur, legend and truth are often inextricable.
|
|
|
wyjaśniać, oświecać kogoś z wiedzą lucid from the Latin lucere începe să înveți
|
|
clarify, explain. to explain something or make something clear: I don't understand. You'll have to elucidate. The reasons for the change in weather conditions have been elucidated by several scientists.
|
|
|
începe să înveți
|
|
the state of being sober: seriousness We had the priest sitting at our table, which instilled a little sobriety into the occasion.
|
|
|
începe să înveți
|
|
the act of conniving, especially by knowing that something bad is happening and allowing it to continue: Their appalling treatment of their child could only have happened with the connivance of their neighbours. The government connived in the rebels' military buildup.
|
|
|
zadawać się z kimś, zaprzyjaźnić się z kimś; zaakceptować coś începe să înveți
|
|
get in with somebody Has the boss fallen in with your idea...
|
|
|
începe să înveți
|
|
samish the word lapp may be sometimes perceived as an offensive one.
|
|
|
zawrzeć(sfinalizować) transakcję/porozumienie începe să înveți
|
|
clinch the deal/agreement to conclude negotiations, to finalize a contract, to make a deal Washington's influence can help clinch a deal by this spring.
|
|
|
începe să înveți
|
|
the money or property belonging to someone that they say that, after their death, they wish to be given to other people: Her will included small bequests to her family, while most of her fortune went to charity.
|
|
|
"sunblind" începe să înveți
|
|
a cloth or plastic cover fastened to a building or structure and supported by a frame that is used to protect someone or something from the sun or rain: The gaily striped awnings of the market stalls made an attractive scene.
|
|
|
începe să înveți
|
|
in the middle part of a ship These are the midship vents, and these are the main induction valves
|
|
|
începe să înveți
|
|
entourage a group of people who travel with an important person to help them: The president travels with a large retinue of aides and bodyguards.
|
|
|
chorąży; LIDER (w partii politycznej) nosiciel standardu începe să înveți
|
|
the person or thing that seems to lead a group of people having similar ideas or moral opinions: Mr Everhart wants Caltech to be the standard-bearer for excellence in scientific research of all kinds. He became known as a standard-bearer for the revival of popular literature in the postwar period
|
|
|
takielunek, sfałssowanie (wyborów) începe să înveți
|
|
the ropes that support and control a ship's sails. the act of arranging dishonestly for the result of something, for example an election, to be changed: Opposition parties have protested over alleged vote rigging in the election. ballot rigging
|
|
|
lakoniczny; szorstki (np. sposób bycia), oschły (o zachowaniu), zbywający (o odpowiedzi) începe să înveți
|
|
sparing of words: TERSE. marked by rude shortness he wrote curt precise words. a curt refusal In a curt voice, he ordered the server to bring him a glass of water.
|
|
|
descendent of the Latin verb tacēre, meaning "to be silent începe să înveți
|
|
reticent, laconic, closemouthed. implies a temperamental disinclination to speech and usually connotes unsociability. w taciturn villagers. I went on speech strike ... remaining defiantly taciturn through a procession of speech therapists and psychotherapists, verbalizing only to the gardener and swearing him to silence.
|
|
|
opatrywać (ranę), oprawić mięso, przyprawić sałatkę începe să înveți
|
|
to treat an injury by cleaning it and putting medicine or a covering on it to protect it:. to prepare meat, chicken, fish, or crab so it can be eaten: to add a liquid, especially a mixture of oil and vinegar, to a salad for extra flavour Clean and dress the wound immediately.
|
|
|
începe să înveți
|
|
a strong wooden fence built around an area to defend it against attack
|
|
|
rozmieszczenie (występowanie, np. ludności) începe să înveți
|
|
Distribution of the population by age groups is as per the following table. The captain decided on the distribution of every player
|
|
|
începe să înveți
|
|
a person who is unwilling to work Those two months are the beginning of the layabout life which no teacher and no pupil wants.
|
|
|
începe să înveți
|
|
(of a ship) in a condition that is not good enough for it to travel safely on the sea Those that are still afloat are becoming old, and many of them unseaworthy.
|
|
|
naprawiać krzywdę, przywrócić równowagę, kompensata începe să înveți
|
|
to put right a wrong or give payment for a wrong that has been done: compensate Most managers, politicians and bosses are men - how can women redress the balance (= make the situation fairer and more equal)?
|
|
|
roi się od, obfitujący od începe să înveți
|
|
abundant in. If a place is teeming, it is full of people teeming metropolis. There are acres of rolling grassland, teeming with elk and antelope.
|
|
|
lądowanie, ziemia, ląd (ujrzany z morza lub powietrza) osunięcie się ziemi începe să înveți
|
|
the first land that is reached or seen at the end of a journey across the sea or through the air, or the fact of arriving there Shannon Airport in Ireland was the first European landfall for planes flying from North America. After a long and gruelling flight, they finally made landfall in Florida.
|
|
|
zmiażdżyć coś, przeżuć coś începe să înveți
|
|
|
|
|
pod czyimś (kontrolą), butem, pantoflem începe să înveți
|
|
He is a calm man who lives under his wife's thumb.
|
|
|
wychowanie przybranego dziecka, wspieranie, promowanie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
A beached whale, dolphin, etc. has swum onto a beach and cannot get back into the water. We have to beach the boat because the storm is coming. The sailor beached his boat
|
|
|
truchtać, umykać; celowo zatapiać statek începe să înveți
|
|
to move quickly, with small, short steps, especially in order to escape. to intentionally sink a ship, especially your own, in order to prevent it from being taken by an enemy A crab scuttled away under a rock as we passed. The children scuttled off as soon as the headteacher appeared.
|
|
|
începe să înveți
|
|
a piece of land that sticks out from the coast into the sea
|
|
|
începe să înveți
|
|
waste material produced when coal is dug from the ground, or a substance produced by mixing chemicals with metal that has been heated until it is liquid in order to remove unwanted substances from it
|
|
|
dokuczliwy, natrętny, nieznośny începe să înveți
|
|
annoying or causing trouble: irksome, irritating, frustrating, maddening Those pesky kids from next door have let the air out of my car tyres again! Pesky swedes
|
|
|
uraczyć, gościć, raczyć, wystawnie przyjmować (gości), biesiada, biesiadny începe să înveți
|
|
to entertain someone with stories or jokes Grandpa regaled us with tales of his small-town childhood. We have been regaled with the case of the dinner ladies.
|
|
|
dobijać do brzegu, przycumowywać; przystań, miejsce postoju statku, koja începe să înveți
|
|
a bed in a boat, train, etc., or a place for a ship or boat to stay in a port. If a ship or boat berths or if you berth it somewhere, it is tied up and stays in that place: bunk She booked a berth on the ferry from Palermo to Naples. The ship berthed at Sydney.
|
|
|
începe să înveți
|
|
the wide part of a river at the place where it joins the sea:
|
|
|
przesmyk, bezczelność (tupet), obcałowywać się începe să înveți
|
|
A group of people fell into a neck. Your neck was unbelievable. You can't neck here, my daughter is watching you!
|
|
|
wcinać (nowy akapit), zrobić wcięcie (przy nowym akapicie, zrobić nacięcie, złożyć zamówienie (na jakiś towar) începe să înveți
|
|
to make a space at the edge or on the surface of something. to make an official request for goods Each new paragraph should be indented about two centimetres from the margin. We indented for the engine spares last month.
|
|
|
începe să înveți
|
|
a large, flat bone on each side of your back below your shoulder that helps to increase the range of movement of your arm The bones of your ribs and shoulder blades are flat and smooth
|
|
|
începe să înveți
|
|
mainly The advertising campaign is aimed principally at women.
|
|
|
docinać komuś, wyszydzać; drwiny începe să înveți
|
|
to laugh or shout insults at someone to show you have no respect for them The people at the back of the hall jeered the speaker. Critics jeered at his moral stance. "Angry because you don't like the truth?" he jeered. The news that the performance was being cancelled was greeted by boos and jeers from the audience.
|
|
|
zaległy, nieuregulowany, wybitny începe să înveți
|
|
not yet paid, solved, or done $450 million in outstanding debts There are still a couple of problems outstanding.
|
|
|
începe să înveți
|
|
drink from that horn and get those slanderous verses off.
|
|
|
începe să înveți
|
|
the inner part(surface) of the hand
|
|
|
otępienie, osłupienie, upojenie(w skutek dramatycznego przeżycia bądź narkotyków) începe să înveți
|
|
a state in which a person is almost unconscious and their thoughts are not clear: He was lying under the table in a drunken stupor.
|
|
|
poręczyciel (gwarant), pewność, gwarancja (kaucja) începe să înveți
|
|
a person who accepts legal responsibility for another person's debt or behaviour, or money given as a promise that someone will do something that they have promised to do, such as pay a debt or appear in court No one has yet been found who is willing to stand (= act as a) surety for Mr Naylor. Analysts doubt whether Ford would have been able to raise such a large amount of debt without some kind of surety.
|
|
|
linia zasięgu wód przypływu, ślad na plaży po przypływie morza începe să înveți
|
|
a line of waste left on a beach that marks the highest point the sea reaches
|
|
|
începe să înveți
|
|
The father does tell House where the child was interred.
|
|
|
azyl, rezerwat, sanktuarium începe să înveți
|
|
protection or a safe place, especially for someone or something being chased or hunted: the most holy part in the building Illegal immigrants found/sought/took sanctuary in a local church. The chapel became a sanctuary for the refugees. If I want some peace and quiet, I take sanctuary in my study
|
|
|
începe să înveți
|
|
too willing to believe what you are told and so easily deceived However, even the most credulous sitter balked at the notion of an otherworldly visitor wearing stays. gullible
|
|
|
zagorzały, wierny (sojusznik, wyznawca); tamować (krew) începe să înveți
|
|
always loyal in supporting a person, organization, or set of beliefs or opinions: to stop something happening, or to stop liquid, especially blood, from flowing out a staunch friend and ally He gained a reputation as being a staunch defender/supporter of civil rights. staunch Christians. The country's asylum laws were amended to staunch the flow/flood of economic migrants.
|
|
|
drużyna începe să înveți
|
|
They were pulled by a team of dogs
|
|
|
începe să înveți
|
|
immediately after which I told her she looked fat, whereupon she threw the entire contents of a saucepan at me and burst into tears.
|
|
|
hermetyczny, szczelny (nie przepuszczający powietrza) începe să înveți
|
|
completely closed so that no air can get in or out: Biscuits will stay crisp if you keep them in an airtight container.
|
|
|
începe să înveți
|
|
to begin to run away They took to their heels when they saw the policeman approaching.
|
|
|
începe să înveți
|
|
to become gradually narrower at one end, or to make something do this: to gradually become less in amount, or to make something do this: The cave tapered to a narrow passageway. Taper your brows slightly at the end. The new tax credit will gradually taper for higher earners.
|
|
|
rzucać się, robić wypad, uderzać; rzucanie się na kogoś începe să înveți
|
|
to move forward suddenly and with force, especially in order to attack someone She literally almost hit the ceiling when the dog lunged at us. He suddenly lunged at her with a broken bottle. He made a lunge for the ball.
|
|
|
"trudno"; mówi się trudno(przysłówek i wykrzyknik) începe să înveți
|
|
too bad. that's tough! tough! I know you don't want to go to the prom but it's too bad, everyone has to.
|
|
|
skalisty, pobrużdżony, wyrazisty (o twarzy) începe să înveți
|
|
used to describe a man's face that is quite roughly formed and has loose skin but is also attractive: a craggy coastline. a craggy face craggy features. crag - a high, rough mass of rock that sticks out from the land around it
|
|
|
începe să înveți
|
|
The man takes this step, and is given certain benefits and certain superannuation benefits, but he really becomes some sort of bondsman.
|
|
|
wezwanie, wzywać do wstawiennictwa începe să înveți
|
|
an official demand to appear in a court of law: an order to come and see someoneto order someone to come to a person or place: The police mobile rapid response unit was summonsed to the scene shortly before 10pm. Children were summonsed into school by a bell. He was given/served with a summons to appear in court.
|
|
|
apodyktyczny, narzucający się începe să înveți
|
|
too confident and too determined to tell other people what to do, in a way that is unpleasant: domineering haughty Milligan had a pompous, overbearing father.
|
|
|
începe să înveți
|
|
to give someone back their previous job or position, or to cause something to exist again: A month after being unfairly dismissed, he was reinstated in his job. The Supreme Court reinstated the death penalty in 1976
|
|
|
începe să înveți
|
|
an extremely strong wish to get or keep money or possessions. greed Her business empire brought her wealth beyond the dreams of avarice (= an extremely large amount of money). avaricious
|
|
|
porażka (zły rezultat czegoś), najciężej prawna poronienie începe să înveți
|
|
corrupt or incompetent management especially: a failure in the administration of justice He spent nine years in prison for a crime he didn’t commit – it was a great miscarriage of justice.
|
|
|
narażać się na (gniew), ściągać na siebie (gniew), ponieść (karę), zaciągać (dług) începe să înveți
|
|
The play has incurred the wrath/anger of both audiences and critics. Please detail any costs/expenses incurred by you in attending the interview. Her statement incurred the wrath of the protestors
|
|
|
începe să înveți
|
|
to hide or move around as if trying not to be seen, usually with bad intentions: I thought I saw someone skulking in the bushes - maybe we should call the police.
|
|
|
deep începe să înveți
|
|
the handle or wheel which controls the direction in which a ship or boat travels. take the helm - to start to officially control an organization or company at the helm. With Steve Lewis at the helm, we are certain of success.
|
|
|
zdolny do przejścia przez płytki obszar începe să înveți
|
|
(of an area in a river or stream) not deep and able to be crossed on foot or in a vehicle The river wasn't fordable because of all the recent rainfall. The stream was normally fordable by vehicles or on horseback. Ford: an area in a river or stream that is not deep and can be crossed on foot or in a vehicle
|
|
|
începe să înveți
|
|
a passage of sea connecting two larger areas of sea, or an area of sea mostly surrounded by land:
|
|
|
interesować się czymś po amatorsku, pluskać, moczyc się (nogi) începe să înveți
|
|
to take a slight and not very serious interest in a subject, or try a particular activity for a short period: to put part of your body, such as your hand or foot, into the water of a pool or stream, etc. and move it around I don’t paint much, I just dabble. He first dabbled in politics when he was at law school. She dabbled with drugs at university.
|
|
|
zagotować się (złość), podnieść komuś emocje începe să înveți
|
|
work oneself up, work up something to develop an emotional or physical state that you feel strongly, after a period of effort or time: We worked up a real appetite climbing in the mountains. It's strange, but I can't work up any enthusiasm for going on this trip.
|
|
|
zagajnik, (młodnik) lasek începe să înveți
|
|
a small group of trees.
|
|
|
spłukany (w trudnej sytuacji materialnej); spragniony (seksu) începe să înveți
|
|
having very little money We're a bit hard up at the moment so we're not thinking about holidays. hard-up pensioners. They're hard up for options because of their financial troubles.
|
|
|
Na oślep; niekontrolowanie szybko; începe să înveți
|
|
with great speed or without thinking. head-first The car skidded and plunged headlong over the cliff. In the headlong rush to buy houses, many people got into debt.
|
|
|
începe să înveți
|
|
a young member of a rich and famous family: He's the scion of a very wealthy newspaper-publishing family.
|
|
|
bez szwanku, bez uszczerbku, nietknięty (bez kary np.) începe să înveți
|
|
without receiving the deserved or expected punishment or without being harmed: The court let her off scot-free.
|
|
|
începe să înveți
|
|
an evergreen tree (= one that never loses its leaves) with flat leaves like needles and small, red fruits: yew-tree. In the middle of the churchyard stands an old yew. Yew, box, or holly are suitable for hedges.
|
|
|
zatrzymany z powodu pogody începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
a speech, piece of writing, poem, etc. containing great praise, especially for someone who recently died or retired from work: He was the most self-effacing of men - the last thing he would have relished was a eulogy. The song was a eulogy to the joys of travelling.
|
|
|
chytry, cwany; szelmowski, figlarny >: > începe să înveți
|
|
deceiving people in a clever way in order to get what you want: seeming to know secrets He's a sly old devil - I wouldn't trust him with my money. You'll find out eventually," said Mary, with a sly smile.
|
|
|
pycha i duma (z antycznej Grecji) începe să înveți
|
|
a way of talking or behaving that is too proud: po polsku hybris He was punished for his hubris. Hubris brought him down in the end.
|
|
|
zaświadczenie, list polecający, świadectwo (uznania), referencje începe să înveți
|
|
a statement about the character or qualities of someone or something. a formal written description of someone's character and qualities given by a previous employer We have received a glowing testimonial from her former employer.
|
|
|
powód, powódka, strona pozywająca începe să înveți
|
|
complainant. someone who makes a legal complaint against someone else in court
|
|
|
zmagać się z kimś (mocować się), walka zmaganie, chwyt, zaczep începe să înveți
|
|
to fight, especially in order to win something. to hold someone while fighting with him or her: The children grappled for the ball. He briefly grappled with the police officer. He grappled the rope on the roof. Check if all the grapples are locked tight
|
|
|
începe să înveți
|
|
babbler a person who talk too much
|
|
|
wydłubać, wylupac (komuś oko) începe să înveți
|
|
If not, "they should pay whatever the Government can gouge out of them." One government soldier was found with his eyes gouged out.
|
|
|
începe să înveți
|
|
to talk stupidly, or about things that are not important, for a long time: Inevitably, ineluctably there's some caller prating on about the decline in moral standards.
|
|
|
urwisko, skarpa, blefować începe să înveți
|
|
to make someone believe something is true when it is not. a cliff or very steep bank Is he going to jump or is he only bluffing? She bluffed the doorman into thinking that she was a reporter. How did Mina manage to bluff her way into that job?
|
|
|
osłona, miejsce osłaniające od wiatru începe să înveți
|
|
the side of hill, wall, etc. that provides shelter from the wind
|
|
|
nietykalny, nienaruszalny, święty începe să înveți
|
|
that must be respected and not removed or ignored: Everyone has an inviolable right to protection by a fair legal system.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Something that is grinding causes people or activities to lose energy and spirit He was brought up in grinding poverty.
|
|
|
wadliwy, niekompletny, wybrakowany (?) începe să înveți
|
|
These headphones are defective and I want to return them. this text is impossible to reconstruct since it has been preserved in such a defective form
|
|
|
odryglować(drzwi), odkręcać śrubę începe să înveți
|
|
A moment later she heard him unbolt the door and throw it open.
|
|
|
osoba brukająca; plamienie (honoru) începe să înveți
|
|
I am shamed for this befouling of your welcoming, worthy brothers.
|
|
|
szczodry, hojny, nagradzający, obfity începe să înveți
|
|
They were coming to the end of the long and bounteous table. So we are trying this year to stop and enjoy the bounteous harvest
|
|
|
niedobór, niedostatek; bieda(brak jedzenia) începe să înveți
|
|
an amount or supply that is not large enough:. lack of sth. shortage a dearth of new homes in the region. The region is suffering from a dearth of medical specialists. The dearth of food led to the strikes.
|
|
|
błyskotka, cekin (do ozdabiania ubrań), pokrywać cekinami începe să înveți
|
|
a small piece of shiny metal or plastic, used especially in large amounts to decorate clothes She wore a spangled top and a striped skirt.
|
|
|
zgromadzić, stłoczyć(ludzi), zaganiać (скот) începe să înveți
|
|
to make animals move together as a group. to make people move somewhere as a group, often against their wishes or with difficulty An old woman was herding the goats. He herded the sheep to the farm. Her concert herded thousands of people.
|
|
|
zdobycie, osiągnięcie (np. określonego poziomu, umiejętności) începe să înveți
|
|
Abiola pledged his life to the attainment of justice. We will sacrifice ourselves for the attainment of these goals. The attainment of the millennium objectives for developing countries is a priority
|
|
|
przesiewać (ziarno, ludzi), rozwiewać (włosy na wietrze) începe să înveți
|
|
to blow the chaff (= the outer coverings) from grain before it can be used as food. to reduce a large number of people or things to a much smaller number by judging their quality: A list of 15 applicants has been winnowed down to three. a winnowing process. I winnowed my writings, and still there were too many. the wind winnowing his thin white hair. winnowed the field to four contenders.
|
|
|
nakaz wstawiennictwa przed sądem, pozew sądowy începe să înveți
|
|
a call by authority to appear at a place named or to attend to a duty. the act of summoning He received a royal summons.
|
|
|
începe să înveți
|
|
a person who is fighting a legal case The trial abruptly ended when litigants announced they had settled the case out of court.
|
|
|
începe să înveți
|
|
to examine a person accused of committing a crime in a law court by asking them questions and considering known facts, and then decide if they are guilty Because of security implications the officers were tried in secret. They are being tried for murder.
|
|
|
wyborowy (w najlepszym gatunku, sorcie), dobrej jakości începe să înveți
|
|
of high quality I had the the most expensive dish on the menu - a choice fillet of fish.
|
|
|
dureń, głupek. rodzaj mięsożernego żółwia începe să înveți
|
|
If two people or groups are at loggerheads, they disagree strongly about something The government has been at loggerheads with human rights groups ever since. Otherwise you and my mother would not be at loggerheads!
|
|
|
începe să înveți
|
|
a small hill
|
|
|
czubek głowy (przestarzałe) începe să înveți
|
|
the crown of the head A hat covered his bald pate. combed his hair across his pate
|
|
|
începe să înveți
|
|
sticky and slightly wet in an unpleasant way: My hands felt all clammy. It was a hot, clammy day.
|
|
|
pomyłka (błąd), gafa, poruszać się niezdarnie, wpadać na kogoś, începe să înveți
|
|
a serious mistake, usually caused by not taking care or thinking. to move in an awkward way. A woman died as a result of a doctor's blunder. I've made an embarrassing blunder. I could hear him blundering in the darkness.
|
|
|