|
Întrebare |
Răspuns |
Miałam kupić wczoraj śmietanę ale zapomniałam începe să înveți
|
|
I was supposed to buy sour cream but I forgot
|
|
|
Miałam sprzedać wczoraj samochód începe să înveți
|
|
I was supposed to sell my car
|
|
|
Chciałabym kupić zarówno czosnek jak i mleko începe să înveți
|
|
I would like to but both garlic and milk
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jaka jest cena za jedną noc w hotelu începe să înveți
|
|
What is the price per 1 night at the hotel
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have to buy it on installment
|
|
|
Musiałam wczoraj iść do pracy începe să înveți
|
|
I had to go to work yesterday
|
|
|
Miałam wczoraj zapłacić za czynsz începe să înveți
|
|
I was supposed to pay for rent
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
There is a bag in the car
|
|
|
Nie ma zamówień w systemie începe să înveți
|
|
There are no order in the system
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Faktura jest w szufladzie începe să înveți
|
|
There is an invoice in the drawer
|
|
|
prowizja (płacimy komisji bankowej) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
udział w rynku (akcje na rynku) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zakup (kupujemy purchawki) începe să înveți
|
|
|
|
|
analiza porównawcza (siedzimy na ławce...) începe să înveți
|
|
|
|
|
popularny produkt (niebieskie chipy w chipsach) începe să înveți
|
|
|
|
|
projekt, strategia (niebieski nadruk - długopis) începe să înveți
|
|
|
|
|
pozyskiwanie klientów (can wasser - woda w puszkach) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
artykuł sprzedawany poniżej kosztów w celu wypromowania go straceniec - stracony lider) începe să înveți
|
|
|
|
|
ankieta (surowy język ankiety) începe să înveți
|
|
|
|
|
przekonujący (siła perswazji) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tworzyć strategie (rozwijać) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nadzorować ludzi (super oko) începe să înveți
|
|
|
|
|
praca (siła robocza) moc człowieka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poprawka (jeszcze jedna poprawka i amen koniec) începe să înveți
|
|
|
|
|
zaangażowanie osobiste (Komitet PZPR) începe să înveți
|
|
|
|
|
podlegać komuś (żołnierz raportuje do dowódcy) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdzie musze wysiąść aby dostać się do sport center începe să înveți
|
|
Where do I have to get off to get to sport center
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jak mam wam wytłumaczyć, że începe să înveți
|
|
how can I get it across to you that
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
how are you getting along with each other
|
|
|
wsiadać., wysaidać (bus, plane, subway) drzwi z autobusu psssssssss începe să înveți
|
|
get on the bus, get off the bus
|
|
|
przekabacis kogoś (persuade, convince, coax) începe să înveți
|
|
|
|
|
dojść do siebie po traumatycznym przeżyciu (game over dla problemów i trosk) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czy możesz mnie połaczyc z panem Jonks începe să înveți
|
|
Can you put me through with Mr Jonks
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
this weather is getting me down
|
|
|
nie ujdzie ci to na sucho începe să înveți
|
|
you will not get away with it
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
get in, get out of the car
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czy możesz mnie podrzucic z powrtotem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
świat iluzji, fikcji, pozorów începe să înveți
|
|
it is the world of make believe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odczytać, rozszyfrować coś (jestem na zwenątrz OUT - nie widze baneru reklamowego bo świeci słońce) începe să înveți
|
|
|
|
|
pieścić się, kochać, etc... (para wychodzi na zwenątrz i się całuje - OUT) începe să înveți
|
|
|
|
|
sporządzać plan (grupa więźniów sprządza plan ucieczki na OUTside world) începe să înveți
|
|
|
|
|
cdować cos na kogoś (szef jest nad nami over us) începe să înveți
|
|
|
|
|
prowizorka (naciskamy SHIFT i robimy prowizoryczny napis) începe să înveți
|
|
|
|
|
wynagradzać, rekompensowac cos (mąz daje żonie make-up box) începe să înveți
|
|
|
|
|
wynagrodzę ci to spóżnienie începe să înveți
|
|
I will make up for this delay
|
|
|
zmyślać, wymyślać coś nierealnego începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
predict, foresee, forecast
|
|
|
susza (drałować przez pustynię) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachmurzone (niebo) idę na CASTING începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
To feel under the weather
|
|
|
na czarną godz.(deszczowy dzień) începe să înveți
|
|
|
|
|
być przytłoczonym (game over) începe să înveți
|
|
|
|
|
unieruchomiony, uziemiony (lotnisko) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
It is raining cats and dogs
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to make a dogs' dinner of sth
|
|
|
do każdego kiedys usmiechnie się szczęście începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
