|
Întrebare |
Răspuns |
molto sorpreso, confuso, quasi scioccato PT: atônito / perplexo începe să înveți
|
|
|
|
|
denso, serrato; oppure (testo) pieno di dettagli PT: denso / fechado / compacto Esempio: Il bosco era fitto e buio. începe să înveți
|
|
|
|
|
fare complimenti o dire cose piacevoli a qualcuno per farlo sentire bene o, a volte, per ottenere un favore. începe să înveți
|
|
|
|
|
fase di scrittura o preparazione di un testo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
cambiare direzione; anche “cambiare situazione” începe să înveți
|
|
|
|
|
mettermi in posizione o sistemarmi începe să înveți
|
|
|
|
|
uscire o muoversi di nascosto PT: escapulir / sair furtivamente începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
persona incaricata di un compito începe să înveți
|
|
|
|
|
confusa, disorientata (anche per un colpo o sorpresa) PT: atordoada / confusa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
porte, tamanho, estatura È un uomo di grande stazza. începe să înveți
|
|
|
|
|
Piegare un ginocchio in segno di rispetto o preghiera. ajoelhar-se I fedeli si genuflettono davanti all'altare. începe să înveți
|
|
|
|
|
Picchiare qualcuno con violenza. începe să înveți
|
|
|
|
|
Che mangia o desidera troppo. gulosa, gananciosa È ingorda di dolci. începe să înveți
|
|
|
|
|
mania o Forte agitazione o desiderio incontrollabile. ansiedade, aflição Aveva la smania di partire. începe să înveți
|
|
|
|
|
Movimento improvviso e rapido. impulso, arrancada Con uno scatto si alzò. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rasgar Aprire con uno strappo începe să înveți
|
|
|
|
|
Irritar Fare arrabbiare leggermente. irritar Mi indispettisce il suo comportam începe să înveți
|
|
|
|
|
Stringe forte attorno a qualcosa. agarrar-se, enroscar-se începe să înveți
|
|
|
|
|
Pronunciare chiaramente o dividere in parti. pronunciar claramente, marcar Scandisci bene le parole începe să înveți
|
|
|
|
|
Andare oltre un limite. sobressair, projetar-se începe să înveți
|
|
Sporgere Ha sporto la testa dal finestrino. → Colocou a cabeça para fora da janela.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|