Von Nutzen und Risiken

 0    123 cartonașe    lotolga
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
die Bewertung, die Bewertungen
începe să înveți
ocena
unbedenklich
începe să înveți
nieszkodliwy
unbedenklich = harmlos
începe să înveți
nieszkodliwy
die unbedenkliche Therapie
începe să înveți
bezpieczna terapia
zugelassen
începe să înveți
dozwolony, zatwierdzony
Medikamente müssen wirken und unbedenklich sein, um in Deutschland zugelassen zu werden.
începe să înveți
Leki muszą działać i być bezpieczne, aby być zarejestrowane w Niemczech.
der Maßstab, die Maßstäbe
începe să înveți
kryterium
anlegen, legte an, hat angelegt
începe să înveți
przykładać, kłaść, zakładać
strengere Maßstäbe anlegen
începe să înveți
bardziej rygorystyczne kryteria zakładać
erhältlich
începe să înveți
dostępny
in Drogerien und Apotheken erhältlich
începe să înveți
dostępne w drogeriach i aptekach
rezeptpflichtige Arzneimittel
începe să înveți
leki na receptę
rezeptfreie Arzneimittel
începe să înveți
leki bez recepty
hierzulande = in diesem Land
începe să înveți
w tym kraju
hierzulande = in dieser Gegend
începe să înveți
w tej okolicy
hierzulande
începe să înveți
tutaj
abschneiden (schneidet ab, schnitt ab, hat abgeschnitten)
începe să înveți
ukroić, obcinać
gut/schlecht abschneiden/wegkommen (bei etwas)
începe să înveți
dobrze/ źle wypaść (w czymś)
Die Schüler haben diesmal etwas besser BEI der Prüfung abgeschnitten.
începe să înveți
Studenci tym razem nieco lepiej wypadli na egzaminie...
wegkommen=abschneiden
începe să înveți
wypaść
Er kam bei der Sache ganz gut weg.
începe să înveți
On wypadł całkiem dobrze na tej sprawie.
der Antrag, die Anträge
începe să înveți
wniosek
der Hersteller
începe să înveți
Producent
nachweisen, beweisen
începe să înveți
udowodnić, dowieść
nachweisen (wies nach, h. nachgewiesen)
începe să înveți
wykazać, udowodnić
wirksam
începe să înveți
skuteczny
belegen, belegte, hat belegt
începe să înveți
udokumentować, udowadniać
lindern, linderte, hat gelindert
începe să înveți
łagodzić, koić
den Schmerzen lindern
începe să înveți
złagodzić ból
Die Studien sollen belegen, dass das Mittel bestimmte Erkrankungen oder Symptome deutlich lindert.
începe să înveți
Badania mają wykazać/udowodnić, że środek łagodzi znacznie określone choroby lub objawy.
unerwünscht
începe să înveți
niepożądany
Du bist hier unerwünscht.
începe să înveți
Jesteś tu niemile widziany.
vertretbar=akzeptabel
începe să înveți
uzasadniony/ możliwy do zaakceptowania
sich verhalten
începe să înveți
zachowywać się
vorlegen, legte vor, hat vorgelegt
începe să înveți
składać, podawać, zakładać
umfassen=erhalten
începe să înveți
zawierać
umfassen, umfasste, hat umfasst
începe să înveți
obejmować, okalać
nachweislich
începe să înveți
udowodniony
überwiegen, überwog, hat überwogen
începe să înveți
przeważać
der Nutzen, die Nutzen
începe să înveți
korzyść
Die Nutzen überwiegen die Risiken.
începe să înveți
Korzyści przeważają nad zagrożeniami.
das Risiko, Risiken
începe să înveți
ryzyko, zagrożenie
offenkundig
începe să înveți
oczywisty, jawny
Es ist offenkundig, dass...
începe să înveți
Jest oczywiste, że...
Eine offenkundige Tatsache ist...
începe să înveți
Oczywistym faktem jest...
auftreten z.B. Probleme, Schwirigkeiten
începe să înveți
występować, pojawiać się, np. problemy, trudności
auftreten, tritt auf, trat auf, hat aufgetreten
începe să înveți
występować, pojawiać się
auf der Kippe stehen
începe să înveți
być zagrożonym
die Kippe
începe să înveți
wysypisko śmieci, niedopałek, pet
gravierend
începe să înveți
poważny, znaczny
gravierendes Fehlverhalten
începe să înveți
poważne wykroczenia
gravierender Unterschied
începe să înveți
istotna różnica
einschätzen, schätzte ein, hat eingeschätzt
începe să înveți
oceniać, oszacowywać
bewerten, bewertete, hat bewertet
începe să înveți
oceniać
die Leitung
începe să înveți
linia, kierownictwo
unter Leitung
începe să înveți
pod kierownictwem
der Fachmann, die Fachfrau, die Fachleute
începe să înveți
Specjalista, specjaliści
einstufen=klassifizieren
începe să înveți
zaszeregować, klasyfikować
einstufen, stufte ein, hat eingestuft
începe să înveți
klasyfikować, szeregować
der Gutachter
începe să înveți
Ekspert, biegły, rzeczoznawca
verträglich
începe să înveți
tolerowany
Das Essen ist schlecht verträglich.
începe să înveți
Posiłek jest ciężkostrawny.
erproben, erprobte, hat erprobt
începe să înveți
testować, wypróbowywać
langfristig
începe să înveți
długoterminowy
angewandt
începe să înveți
stosowany
im Vergleich zu den bischer angewandten Arzneien
începe să înveți
w porównaniu do dotychczas stosowanych leków
Ich erwarte von einem Mittel, dass
începe să înveți
Spodziewam się, że lekarstwo
verringern, verringerte, hat verringert
începe să înveți
zmniejszać
äußerst
începe să înveți
zupełnie, nad wyraz
relevant
începe să înveți
istotny
die Einschätzung
începe să înveți
ocena
einbeziehen, bezog ein, hat einbezogen
începe să înveți
uwzględniać, włączać
Etwas in seine Pläne einbeziehen
începe să înveți
Uwzgędnić coś w swoich planach.
sichten (sichtete, hat gesichtet)
începe să înveți
przeglądać
einfließen, floss ein, ist eingeflossen
începe să înveți
wlewać, napływać, wpływać
aufweisen; wies auf; hat aufgewiesen
începe să înveți
wykazywać się
Kenntnisse aufweisen
începe să înveți
wykazywać się wiedzą
erscheinen, erschien, ist erschienen
începe să înveți
ukazywać się(o książce, gazecie),
die Veröffentlichung / die Veröffentlichungen
începe să înveți
Publikacja / publikacje
etwa
începe să înveți
przykładowo
gesetzlich
începe să înveți
prawny, ustawowy
zuverlässig
începe să înveți
wiarygodny, niezawodny
ausreichend
începe să înveți
wystarczający
aussagekräftig
începe să înveți
przekonujący
das Urteil (Urteile)
începe să înveți
wyrok, sąd
vereinzeln, vereinzelte, hat vereinzelt
începe să înveți
odosobniać, izolować
die Einschränkung, Einschränkungen
începe să înveți
ograniczenia, ograniczenia
die Wirksamkeit
începe să înveți
skuteczność
vergeben, vergibt, vergab, hat vergeben
începe să înveți
przebaczać, przydzielać
enthalten, enthält, enthielt, hat enthalten
începe să înveți
zawierać
sinnvoll
începe să înveți
sensowny
sich ergänzen, ergänzte, hat ergänzt
începe să înveți
uzupełniać się
bei jdm vorstellig werden
începe să înveți
interweniować u kogoś
Mit Husten müssen Sie nicht beim HA vorstellig werden.
începe să înveți
Z kaszlem, nie musisz interweniować u lekarza.
um die Wette
începe să înveți
na wyścigi
mit jmd um die Wette laufen
începe să înveți
z kimś się ścigać
die Wette
începe să înveți
zakład
die Wette gilt!
începe să înveți
zakład stoi!
eine Wette annehmen
începe să înveți
przyjąć zakład
eine Wette abschließen
începe să înveți
postawić zakład
wetten, wettete, hat gewettet
începe să înveți
zakładać się
mit jdm um 10 Euro wetten
începe să înveți
z kimś założyć się o 10 euro
Was gilt die Wette?
începe să înveți
o ile zakład?
Ich gehe jede Wette ein, dass es morgen regnet.
începe să înveți
Założę się, że jutro będzie padać.
Er hat sich in ein Taschentuch geschnäuzt.
începe să înveți
On wysmarkał się w chusteczkę.
sich (dat) die Nase schnäuzen
începe să înveți
wysmarkiwać sobie nos
Ich schnäuze mir die Nase.
începe să înveți
Wysmarkuje sobie nos.
schnäuzen, schnäuzte, hat geschnäuzt
începe să înveți
wysmarkiwać nos,
Man soll bei Tisch die Nase nicht schnäuzen.
începe să înveți
Nie należy wydmuchiwać nosa przy stole.
auf jdn/etwa ist Verlass
începe să înveți
na kimś/czymś można polegać
auf jdn/etwa ist kein Verlass
începe să înveți
na kimś/ czymś nie można polegać
worauf achten?
începe să înveți
Co brać pod uwagę?
Auf wen achten?
începe să înveți
na Kogo zwracać uwagę?
Lesen SIe, worauf Sie bei der Einnahme achten sollen.
începe să înveți
Przeczytaj na co powinieneś zwracać uwagę przed zażyciem.
die Stiftung, die Stiftungen
începe să înveți
Fundacja
der Warentest
începe să înveți
badanie jakości towarów
einfordern, fordete ein, hat eingefordert
începe să înveți
żądać
das Kraut (die Kräuter)
începe să înveți
Zioło
Dagegen ist kein Kraut gewachsen.
începe să înveți
Na to nie ma lekarstwa.
ermuntern, ermunterte, hat ermuntert
începe să înveți
zachęcać
geeignet
începe să înveți
odpowiedni, spełniający kryteria
sich erinnern an(Akk)
începe să înveți
przypominać
Ich kann mich an meinen Schulweg erinnern.
începe să înveți
Pamiętam moją drogę do szkoły.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.