wieniek, 04

 0    250 cartonașe    monibernatek
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
ptak, ptaki
începe să înveți
der Vogel, Vögel
strumień
începe să înveți
der Bach
dziwne
începe să înveți
seltsam
dziwność
începe să înveți
die Seltsamkeit
uciec z domu
începe să înveți
von zu Hause weggehen
opuścić kogoś
începe să înveți
jdn verlassen
odwrócić się od kogoś
începe să înveți
sich von jdm abwenden
zrezygnować z kogoś
începe să înveți
jdn aufgeben
połączyć się z kimś
începe să înveți
sich mit jmd verbinden
Jestem w związku
începe să înveți
ich bin liiert
język intelektualistów
începe să înveți
eine Sprache der Intelektuellen
wieśniak
începe să înveți
der Prolet
być zmęczonym czymś, mieć dość czegoś
începe să înveți
jds/einer Sache überdrüssig sein/werden
wyrafinowany język
începe să înveți
die gehobene Sprache
nalegać
începe să înveți
darauf bestehen
poślubić
începe să înveți
heiraten
zapewniać
începe să înveți
versichern
sekret
începe să înveți
das Geheimnis
powierzyć komuś sekret
începe să înveți
jdm ein Geheimnis anvertrauen
nie robić z czegoś tajemnicy
începe să înveți
aus etw kein Geheimnis machen
opis
începe să înveți
die Beschreibung
trzymamy dla siebie, trzymamy dla siebie
începe să înveți
wir für uns behalten, für sich behälten
pod pieczęcią tajemnicy
începe să înveți
unter dem Siegel der Verschwiegenheit
pieczęć
începe să înveți
der Siegel
tajność
începe să înveți
die Verschwiegenheit
mieć dreszcze
începe să înveți
Frösteln
zwrot
începe să înveți
die Wendung
podzielić się czymś intymnym
începe să înveți
etwas Intimes mitteilen
powiedzieć komuś
începe să înveți
jdm mitteilen
rozwodzić się
începe să înveți
sich scheiden lassen von (Dat.)
sprawy intymne
începe să înveți
intime Sachen
intymność, zażyłę sprawy
începe să înveți
die Intimität
zachorować na raka C
începe să înveți
an Krebs C. erkrankt sein
Na zewnątrz
începe să înveți
außen
roztrąbić
începe să înveți
ausposaunen
cierpieć w milczeniu
începe să înveți
leiden im Stillen
zachować, zachowany
începe să înveți
behalten
kawałek z listy
începe să înveți
ein Stück aus der Liste
instrument
începe să înveți
das Instrument
puzon
începe să înveți
die Posaune
wszyscy znajomi
începe să înveți
alle Bekannten
mój znajomy
începe să înveți
ein Bekannter von mir
ujawnić sekret
începe să înveți
ein Geheimnis preisgeben
powiedz innym
începe să înveți
sage es den anderen
wahaj się. Wahał się przez kilka sekund
începe să înveți
zögern/ Er hat ein paar Sekunden gezögert
bez wahania
începe să înveți
ohne zögern
bez wahania
începe să înveți
ohne zu zögern
stłuc się
începe să înveți
zu Bruch gehen
naruszenie zaufania
începe să înveți
der Vertauensbruch
opuszczony przez Boga i świat
începe să înveți
von Gott und der Welt verlassen
opuszczony dom
începe să înveți
ein verlassenes Haus
polegać na kimś / kimś
începe să înveți
sich auf jdn/etw verlassen
mieć zaufanie do kogoś
începe să înveți
zu jdm Vertrauen haben
coś abstrakcyjnego
începe să înveți
etwas Abstraktes
prowadzić niewidomego
începe să înveți
einen Blinden leiten
obraz na ulicy
începe să înveți
ein Bild auf der Straße
stracić wzrok
începe să înveți
das Augenlicht verlieren
oślepnąć
începe să înveți
erblinden
czarna postać
începe să înveți
ein schwarzer Charakter
Z igłą
începe să înveți
Mit einer Nadel
Strzykawka
începe să înveți
Die Spritze
Wydłubię ci oczy
începe să înveți
steche ich Ihnen die Augen aus
gdzie byłeś?
începe să înveți
wo hast du denn gesteckt?
tryskać z czegoś
începe să înveți
aus etw quellen
przez ulice
începe să înveți
durch die Strassen
zaakceptować ofertę
începe să înveți
das Angebot annehmen
oślepić kogoś
începe să înveți
jdn blenden
W tym momencie
începe să înveți
in dem Moment
Wydłubię ci oczy
începe să înveți
ich stecke dir die Augen aus
zmiana perspektywy
începe să înveți
der Perspektivenwechsel
biznesmen
începe să înveți
der Geschäftsmann
podróżujący służbowo
începe să înveți
der Geschäftsreisender
Często podróżuję
începe să înveți
ich bin häufig auf Reisen
podróż (do jakiegoś miejsca)
începe să înveți
die Hinreise
tam i z powrotem
începe să înveți
hin und her
bać się czegoś
începe să înveți
etw befürchten
zdradzać
începe să înveți
fremdgehen
stanąć przed ołtarzem
începe să înveți
vor dem Altar stehen
Nowożeńcy
începe să înveți
das Brautpaar
narzeczona, panna młoda
începe să înveți
die Braut
ksiądz
începe să înveți
der Priester
przysięgać
începe să înveți
schwören
przysięgała na Biblię
începe să înveți
sie schwor auf die Bibel
Chwalcie Boga
începe să înveți
Gott loben
obiecaj wiernosć
începe să înveți
die Treue versprechen
dochować wierności
începe să înveți
jdm die Treue halten
nie dochować wierności
începe să înveți
jdm die Treue brechen
mieć inne kobiety
începe să înveți
andere Frauen haben
Czy ma to dla Ciebie sens?
începe să înveți
Leuchtet es Ihnen ein?
podlegać karze
începe să înveți
strafbar sein
być komuś szczerze oddanym
începe să înveți
jdm treu ergeben sein
polegaj na mnie
începe să înveți
setzen auf mich
To kwestia zaufania
începe să înveți
Es ist die Frage des Vertrauens
w następujący sposób
începe să înveți
folgendermaßen
Mój Boże
începe să înveți
meine Güte
zasada
începe să înveți
der Grundsatz
Dlaczego mi to zrobiłeś?
începe să înveți
Warum hast du es mir angetan?
mogłeś go powstrzymać od tego kroku
începe să înveți
du hättest ihn von diesem Schritt zurückhalten können
słaba deklinacja
începe să înveți
die schwache Deklination
ledwie, niemal
începe să înveți
knapp
jednosylabowy
începe să înveți
einsilbig
powtarzać sobie na głos
începe să înveți
sich C. einen Text laut vorsagen
podniesiony głos
începe să înveți
die erhobene Stimme
chichotać
începe să înveți
kichern
jego/jej starzy
începe să înveți
seine/ihre alten Herrschaften
czego chcą panowie?
începe să înveți
was wünschen die Herrschaften?
podniosła atmosfera
începe să înveți
die gehobene Stimmung
być cierpliwym/mieć cierpliwość
începe să înveți
sich gedulden/ Geduld haben
postępy
începe să înveți
die Fortschritte, der Fortschritt
rozczarowujący
începe să înveți
enttäuschend
rozczarowanie
începe să înveți
die Enttäuschung
na początek
începe să înveți
zunächst
zawsze
începe să înveți
stets
ufać komuś
începe să înveți
jdm vertrauen
dominuje nerwowość
începe să înveți
von der Nervosität beherrscht
kontrola, opanowanie
începe să înveți
die Beherrschtheit
być opanowanym przez jedną ideę
începe să înveți
von einer Idee beherrscht sein
szaleć, dokazywać
începe să înveți
toben
Młodzi ludzie muszą się wyszaleć
începe să înveți
Jugendliche müssen sich austoben
wypuść parę podczas tańca
începe să înveți
sich beim Tanzen austoben
wypuść parę na gitarę
începe să înveți
sich auf der Gitarre austoben
dać upust
începe să înveți
freien Lauf lassen
być smutnym
începe să înveți
betrübt sein
położyć martwego człowieka
începe să înveți
einen Toten aufbahren
trup
începe să înveți
die Leiche
trumna
începe să înveți
der Sarg
zmarły
începe să înveți
Tote
Martwi ludzie nie mówią.
începe să înveți
Tote reden nicht.
w wieku 40 lat
începe să înveți
im Alter von 40 Jahren
pozostawiać
începe să înveți
hinterlassen
bezrobotny
începe să înveți
arbeitslos
smutny nastrój
începe să înveți
eine betrübte Stimmung
nosić żałobę
începe să înveți
Trauer tragen
ponure myśli
începe să înveți
düstere Gedanken
beznadziejny
începe să înveți
aussichtlos
widok
începe să înveți
die Aussicht
umiejętność
începe să înveți
die Fertigkeit
zdobyć dobrą znajomość języka niemieckiego
începe să înveți
gute Fertigkeiten in Deutsch erlangen
Twoje szanse na dobrą pracę są uzasadnione
începe să înveți
ihre Aussichten auf eine gute Stelle sind begründet
uzasadniać
începe să înveți
begründen
czym chcesz to uzasadnić?
începe să înveți
womit willst du das begründen?
Szanse na dobrą pracę
începe să înveți
Aussichten auf einen guten Arbeitsplatz
dysponować czymś
începe să înveți
über etw B. verfügen
nie mają dobrej znajomości języka
începe să înveți
über keine gute Sprachkenntnisse verfügen
nie można leczyć
începe să înveți
lässt sich nicht behandeln
wiadomość
începe să înveți
die Mitteilung
Nie tracimy nadziei
începe să înveți
Wir geben die Hoffnung nicht auf
wyzdrowieć z choroby
începe să înveți
sich von der Krankheit erholen
wydobrzeć, zostać uzdrowionym
începe să înveți
gesunden
pobyt
începe să înveți
der Aufenthalt
nad Morzem Czarnym
începe să înveți
am Schwarzen Meer
celach rekreacyjnych
începe să înveți
die Erholungszwecke
cel
începe să înveți
der Zweck
w dobrej sprawie
începe să înveți
für einen guten Zweck
w tym celu
începe să înveți
zu diesem Zweck
czerpać nowe siły
începe să înveți
neue Kräfte schöpfen
pojechać na wakacje
începe să înveți
fahren Sie in den Urlaub
zyskać nowe siły
începe să înveți
neue Kräfte gewinnen
jeśli im się to uda
începe să înveți
wenn es ihnen gelingt
relaksujący
începe să înveți
erholsam
chude mięso
începe să înveți
mager Fleisch
splot
începe să înveți
Flechten
pleść
începe să înveți
flechten
pleść wieniec z kwiatów
începe să înveți
einen Blumenkranz flechten
spadek
începe să înveți
das Erbe
obejmować spadek
începe să înveți
das Erbe antreten
zobacz
începe să înveți
sieh doch
tarmosić, mierzwić
începe să înveți
zerzausen
rozczochrać komuś włosy
începe să înveți
jdm die Frisur zerzausen
wiatr potargał jej włosy
începe să înveți
der Wind hat ihr die Haare zerzaust
rezultat
începe să înveți
die Leistung
zrób nam przysługę
începe să înveți
tut uns einen Dienst
pleść sobie warkocze
începe să înveți
sich Zöpfe flechten
jeśli mi się uda
începe să înveți
wenn es mir gelingt
nie powiodło się (jedzenie, ciasto)
începe să înveți
nicht gelungen sein (Essen, Kuchen)
wszystkim udało się uciec
începe să înveți
allen gelang die Flucht
ośrodek wychowawczy
începe să înveți
die Erzi̱e̱hungsanstalt
wyrwij włosy
începe să înveți
die Haare ausreißen
zostawić męża
începe să înveți
dem Ehemann ausreißen
wyskubywać
începe să înveți
ausrupfen
uciekinier, zbiegłe zwierzę
începe să înveți
der Ausreisser
instytucja
începe să înveți
die Anstalt
instytucja publiczna
începe să înveți
öffentliche Anstalt
młody uciekinier
începe să înveți
ein junger Ausreißer
więzienie
începe să înveți
die Strafanstalt
więzienie karne
începe să înveți
das Zuchthaus
kić
începe să înveți
der Knast
siedzieć w kiciu
începe să înveți
im Knast sitzen
cela w więzieniu
începe să înveți
eine Zelle in der Strafanstalt
Okno jest zakratowane
începe să înveți
Das Fenster ist vergittert
okratowanie
începe să înveți
die Vergitterung
Zajęło to trochę czasu
începe să înveți
Es hat ein wenig gedauert
ironiczny,
începe să înveți
spöttisch
kpiący uśmiech
începe să înveți
ein spöttisches Lächeln
B. naśmiewać się z kogoś
începe să înveți
sich B. über jdn lustig machen
kpię z niej
începe să înveți
ich verspotte sie
wyśmiewać kogoś
începe să înveți
jdn/etw verspotten
kpina
începe să înveți
der Spott
wyśmiewać kogoś
începe să înveți
mit jdm seinen Spott treiben
kpina
începe să înveți
die Verspottung
poczucie wyższości
începe să înveți
das überlegenheitsgefühl
przewyższać kogoś inteligencją
începe să înveți
jdm an Intelligenz überlegen sein
być lepszym od kogoś [w/na czymś].
începe să înveți
jdm [in/an etw C.] überlegen sein
jest od niej gorszy umysłowo
începe să înveți
er ist ihr geistig unterlegen
być dobrze / źle wychowanym
începe să înveți
gut/schlecht erzogen sein
wtedy pójdziesz do więzienia
începe să înveți
dann geraten Sie in den Knast
uciec z instytucji
începe să înveți
aus der Anstalt Flucht ergreifen
prześladowanie, pościg
începe să înveți
eine Verfolgung
osoba ucieka
începe să înveți
ein Mensch flieht
podjąć pościg
începe să înveți
die Verfolgung aufnehmen
ucieka przed czymś
începe să înveți
flieht vor etwas
grozić nożem
începe să înveți
mit einem Messer bedrohen
zagrożone gatunki
începe să înveți
bedrohte Art
czuć się zagrożonym
începe să înveți
sich bedroht fühlen
uchodźca, zbieg
începe să înveți
der Flüchtling
uciekła z domu
începe să înveți
sie ist von zu Hause ausgerissen
pościg
începe să înveți
die Verfolgungsjagd
jeleń
începe să înveți
der Hirsch
polowanie na jelenie
începe să înveți
die Hirschjagd
prześladowca
începe să înveți
der Verfolger
Trzymam nóż w dłoni
începe să înveți
ich halte ein Messer in der Hand
Powierzam jej nóż
începe să înveți
ich betraue sie mit dem Messer
powierzyć komuś coś
începe să înveți
jdn [mit etw] betrauen
zrozumienie
începe să înveți
das Verständnis
mieć zrozumienie dla wielu spraw
începe să înveți
für vieles Verständnis haben
w rozumieniu prawnym
începe să înveți
im juristischen Verständnis
Zimna krew
începe să înveți
Kaltes Blut
C. wkładać dużo wysiłku
începe să înveți
sich C. große Mühe geben
podjąć wysiłek
începe să înveți
sich anstrengen
wyjaśnić komuś coś
începe să înveți
jdm etw verdeutlichen
punkt startowy
începe să înveți
der Ausgangspunkt
zapleść włosy
începe să înveți
die Haare flechten
warkocz
începe să înveți
ein Zopf
dziewczyna splata warkocz
începe să înveți
ein Mädchen flicht einen Zopf
prawda czy wyzwanie
începe să înveți
Wahrheit oder Pflicht
bójka
începe să înveți
die Rauferei
głównie wśród mężczyzn
începe să înveți
meist unter den Männern
sprzeczać się
începe să înveți
zanken
kłócić się z kimś o coś
începe să înveți
sich mit jdm um etw zanken
kobiety kłócą się
începe să înveți
die Frauen zanken
walczyć ze sobą
începe să înveți
sich raufen
dzieci walczyły ze sobą
începe să înveți
die Kinder rauften miteinander
bójka
începe să înveți
die Schlägerei
na właściwym torze
începe să înveți
auf dem guten Wege
rozwijać się
începe să înveți
sich entwickeln
język
începe să înveți
die Zunge
osiągnąć zwycięstwo
începe să înveți
einen Sieg erringen
zapamiętać
începe să înveți
sich einprägen
Pamiętać
începe să înveți
im Hinterkopf haben
dziwność
începe să înveți
die Seltsamkeit

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.