|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The hospital gave me crutches when I broke my ankle. începe să înveți
|
|
W szpitalu dali mi kule kiedy złamałam kostkę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoby z niepełnosprawnością
|
|
|
Last year he had two heart attacks. începe să înveți
|
|
Przeszedł dwa ataki serca w zeszłym roku.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pain, heat and swelling are symptoms of an inflammation. începe să înveți
|
|
Ból, ciepło i obrzęk są objawami zapalenia.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
miejsce dla niepełnosprawnych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podłączony do aparatury podtrzymującej życie
|
|
|
take her off life support începe să înveți
|
|
odłączyć ją od aparatury podtrzymującej życie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She suspects that her son is doing drugs. începe să înveți
|
|
Ona podejrzewa, że jej syn bierze narkotyki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wait until the lat minute începe să înveți
|
|
czekać na ostatnią chwilę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) începe să înveți
|
|
zespół nabytego niedoboru odporności
|
|
|
Currently there is no cure for this disease. începe să înveți
|
|
Obecnie nie ma lekarstwa na tę chorobę.
|
|
|
Ice cream is Skipper's favourite treat. începe să înveți
|
|
Lody to ulubiony smakołyk Skippera.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My immune system is not very strong. I get sick often. începe să înveți
|
|
Mój układ odpornościowy nie jest zbyt silny. Często choruję.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We need to ensure safety to the citizens. începe să înveți
|
|
Musimy zapewnić obywatelom bezpieczeństwo.
|
|
|
I'm going to contract a couple of painters to paint our living room. începe să înveți
|
|
Mam zamiar wynająć kilku malarzy, aby pomalowali nasz salon.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She was diagnosed with... începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
put her on a prosthetic valve începe să înveți
|
|
założył jej protezę zastawki
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jakiś pan Śmierć czy coś takiego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Patrick Swayze died of pancreas cancer. începe să înveți
|
|
Patryk Swayze zmarł na raka trzustki.
|
|
|
You can go out under certain conditions. începe să înveți
|
|
Możesz wyjść pod kilkoma warunkami.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Do good and it will return to you. începe să înveți
|
|
Czyń dobro, a ono wróci do ciebie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The budding actress is going to audition for a part in a major national theatre production. începe să înveți
|
|
Początkująca aktorka weźmie udział w przesłuchaniu do roli w dużej produkcji teatru narodowego.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It would really aid our investigation if witnesses would come forward and say what they saw. începe să înveți
|
|
Naprawdę pomogłoby nam w dochodzeniu, jeśli świadkowie zgłosiliby się i opowiedzieli nam, co widzieli.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lea struggled with the robber who was trying to steal her bag. începe să înveți
|
|
Lea szarpała się ze złodziejem, który próbował ukraść jej torebkę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) începe să înveți
|
|
stwardnienie zanikowe boczne
|
|
|
Motor Neurone Disease (MND) începe să înveți
|
|
choroba neuronu ruchowego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Success takes perseverance - trying again and again after every failure. începe să înveți
|
|
Sukces wymaga wytrwałości - próbowania znowu i znowu po każdym niepowodzeniu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Everyone goes through some hardship at some point. începe să înveți
|
|
Każdy czasem przechodzi przez trudny okres.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I believe in you to become the world champ. începe să înveți
|
|
Wierzę, że zostaniesz mistrzem świata.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jestem głuchy na jedno ucho.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoba poruszająca się na wózku
|
|
|
You called me fat! That is such a horrible insult! începe să înveți
|
|
Nazwałeś mnie grubasem! To taka straszna obelga!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nadwrażliwy, przewrażliwiony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
physically challenged (insult) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wheelchair-bound (insult) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niepełnosprawność ruchowa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niepełnosprawny intelektualnie
|
|
|
suffers from diabetes (insult) începe să înveți
|
|
|
|
|
stricken with AIDS (insult) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
osoba, która pokonała raka
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I was diagnosed with epilepsy începe să înveți
|
|
Zdiagnozowano u mnie padaczkę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jego siostra urodziła się głucha
|
|
|
My mother is a cancer survivor începe să înveți
|
|
|
|
|
The man had some kind of mental disorder which made him very aggressive and unpredictable. începe să înveți
|
|
Mężczyzna cierpiał na jakieś zaburzenia psychiczne, przez które był agresywny i nieprzewidywalny.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Attention Deficit Disorder (ADD) începe să înveți
|
|
zespół zaburzeń koncentracji uwagi
|
|
|
Attention-Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) începe să înveți
|
|
zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi
|
|
|
Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) începe să înveți
|
|
zespół stresu pourazowego
|
|
|
Human Immunodeficiency Virus (HIV) începe să înveți
|
|
ludzki wirus upośledzenia odporności
|
|
|
Near-Death Experience (NDE) începe să înveți
|
|
doświadczenie śmierci, śmierć kliniczna
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He has 3 more months to live începe să înveți
|
|
Zostały mu jeszcze 3 miesiące życia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Udusił się (gazem, we śnie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
congentially deaf daughter începe să înveți
|
|
córka głucha od urodzenia
|
|
|
leukemia (AmE)/leukaemia (BrE) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
guz mózgu, nowotwór mózgu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The new operating theatre cost a fortune. începe să înveți
|
|
Nowa sala operacyjna kosztowała fortunę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dostęp dla niepełnosprawnych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych
|
|
|
accessible bathroom stall începe să înveți
|
|
toaleta dla niepełnosprawnych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
śmiertelny (coś, co powoduje śmierć)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
śmiertelny (coś, co kojarzy się ze śmiercią)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
After Jeff had his stroke, he couldn't move the right side of his face. începe să înveți
|
|
Po wylewie Jeff nie mógł ruszać prawą stroną twarzy.
|
|
|
All the procedures must be followed. începe să înveți
|
|
Wszystkie procedury muszą być przestrzegane.
|
|
|
I need to undergo a surgery. începe să înveți
|
|
Muszę poddać się operacji.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Damaged tissue can be quickly repaired with cryotherapy. începe să înveți
|
|
Uszkodzoną tkankę można szybko naprawić za pomocą krioterapii.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
With so many people sneezing and coughing around, it's easy to catch an infection. începe să înveți
|
|
Przy tak wielu kichających i kaszlących ludziach łatwo złapać infekcję.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It's not a ghost, the sink is dripping water again. începe să înveți
|
|
To nie duchy, znowu woda kapie z kranu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They wanted to combine their business sense with a love for children. începe să înveți
|
|
Chcieli połączyć zmysł do interesów z miłością do dzieci.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
