|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Your remark was really rude. începe să înveți
|
|
Twoja uwaga była naprawdę niegrzeczna.
|
|
|
Do you like her, like her? începe să înveți
|
|
|
|
|
Punch holes in this ticket with a punch. începe să înveți
|
|
Zrób w tym bilecie dziury dziurkaczem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I back up all my data regularly. începe să înveți
|
|
Regularnie robię kopie zapasowe moich danych.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zależy od ciebie, twoja decyzja
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm glad that you're planning to come to us. începe să înveți
|
|
Cieszę się, że zamierzacie przyjść do nas.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much. începe să înveți
|
|
Wydaje mi się, że Tommy i Carly niedługo zerwą ze sobą. Ostatnio tyle się kłócą.
|
|
|
This tournament is crap, everything is rigged. începe să înveți
|
|
Ten turniej to beznadzieja, wszystko jest ustawione.
|
|
|
My classes at uni are lame, we do the same thing over and over. începe să înveți
|
|
Moje zajęcia na uniwerku sa lamerskie, robimy to samo w kółko.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mam złamane serce, jestem załamany/a
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Przepraszam za spóźnienie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We're supposed to be friends începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
komunikować się, porozumieć się
|
|
|
Why do you care about...? începe să înveți
|
|
Dlaczego zależy ci na...?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gapić się pożądliwie na...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
w centrum handlowym (AmE)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I never have dinner after 6 pm. începe să înveți
|
|
Nigdy nie jem obiadu po 18.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I want our relationship to be casual - let's not talk about getting married just yet! începe să înveți
|
|
swobodny, niezobowiązujący Chcę, żeby nasz związek był niezobowiązujący - nie rozmawiajmy jeszcze o ślubie!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you want to leave me, then so be it. You'll probably regret it. începe să înveți
|
|
Skoro chcesz mnie zostawić, niech tak będzie. Prawdopodobnie tego pożałujesz.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My sister and I are bonding by going away on a trip together. începe să înveți
|
|
Moja siostra i ja budujemy naszą więź, wspólnie wyjeżdżając na wycieczkę.
|
|
|
Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service. începe să înveți
|
|
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Poznaj mojego przyjaciela.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tell the difference between începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nawiązać nić porozumienia, polubić się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Best Friend Forever (BFF) începe să înveți
|
|
najlepszy przyjaciel na zawsze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I know a thing or two about that începe să înveți
|
|
|
|
|
Who is your favourite character in the Harry Potter books? începe să înveți
|
|
Kto jest twoją ulubioną postacią z książek o Harrym Potterze?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Let’s play a different game. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
miłość od pierwszego wejrzenia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Would you go on a date with me? începe să înveți
|
|
osoba, z którą jesteś na randce Chcesz iść ze mną na randkę?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We went out to the cinema yesterday. începe să înveți
|
|
umawiać się na randki, chodzić ze sobą Wyszliśmy wczoraj do kina.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Twój szczeniak jest taki słodki!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm looking for a handsome boyfriend. începe să înveți
|
|
Szukam przystojnego chłopaka.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
fajny, lubiący dobrą zabawę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zrobić wrażenie na, imponować
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ona wydaje się być szczera.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
On aż tak ci się nie podoba
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zostać w strefie koleżeńskiej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
awansować (na wyższy poziom)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures. începe să înveți
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć.
|
|
|
We'll try to resolve this misunderstanding. începe să înveți
|
|
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sign up for couples therapy începe să înveți
|
|
zapisać się na terapię dla par
|
|
|
We've prevented a disaster. începe să înveți
|
|
Zapobiegliśmy katastrofie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Public Displays Of Affection (PDA) începe să înveți
|
|
publiczne okazywanie uczuć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
druga baza, pieszczoty biustu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mieć przygodę, przelotną znajomość
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
long-distance relationship începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Would you like to have a drink with me? începe să înveți
|
|
Chcesz iść ze mną na drinka?
|
|
|
Why don't we catch a movie? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
To jego trzecie małżeństwo
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Znamy się od bardzo dawna
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ona nie jest w moim typie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Powiedziała mu, żeby był tylko jej kolegą
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Od razu się w niej zakochałem
|
|
|
Are you in a relationship? începe să înveți
|
|
|
|
|
They have their ups and downs începe să înveți
|
|
Mają swoje dobre i złe chwile
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I want us to get back together începe să înveți
|
|
Chcę, żebyśmy się znów zeszli
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He/she popped the question începe să înveți
|
|
|
|
|
They will tie the knot tomorrow începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Chcesz powiedzieć, że...?
|
|
|
That's not what I'm saying începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Oh no, he's going to have a fit again. începe să înveți
|
|
Nie, za chwilę znów będzie miał atak.
|
|
|
Consequently, you need 10 times as much time to do anything. începe să înveți
|
|
Więc potrzebujesz 10 razy więcej czasu żeby zrobić cokolwiek.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie znaleźć nikogo w życiu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Alfred is a computer freak, he can help you. începe să înveți
|
|
Alfred jest maniakiem komputerowym, on ci pomoże.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Tamten facet jest przystojny.
|
|
|
We met through a mutual friend începe să înveți
|
|
Poznaliśmy się przez wspólnego znajomego
|
|
|
Would you like to go out with me? începe să înveți
|
|
Chcesz się ze mną umówić?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
