|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Here are 10 ways to keep hard drives from failing. începe să înveți
|
|
Oto 10 sposobów na uniknięcie awarii twardego dysku.
|
|
|
stay away from the Internet începe să înveți
|
|
nie wchodzić do internetu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
naruszenie jego prywatności
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
włączyć klawisz Caps Lock
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sprawić, że coś jest bezużyteczne
|
|
|
put sth at your fingertips începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It has nothing to do with... începe să înveți
|
|
Nie ma nic wspólnego z...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The programme is started with a click on the button "Start". începe să înveți
|
|
Program jest uruchamiany poprzez kliknięcie na przycisk "Start".
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zarabiać na..., monetyzować...
|
|
|
The building is accessible to disabled people. începe să înveți
|
|
Budynek jest dostępny dla osób niepełnosprawnych.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
iść ramię w ramię, łeb w łeb
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Potrzebujemy więcej zasobów.
|
|
|
Just sit on your bum and watch. începe să înveți
|
|
Po prostu usiądź na tyłku i oglądaj.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zjechać w dół do..., zeskrolować do...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nasze kłamstwo ma krótkie nogi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zac learnt to play the guitar from a do-it-yourself manual he bought at a book shop. începe să înveți
|
|
Zac nauczył się grać na gitarze z poradnika "zrób to sam", który kupił w księgarni.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I back up all my data regularly. începe să înveți
|
|
Regularnie robię kopie zapasowe moich danych.
|
|
|
A CPU is installed on a motherboard. începe să înveți
|
|
Procesor jest montowany na płycie głównej.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We need to replace the equipment. începe să înveți
|
|
Musimy zastąpić cały sprzęt.
|
|
|
Your warranty has run out and you're not entitled to a refund. începe să înveți
|
|
Gwarancja wygasła i nie przysługuje Panu zwrot pieniędzy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
You infuriate me! Why do you never tidy your room?! începe să înveți
|
|
Doprowadzasz mnie do szału! Czemu nigdy nie sprzątasz swojego pokoju?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The sign at the museum warned: "please do not touch the display". începe să înveți
|
|
Znak w muzeum głosił "prosimy nie dotykać wystawy".
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Our software is the best on the market. începe să înveți
|
|
Nasze oprogramowanie jest najlepsze na rynku.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Maybe it's for the better. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
"If you keep misbehaving, I'll extend the class and you'll miss your break", said the teacher. începe să înveți
|
|
"Jeśli dalej będziecie się źle zachowywać, przedłużę lekcję i nie będziecie mieli przerwy", powiedział nauczyciel.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. începe să înveți
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
Our company has a copyright on those photos, so if you see anyone else using them, please let us know. începe să înveți
|
|
Nasza firma jest właścicielem praw autorskich do tych fotografii, więc jeśli zauważysz, że ktoś inny je wykorzystuje, prosimy o poinformowanie nas o tym.
|
|
|
The pool of our resources is shrinking by the day. începe să înveți
|
|
Pula naszych zasobów kurczy się z dnia na dzień.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I need to adjust my computer settings. începe să înveți
|
|
Muszę dostosować ustawienia mojego komputera.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We inspected all the offices and warehouses. începe să înveți
|
|
Sprawdziliśmy wszystkie biura i magazyny.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Could we have the bill, please? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
point-to-point peer network începe să înveți
|
|
sieć wymiany typu punkt-punkt
|
|
|
Bus 23 will take you to Sandy Beach Park. începe să înveți
|
|
Do Sandy Beach Park dojedziesz autobusem numer 23.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
A lot of students bring their laptops to lectures. începe să înveți
|
|
Wielu studentów przynosi laptopy na wykłady.
|
|
|
PDF = portable document format începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nacisnąć klawisze Control + Alt+ Delete
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I connected the keyboard via the USB port. începe să înveți
|
|
Podłączyłem klawiaturę przez port USB.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
spec od komputerów, informatyk infml
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
JPG, JPEG = Joint Photographic Experts Group începe să înveți
|
|
plik graficzny, (najczęściej zdj)
|
|
|
GIF = Graphica Interchange Format începe să înveți
|
|
plik graficzny, najczęściej anonimowy
|
|
|
PNG = Portable Network Graphics începe să înveți
|
|
plik graficzny, najczęściej prosty obrazek
|
|
|
