|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
notka wydawnicza na okładce książki, krótki opis książki / zamieszczony zazwyczaj na tylnej okładce începe să înveți
|
|
|
|
|
nie móc się oderwać (od książki), nie mogę tego odłożyć (o książce) începe să înveți
|
|
can't put it down (about a book)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przekonujący / nieprzekonujący începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
okładka, szata graficzna okładki începe să înveți
|
|
|
|
|
kryminał, powieść kryminalna începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
e-książka, książka elektroniczna începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
absorbujący, wciągający, trzymający w napięciu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czcionka / rozmiar czcionki începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gatunek (literacki)/ muzyczny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przegapić coś, darować coś sobie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trzymający w napięciu, wciągający, porywający începe să înveți
|
|
|
|
|
książka w twardej oprawie, twarda oprawa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obdarzony wyobraźnią, pomysłowy, oryginalny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
strącać kogoś z nóg, zwalać kogoś z nóg începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przewracacz stron, pasjonująca książka începe să înveți
|
|
|
|
|
książka w broszurowej oprawie, miękka oprawa, książka w miękkiej oprawie începe să înveți
|
|
|
|
|
wybierać, kupować (książkę), odebrać (książka) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ustawić książkę, lektura obowiązkowa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
omijać coś, unikać czegoś, trzymać się z daleka începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niepewność, suspens, napięcie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przedstawić swoją sprawę, swoje argumenty începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyjść do głowy, przychodzić komuś na myśl începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie wywrzeć na kimś wrażania începe să înveți
|
|
|
|
|
robić różnicę, zmienić coś, wpłynąć na coś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaskoczyć kogoś, zaskakiwać kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
wziąć odwet, dokładna zemsta începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
świadczyć, zeznawać w sądzie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odwoływanie się do emocji, oddziaływać na emocje începe să înveți
|
|
|
|
|
być zaabsorbowanym, zaangażowanym/pochłoniętym historią începe să înveți
|
|
be engaged/engrossed in a story
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nawiązywać nić porozumienia z odbiorcami/urzekać odbiorców începe să înveți
|
|
connect with/captivate an audience
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zająć/stymulować wyobraźnię începe să înveți
|
|
engage/stimulate imagination
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zatracić się w czymś, zatracać się w czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
zmyślać / przekazywać / wymyślać historię începe să înveți
|
|
make up / pass on / invent a story
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opowiadanie, Opowieść narracyjna începe să înveți
|
|
|
|
|
przekonująca/przekonywujący începe să înveți
|
|
|
|
|
lubiany przez kogoś, popularny wśród kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
dostarczać komuś czegoś, zapewnić komuś coś începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwijać się dzięki czemuś, kwitnąć na czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieoczekiwane, zaskakujące zakończenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
żywo powiedziane, barwnie opowiedziany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
personel, obsadzić stanowiska începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
produkcja, wytwarzać, produkować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Idzie ciężko, trudny do przebrnięcia începe să înveți
|
|
|
|
|
powstrzymać łzy, powstrzymywać łzy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zostawić kogoś bez słowa, odebrać komuś mowę începe să înveți
|
|
|
|
|
bezlitosny, niemiłosierny, okrutny începe să înveți
|
|
|
|
|
pasjonujący, trzymający w napięciu începe să înveți
|
|
|
|
|
być przereklamowanym, nie spełniać oczekiwań începe să înveți
|
|
not live up to the hype around it
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
główny bohater, główna bohaterka începe să înveți
|
|
|
|
|
odzwierciedlić, odzwierciedlać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rzucić, rzucać światło na coś începe să înveți
|
|
|
|
|
skąpo przedstawione, zręcznie przedstawiony începe să înveți
|
|
|
|
|
z gwiazdami, z gwiazdorską obsadą începe să înveți
|
|
|
|
|
trzymający w napięciu, pełen napięcia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
całkowity zawód, kompletne rozczarowanie începe să înveți
|
|
|
|
|
rozwijać się, toczyć się (o fabule) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
złoty człowiek, grzeczne dziecko începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jeść za dwóch, mieć wilczy apetyt începe să înveți
|
|
|
|
|
wpatrywać się, przyglądać, spojrzenie începe să înveți
|
|
|
|
|
rzucić okiem na coś, zerkać, rzucać na coś okiem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
analizować, przyglądać się începe să înveți
|
|
|
|
|
zbłądzić, wędrować, włóczyć się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
