|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yesterday I had to give an injection to an injured bull începe să înveți
|
|
Wczoraj musiałem zrobić zastrzyk rannemu bykowi
|
|
|
I get rather tired of picking up rubbish bags all day începe să înveți
|
|
Mam już dość ciągłego zbierania worków na śmieci przez cały dzień
|
|
|
I can help you sell your house începe să înveți
|
|
Mogę pomóc ci sprzedać twój dom
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I can make new doors for the wardrobe if you like începe să înveți
|
|
Mogę zrobić nowe drzwi do szafy, jeśli chcesz
|
|
|
Make sure that the fish is fresh by looking at the eyes începe să înveți
|
|
Upewnij się, że ryba jest świeża, patrząc w oczy
|
|
|
I'll come round and replace all the pipes in the kitchen începe să înveți
|
|
Przyjdę i wymienię wszystkie rury w kuchni
|
|
|
Unless you keep the receipts you 'll pay more tax începe să înveți
|
|
Chyba że nie zachowasz paragonów, zapłacisz więcej podatku
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The cause was either an electrical fault or a cigarette începe să înveți
|
|
Przyczyną była usterka elektryczna lub papieros
|
|
|
One of the radiators has burst and flooded your bedroom începe să înveți
|
|
Jeden z grzejników pękł i zalał twoją sypialnię
|
|
|
You have to carry a lot of heavy bags at the airport începe să înveți
|
|
Na lotnisku musisz nosić dużo ciężkich toreb
|
|
|
You think you need three fillings începe să înveți
|
|
Myślisz, że potrzebujesz trzech wypełnień(plomb)
|
|
|
Your fringe is too long and you want a perm începe să înveți
|
|
Twoja grzywka jest za długa i chcesz trwałej ondulacji
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The floorboards in the living room need replacing începe să înveți
|
|
Deski podłogowe w salonie wymagają wymiany
|
|
|
Your pet goat has started sneezing începe să înveți
|
|
Twoja koza zaczęła kichać
|
|
|
You have read the menu twice and you are feeling hungry începe să înveți
|
|
Przeczytałeś menu dwa razy i czujesz się głodny
|
|
|
Your car makes a funny whistling noise începe să înveți
|
|
Twój samochód wydaje śmieszny gwizd
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jack makes his living working as a journalist începe să înveți
|
|
Jack zarabia na życie jako dziennikarz
|
|
|
She has just left to go to work, I'm afraid începe să înveți
|
|
Obawiam się, że właśnie wyszła do pracy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They worked very hard and now have their own business începe să înveți
|
|
Pracowali bardzo ciężko, a teraz mają własną firmę
|
|
|
There are still nearly two milion people without work începe să înveți
|
|
Wciąż są prawie dwa miliony osób bez pracy
|
|
|
The cost of living has risen greatly over recent years începe să înveți
|
|
Koszty utrzymania znacznie wzrosły w ostatnich latach
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Stop interfering! This is none of your business începe să înveți
|
|
Przestań sie wtrącać! To nie twój interes
|
|
|
Lucy has a very good job in an international company începe să înveți
|
|
Lucy ma bardzo dobrą pracę w międzynarodowej firmie
|
|
|
I can't come out tonight. I've got too much work to do începe să înveți
|
|
Nie mogę dziś wyjść. Mam za dużo pracy do zrobienia
|
|
|
Some work-men came and dug a hole in the road outside începe să înveți
|
|
Przyszedł jakiś robotnik i wykopał dziurę w drodze na zewnątrz
|
|
|
An early work by Picasso was sold for $3 000 000 începe să înveți
|
|
Wczesne dzieło Picassa zostało sprzedane za 3 miliony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I think we should go over our plan again before we tell the managing director începe să înveți
|
|
Myślę, że powinniśmy ponownie przemyśleć nasz plan, zanim powiadomimy dyrektora zarządzającego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Have you come up with any ideas for advertising the new products începe să înveți
|
|
Czy masz jakieś pomysły na reklamowanie nowych produktów?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Our deal with the Chinese company may fall through, but we can sell the machinery to the German firm if necessary începe să înveți
|
|
Nasza umowa z chińską firmą może się nie powieść, ale w razie potrzeby możemy sprzedać maszynę(mechanizm) niemieckiej firmie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
You have to fill in this form and return it to the manager începe să înveți
|
|
Musisz wypełnić ten formularz i zwrócić go kierownikowi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She didn't get on with her boss, so she left the company începe să înveți
|
|
Nie dogadała się z szefem, więc opuściła firmę (nie była w dobrych relacjach)
|
|
|
If they don't give us a better price, we'll turn down their offer începe să înveți
|
|
Jeśli nie dadzą nam lepszej ceny, odrzucimy ich ofertę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm afraid we have to face up to the fact that we are losing money începe să înveți
|
|
Obawiam się, że musimy zmierzyć się z faktem, że tracimy pieniądze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Our lawyers are going to draw up a new contract tomorrow începe să înveți
|
|
Nasi prawnicy jutro przygotują nową umowę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
A multinational company is trying to take over our firm, but we want to stay independent începe să înveți
|
|
Międzynarodowa firma próbuje przejąć naszą firmę, ale chcemy pozostać niezależni
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We had to call off the office party because of the economic situation începe să înveți
|
|
Musieliśmy odwołać przyjęcie biurowe ze względu na sytuację ekonomiczną
|
|
|
The building workers were paid their wages every Friday începe să înveți
|
|
Pracownicy budowlani otrzymywali wynagrodzenie w każdy piątek
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She's only been here three weeks. It's a temporary job începe să înveți
|
|
Jest tu tylko trzy tygodnie. To praca tymczasowa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
praca w godzinach nadliczbowych
|
|
|
When he retired he received a monthly pension începe să înveți
|
|
Po przejściu na emeryturę pobierał co miesiąc emeryturę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kiedy przeszedł na emeryturę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Apparently she earns over $60 000 A year începe să înveți
|
|
Najwyraźniej zarabia ponad 60 000 $ rocznie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
While the boss is away, Sue will be in charge of the office începe să înveți
|
|
Podczas gdy szefa nie ma, Sue będzie odpowiedzialna za biuro
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Could I have two days off next week to visit my mother începe să înveți
|
|
Czy w przyszłym tygodniu mogę mieć dwa dni wolne na wizytę u matki?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Paul was always arriving late, and in the end he was sacked începe să înveți
|
|
Paul zawsze spóźniał się i ostatecznie został zwolniony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
When I left the job, I had to hand in my notice three weeks beforehand începe să înveți
|
|
Kiedy porzuciłem pracę, musiałem przekazać zawiadomienie trzy tygodnie wcześniej
|
|
|
I had to hand my application începe să înveți
|
|
Musiałem przekazać swoją aplikację
|
|
|
i had to hand in my dismissal începe să înveți
|
|
musiałem oddać moje zwolnienie
|
|
|
How much exactly do you make in your new job? începe să înveți
|
|
Ile dokładnie zarabiasz w nowej pracy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you have to travel on company business, we will pay your expenses începe să înveți
|
|
Jeśli musisz podróżować w interesach firmy, pokryjemy twoje wydatki
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
If you work hard, the company will give you promotion to a more responsible position începe să înveți
|
|
Jeśli ciężko pracujesz, firma zapewni ci awans na bardziej odpowiedzialne stanowisko
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
In a different job I could get a higher salary and better conditions of employment începe să înveți
|
|
W innej pracy mogłem uzyskać wyższe wynagrodzenie i lepsze warunki zatrudnienia
|
|
|
The best way to find new staff is to put a/an advertisement in the local press on Friday începe să înveți
|
|
Najlepszym sposobem na znalezienie nowego personelu jest umieszczenie ogłoszenia w lokalnej prasie w piątek
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Because he had stolen the money, we decided that dismissing him was the only possible action we could take începe să înveți
|
|
Ponieważ ukradł pieniądze, zdecydowaliśmy, że zwolnienie go to jedyne możliwe działanie, jakie możemy podjąć
|
|
|
She has a pleasant personality but hasn't got the right qualifications for a job of this kind începe să înveți
|
|
Ma przyjemną osobowość, ale nie ma odpowiednich kwalifikacji do tego rodzaju pracy
|
|
|
In the meeting we are going to discuss the appointment of a new sales representative începe să înveți
|
|
Podczas spotkania będziemy rozmawiać o wyznaczeniu nowego przedstawiciela handlowego
|
|
|
I think it would be a good idea to send in your application for the job as soon as possible începe să înveți
|
|
Myślę, że dobrym pomysłem byłoby jak najszybsze przesłanie podania o pracę
|
|
|
We cannot give you the job without references from your previous employer începe să înveți
|
|
Nie możemy dać ci pracy bez referencji od twojego poprzedniego pracodawcy
|
|
|
Terry works in a different place now începe să înveți
|
|
Terry pracuje teraz w innym miejscu
|
|
|
Terry works in a different place now începe să înveți
|
|
Terry has a different job now
|
|
|
A good boss looks after everyone in the company începe să înveți
|
|
Dobry szef dba o wszystkich w firmie
|
|
|
A good boss looks after everyone in the company începe să înveți
|
|
A good employer looks after everyone in the company
|
|
|
I am sure you will learn a lot in this job începe să înveți
|
|
Jestem pewien, że wiele się nauczysz w tej pracy
|
|
|
I am sure you will learn a lot in this job începe să înveți
|
|
I am sure you will get a lot of experience in this job
|
|
|
I am sure you will get a lot of experience in this job începe să înveți
|
|
Jestem pewien, że zdobędziesz duże doświadczenie w tej pracy
|
|
|
This job is a good way to earn money, but that's all începe să înveți
|
|
Ta praca to dobry sposób na zarabianie pieniędzy, ale to wszystko
|
|
|
This job is a good way to earn money, but that's all începe să înveți
|
|
This job is a good way to earn a living, but that's all
|
|
|
The firm gave me a rise after I had worked there a year începe să înveți
|
|
Firma dała mi wzrost po tym, jak pracowałem tam rok
|
|
|
The firm gave me a rise after I had worked there a year începe să înveți
|
|
The firm raised my salary after I had worked there a year
|
|
|
The company was profitable last year începe să înveți
|
|
Firma była rentowna w ubiegłym roku (miała zyski)
|
|
|
The company was profitable last year începe să înveți
|
|
The company made a profit last year
|
|
|
The company made a profit last year începe să înveți
|
|
Firma osiągnęła zysk w ubiegłym roku
|
|
|
I had to be interviewed at head office începe să înveți
|
|
I had to attend an interview at head office
|
|
|
I had to be interviewed at head office începe să înveți
|
|
Musiałem przeprowadzić wywiad w centrali
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My annual salary is $12,000 începe să înveți
|
|
Moja roczna pensja wynosi 12 000 $
|
|
|
My annual salary is $12,000 începe să înveți
|
|
I earn/makes $12,000 a year
|
|
|
Jill is employed by a firm of accountants începe să înveți
|
|
Jill jest zatrudniona przez firmę księgową
|
|
|
Jill is employed by a firm of accountants începe să înveți
|
|
Jill works for a firm of accountants
|
|
|
Jill works for a firm of accountants începe să înveți
|
|
Jill pracuje dla firmy księgowej
|
|
|
We advertised the job in the paper începe să înveți
|
|
We put an advertisement for the job in the paper
|
|
|
We put an advertisement for the job in the paper începe să înveți
|
|
Zamieszczamy ogłoszenie o pracy w gazecie
|
|
|
