|
Întrebare |
Răspuns |
|
w ostatnich czasach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
this mouse and these mice
|
|
|
nie moge udawać że go lubię începe să înveți
|
|
to behave as if something is true when it is not I can't pretend that I like him.
|
|
|
przez okno swiecilo słońce începe să înveți
|
|
The sun was shining through the window
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
an animal that is hunted and killed by another animal
|
|
|
|
pomimo faktu, że; nawet jeśli choc byla chora, cieżko pracowała începe să înveți
|
|
in spite of the fact that; even though although she was ill, she worked hard
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
znieczulenie ogólne (narkoza) începe să înveți
|
|
|
|
|
Więc co się właściwie stało? începe să înveți
|
|
used when you are saying what is the truth of a situation So what actually happened?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
ostatecznie Trudno mi było nadążać za tym, co mówił nauczyciel, i w końcu straciłem koncentrację. începe să înveți
|
|
I found it hard to follow what the teacher was saying, and eventually I lost concentration.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W końcu przyznał, że nie może sobie poradzić. începe să înveți
|
|
He finally admitted that he couldn't cope.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
konkretny Dlaczego pytałes? Bez szczegolnego powodu. începe să înveți
|
|
"Why did you ask?" "Oh, no particular reason, just making conversation."
|
|
|
Ścieżka schodziła stromo w dolinę. începe să înveți
|
|
to go or come down The path descended steeply into the valley.
|
|
|
|
(niedawno) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ledwo żył, kiedy go znaleźli. începe să înveți
|
|
He was barely alive when they found him.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdyby tylko istnial sposob începe să înveți
|
|
|
|
|
|
nie jest w żaden sposób wyjątkowy, inny ani niezwykły Miałem bardzo zwyczajne dzieciństwo. începe să înveți
|
|
not special, different, or unusual in any way I had a very ordinary childhood.
|
|
|
Niemiecka firma współpracowała ze szwajcarską firmą w celu opracowania produktu. începe să înveți
|
|
to work with someone else for a special purpose A German company collaborated with a Swiss firm to develop the product.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
dlaczego coś robisz lub dlaczego coś istnieje Głównym celem spotkania jest omówienie przyszłości firmy începe să înveți
|
|
why you do something or why something exists The main purpose of the meeting is to discuss the future of the company
|
|
|
|
sporo pieniedzy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
domyślna forma od „eat meal"
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czy ten film jest odpowiedni dla dzieci? începe să înveți
|
|
suitable or right for a particular situation or occasion Is this film appropriate for small children?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jest gotów zapłacić dużo pieniędzy za ten dom. începe să înveți
|
|
He's willing to pay a lot of money for that house.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
+ing while having... while walking...
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
moje cialo odrzuca alkochol începe să înveți
|
|
|
|
|
|
zorganizować coś w późniejszym czasie Wycieczka do muzeum została przełożona na przyszły tydzień. începe să înveți
|
|
to arrange for something to happen at a later time The trip to the museum has been postponed until next week.
|
|
|
|
łatwy w użyciu lub dobrze dopasowany do twoich planów Kiedy byłby dogodny termin na spotkanie? începe să înveți
|
|
easy to use or suiting your plans well When would be a convenient time to meet?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wywracać się/przewracać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zadziwia mnie, że ma energię na te wszystkie imprezy. începe să înveți
|
|
to cause someone to be extremely surprised It amazes me that she's got the energy for all those parties.
|
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany Jestem bardzo zadowolony z twojej pracy w tym terminie. începe să înveți
|
|
happy or satisfied I'm really pleased with your work this term.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przez cały pogrzeb wyglądała na niezwykle opanowaną. începe să înveți
|
|
a (usually religious) ceremony for burying or burning the body of a dead person She looked remarkably composed throughout the funeral.
|
|
|
Ta uwaga jest bardzo istotna w tej dyskusji. începe să înveți
|
|
connected with what is happening or being discussed. The point is highly relevant to this discussion.
|
|
|
Czerwone i żółte znaki na drogach i budynkach często oznaczają niebezpieczne rzeczy, których należy unikać. începe să înveți
|
|
Red and yellow signs on roads and in buildings often signify dangerous things you should avoid.
|
|
|
Nadal podobał mi się tydzień pomimo pogody. începe să înveți
|
|
without taking any notice of or being influenced by; not prevented by: I still enjoyed the week despite the weather.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Rozwód wpłynął na każdy aspekt jej życia. începe să înveți
|
|
to have an influence on someone or something, or to cause a change in someone or something The divorce affected every aspect of her life.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Po sprzedaniu starego domu zacząłem szukać nowego do kupienia. începe să înveți
|
|
After I had sold my old house, I started looking for a new one to buy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
1. zmienić się 2. przebrać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nalegać na zrobienie czegoś Nie wiem, dlaczego upierasz się, żeby o tym mówić. începe să înveți
|
|
insist on doing something to keep doing something, even if it annoys other people, or people think it is not good for you I don't know why you insist on talking about it.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
na dwie lub więcej przeciwstawnych grup, które nie mogą dojść do porozumienia Partia jest głęboko podzielona w fundamentalnych kwestiach, takich jak imigracja i deficyt budżetowy. începe să înveți
|
|
split into two or more opposing groups who cannot agree. The party is deeply divided over fundamental issues, such as immigration and the budget deficit.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
biuro jest po prawej stronie începe să înveți
|
|
the office is on the right
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dbać o sb / dbać o sb / opiekować się sb începe să înveți
|
|
take care of sb/ care for sb/ look after sb
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ten pomiar był dokładny ale nie był precyzyjny începe să înveți
|
|
this measurement was accurate but not precise
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie mogę nosić wełny - powoduje to u mnie swędzenie. începe să înveți
|
|
to have or cause an uncomfortable feeling on the skin that makes you want to rub it with your nails I can't wear wool - it makes me itch.
|
|
|
Czy jesteś świadomy związanych z tym zagrożeń? începe să înveți
|
|
to know about something Are you aware of the risks involved?
|
|
|
Liam ma inne podejście do problemu. începe să înveți
|
|
a way of doing something Liam has a different approach to the problem.
|
|
|
Mecz rozpoczął się o godzinie 7.30, a drużyny grają już od dwóch godzin. începe să înveți
|
|
The match started at 7.30 and teams have been playing for two hours now.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
John przyczynił się swoją wiedzą i doświadczeniem do projektu zespołu. începe să înveți
|
|
to give or provide something (such as knowledge, resources, or support) John contributed his knowledge and experience to the team's project.
|
|
|
istotny / mający znaczenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Upewnij się, że mają na sobie rękawice ochronne începe să înveți
|
|
to make certain that something is done or happens Please ensure that they wear safety gloves
|
|
|
bezpieczeństwo pozostaje naszym najwyższym priorytetem începe să înveți
|
|
to continue to exist when everything or everyone else has gone safty remains our highest priority
|
|
|
bezpośrednie koszty pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
produkujemy mnóstwo złączek începe să înveți
|
|
we produce plenty of connectors
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Preferuję metody nauczania, które aktywnie angażują uczniów w naukę. începe să înveți
|
|
to make someone be part of an activity or process. I prefer teaching methods that actively involve students in learning.
|
|
|
owoce morza (np. krewetki, małże) începe să înveți
|
|
seafood (e.g. shrimp, mussels)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozpadać się/załamywać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
at this time The company has decided to stop recruiting new employees for the time being.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
The company has decided to suspend hiring.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
having no doubt or knowing exactly that something is true, or known to be true, correct, exact, or effective. Are you absolutely certain (that) you gave them the right number?
|
|
|
subtelne wskazówki, aby pokazać, jakim jesteś człowiekiem începe să înveți
|
|
subtle cues to show the kind of person you are
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
cechy charakteru / osobowości începe să înveți
|
|
traits of character/personality
|
|
|
|
zakonczyc czynnosc vs nieodwaracanlie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zorganizować/zrobić przyjęcie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podpisać umowę z wytwórnią fonograficzna începe să înveți
|
|
|
|
|
|
coś czegoś nie akceptujesz (dyskomfort) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
parallel and perpendicular
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wspaniały / niespotykany / niezwykły începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
