|
Întrebare |
Răspuns |
Czekolada jest tak uzależniająca, że nigdy nie mogę zjeść tylko jednego kawałka. începe să înveți
|
|
Chocolate is so addictive, I can never just eat one piece.
|
|
|
Lucy jest uczulona na truskawki. începe să înveți
|
|
Lucy is allergic to strawberries.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zarazić się chorobą zakaźną începe să înveți
|
|
contract an infectious disease
|
|
|
W końcu wyleczono ją z tej rzadkiej choroby skóry. începe să înveți
|
|
She was finally cured of her rare skin condition.
|
|
|
zdiagnozować u kogoś chorobę începe să înveți
|
|
diagnose sb with an illness
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w pełni wrócić do zdrowia începe să înveți
|
|
|
|
|
Otyłość to na Zachodzie rosnący problem, ponieważ dzieci jedzą zbyt dużo tłustego jedzenia. începe să înveți
|
|
Obesity is a growing problem in the western world because children eat too much fatty food.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
skierować kogoś do specjalisty începe să înveți
|
|
refer someone to a specialist
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have a blister on my foot.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam suchy kaszel od dwóch dni. începe să înveți
|
|
I've been having this dry cough for the past 2 days.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wysypka na nodze Angeli była czerwona, plamista i bardzo swędząca, więc udała się do lekarza. începe să înveți
|
|
The rash on Angela's leg was red and blotchy and very itchy, so she went to the doctor.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
OTC, (ove-the-counter) drug
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
lekarstwo, środek zaradczy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pierwszym krokiem do rzucenia palenia jest jego ograniczenie. începe să înveți
|
|
The first step to give up smoking is to cut down on it.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Fionie zrobiło się słabo i przestraszyła się, że może zemdleć. începe să înveți
|
|
Fiona felt very faint, and was worried that she might pass out.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapalenie wyrostka robaczkowego începe să înveți
|
|
|
|
|
Mam okropny kaszel. Martwię się, że mogę mieć zapalenie oskrzeli. începe să înveți
|
|
I have a terrible cough. I'm worried that I might have bronchitis.
|
|
|
Patryk Swayze zmarł na raka trzustki. începe să înveți
|
|
Patrick Swayze died of pancreas cancer.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
heart disease/ cardiovascular disease
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nałóż bandaż wokół kostki. începe să înveți
|
|
Put a bandage around your ankle.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
skręcić nadgarstek, nogę w kostce începe să înveți
|
|
sprain/twist your wrist/ your ankle
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem głuchy na jedno ucho. începe să înveți
|
|
|
|
|
kalectwo, niepełnosprawność începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
hard of hearing/ hearing-impaired
|
|
|
niepełnosprawny intelektualnie începe să înveți
|
|
intellectually disability
|
|
|
Jeśli przetniesz tętnicę, możesz wykrwawić się na śmierć. începe să înveți
|
|
If you cut an artery you could bleed to death.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie pij zbyt dużo alkoholu. To szkodliwe dla wątroby. începe să înveți
|
|
Don't drink too much alcohol, it's not good for your liver.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Napiął mięśnie by zaimponować dziewczynom. începe să înveți
|
|
He flexed his muscles to impress the girls.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
small intestine / large intestine
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
lekarz pierwszego kontaktu Lekarz pierwszego kontaktu uważa, że mam ostre zapalenie zatok. începe să înveți
|
|
a GP (General Practitioner) My GP thinks I have Acute Sinusitis.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dietetyk powiedział, że muszę zacząć zdrowiej się odżywiać. începe să înveți
|
|
The nutritionist said I had to start eating healthier.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mój farmaceuta polecił mi znakomity syrop na kaszel. începe să înveți
|
|
My pharmacist has recommended a great cough syrup to me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Psychiatra zbadał stan umysłowy swojego pacjenta. începe să înveți
|
|
The psychiatrist examined his patient's mental state.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być w doskonałym stanie/ dobrze się trzymać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
John's feeling under the weather.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
he took a turn for the worse
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
look the picture of health
|
|
|
naładować akumulatory/odzyskac energie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zrównoważona dieta pomoże ci pozostać w dobrej formie. începe să înveți
|
|
A balanced diet will help you stay in good shape.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Problemem współczesnego społeczeństwa jest to, że ludzie śpią za mało. începe să înveți
|
|
The main problem with modern society is that people don't get enough sleep.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
umiarkowane/intensywne/forsowne ćwiczenia începe să înveți
|
|
moderate/vigorous/strenuous exercises
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Większość ludzi prowadzi raczej siedzący tryb życia. începe să înveți
|
|
Most people these days lead rather sedentary lifestyle.
|
|
|
Dziesięć razy w tygodniu chodzę na siłownię, żeby poćwiczyć. începe să înveți
|
|
I go to the gym ten times every week to work out.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
osoba uzależniona od narkotyków/nikotyny începe să înveți
|
|
a person addicted to drugs / nicotine
|
|
|
Czekolada jest tak uzależniająca, że nigdy nie mogę zjeść tylko jednego kawałka. începe să înveți
|
|
Chocolate is so addictive, I can never just eat one piece.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyjmowanie środków odurzających/narkotyków începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lekkoatletyka obejmuje wyścigi biegaczy oraz różne zawody w skokach i rzutach. începe să înveți
|
|
Athletics includes running races and various competitions in jumping and throwing.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Rośnie liczba celebrytów, którzy grają w golfa. începe să înveți
|
|
The number of celebrities who play golf is increasing.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Hokej na lodzie to sport uprawiany na lodzie, w którym hokeiści używają kijów by skierować krążek do bramki przeciwnika. începe să înveți
|
|
Ice hockey is a team sport played on ice, in which skaters use sticks to direct a puck into the opposing team's goal.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W zeszłym roku trenowałem skok w dal, ale zrezygnowałem. începe să înveți
|
|
I trained long-jump last year, but I quitted.
|
|
|
biegi na długim dystansie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Obawiam się, że jest zbyt zimno, by iść pływać. începe să înveți
|
|
I'm afraid it's too cold to go swimming.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Manchester United zdobył bramkę w ostatniej minucie i wygrał mecz. începe să înveți
|
|
Manchester United scored a last-minute goal and won the game.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona spędza więcej czasu na korcie tenisowym niż poza nim. începe să înveți
|
|
She spends more time on the tennis court than off it.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rakieta do tenisa stołowego începe să înveți
|
|
|
|
|
Jesteście rodzeństwem, nie chcę żebyście ze sobą rywalizowali. începe să înveți
|
|
You are siblings, I don't want you to compete against each other.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Strzelili trzy gole w pierwszej połowie. începe să înveți
|
|
They scored three goals in the first half.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Kapitan wydał rozkaz, by opuścić statek. începe să înveți
|
|
The captain gave the order to abandon the ship.
|
|
|
On chce zostać mistrzem świata. începe să înveți
|
|
He wants to be the champion of the world.
|
|
|
Jest najbardziej wykwalifikowanym trenerem jakiego znam. începe să înveți
|
|
He's the most qualified trainer I've ever known.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
competitor/ opponent/ rival
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
illegal substances/ banned
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
performance-enhancing drugs
|
|
|
mistrzostwa w piłce nożnej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nasza drużyna piłkarska będzie musiała pokonać Francję 2:0 jeśli chce znaleźć się w finale Mistrzostw Świata. începe să înveți
|
|
Our football team will have to beat France 2:0 if they want to get a place in the World Cup final.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tested positive/negative for...
|
|
|
organizować (impre sportową) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
