|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
książka naukowa /polecenia encyklopedia ze spisem tresci i wiedzą ułożoną alfabetycznie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le libraire vend des livres neufs începe să înveți
|
|
księgarz sprzedaje nowe książki
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
la bouquiniste vend des livres d'occasion /rares/ anciens începe să înveți
|
|
sprzedaje książki stare i rzadkie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
l'ouvrage a été tiré à 500 exemplaires începe să înveți
|
|
Książka została wydana w 500 egzemplarzach
|
|
|
le tirage est de 500 exemplaires Ensemble des exemplaires d'une publication. începe să înveți
|
|
ogół wydanych egzemplarzy wynsi 500
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
powieść została opublikowana (pojawiła się)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
powieść została opublikowana (wyszła)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
publikacja/ wydanie (jako pojawienie sie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
publikacja/ wydanie (jako wyjście)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
publikacja/ wydanie (jako publikacja)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wydrukowac ponownie (przedrukować)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dokonać ponownego wydrukowania/ zrobić przedruk
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dokonać ponownego wydania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zadedykować (napisane dla kogokolwiek)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dedykować (to jest wydrukowane)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przeczytac kilka fragmentow, streszczenie, przeczytac pobieżnie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przeczytac kilka fragmentow, streszczenie, przeczytac pobieżnie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
être plongé dans un roman începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
czytać książki (potocznie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poradzić się książki/ zapoznac sie z jej wiedza
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wspominać, wymieniac, wskazywac
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
il écrit de la littérature începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
il écrit des pièces de théâtre începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
projekt, pierwsza wersja, taka na brudno
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podnieść, polepszyć, ulepszyć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
une oeuvre exceptionnelle începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
fragment sztuki / przejscie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kryminał/ powieść detektywistyczna
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le roman de science-fiction începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
saga, powieść wielowątkowa b. długa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
intrygi, węzły dramatyczne, wątki
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sezon literacki - rozpoczęcie
|
|
|
la saison des prix littéraires începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przyznawać/ uznawa nagrodę/ decydować o nagrodzie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
la remise d'un prix littéraire începe să înveți
|
|
rozdanie nagrody literackiej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ostatnia wygrana książka Goncourt
|
|
|
Goncourt, Renaudot, Femina, Medicis începe să înveți
|
|
nagrody literackie we fr (4)
|
|
|
la biographie romancée de qqn începe să înveți
|
|
fabularyzowany życiorys kogoś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ekscytujący, interesujące
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
l'intrigue ne tient pas le debout începe să înveți
|
|
fabuła nie trzyma sie kupy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
des romans a l'eau de rose începe să înveți
|
|
powieści na wodzie różanej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
akcja rozgrywa się (umiejscawia sie)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
un thème important chez Sparks începe să înveți
|
|
temat wazny u Sparksa (w jego ksiązkach)
|
|
|
influencer les successeurs începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ne me raconte pas d'histoires începe să înveți
|
|
nie kłam/ nie opowiadaj bzdur
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ce livre se lit comme un roman începe să înveți
|
|
Tę książka czyta się jak powieść/ łatwo
|
|
|
il fait toujours des histoires începe să înveți
|
|
on caly czas wymysla problemy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
co za historia- cos bylo ciezkie do zrobienie
|
|
|
ça été toute une histoire începe să înveți
|
|
co to była za historia- cos bylo ciezkie do zrobienia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
trzeba skupic sie na przyszłosci i zapomniec przeszłośc
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
czytam ci w myslach, nie umiesz nic ukryc
|
|
|
lire dans les pensées de qqn începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
książka ze sztuka i duza iloscia obrazow
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
