|
Întrebare |
Răspuns |
spełniać wszystkie przepisy începe să înveți
|
|
alle Vorschriften erfüllen
|
|
|
wszystko wskazuje na to, że... începe să înveți
|
|
alles deutet darauf hin, dass...
|
|
|
Wszystko zależy od tego, czy... începe să înveți
|
|
Alles hängt davon ab, ob...
|
|
|
próbować wszystkiego, co możliwe începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
allgemeine Schlüsse ziehen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jako dowód na to służy... începe să înveți
|
|
|
|
|
marki będące długo na rynku (pot.) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die ärmlichen Verhältnisse
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być aktywnym na scenach lokalnych începe să înveți
|
|
auf den lokalen Bühnen tätig sein
|
|
|
zajrzeć na stronę internetową începe să înveți
|
|
auf der Internetseite vorbeischauen
|
|
|
zrezygnować z wyzwań życia zawodowego începe să înveți
|
|
auf die Herausforderungen des Berufslebens verzichten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ze wszystkich stron świata începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
powstawać niczym grzyby po deszczu (pot.) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
aus dem Nichts auftauchen
|
|
|
zielony liść złożony z małych gwiazdek începe să înveți
|
|
aus kleinen Sternchen geformtes grünes Blatt
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
 |
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wzbudzać w kimś zainteresowanie czymś începe să înveți
|
|
bei jdm. das Interesse an etw. wecken
|
|
|
wywołać u kogoś duży zachwyt începe să înveți
|
|
bei jdm. eine große Begeisterung hervorrufen
|
|
|
wywołać u kogoś zdumienie începe să înveți
|
|
bei jdm. Verwunderung hervorrufen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obawiać się niekorzystnych sytuacji zawodowych începe să înveți
|
|
berufliche Nachteile befürchten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nadchodzący, zbliżający się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die bewusste Entscheidung
|
|
|
być zgodnym z normami ekologicznymi bis zum vollendeten 6. începe să înveți
|
|
|
|
|
błyskawiczny rozwój kariery începe să înveți
|
|
die blitzschnelle Karriereentwicklung
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die börsennotierten Unternehmen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przen. pochłaniać książki începe să înveți
|
|
|
|
|
śledzić szum wokół kogoś/czegoś începe să înveți
|
|
den Hype um jdn./etw. verfolgen
|
|
|
przekraczać zapotrzebowanie na kalorie începe să înveți
|
|
den Kalorienbedarf überschreiten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
połączenie do... der Ansporn zu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Ausschuss, Ausschüsse
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Banken- und Börsenplatz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
komponent, część składowa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Ehrengast, Ehrengäste
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wykonywać lwią część pracy începe să înveți
|
|
den Löwenanteil der Arbeit leisten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der verschwenderische Jüngling
|
|
|
Zatajenie, ukrycie np. dochodu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niepokojący, przerażający începe să înveți
|
|
|
|
|
interesowac sie czyms (nie z sich) începe să înveți
|
|
Interesse an etwas D haben
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
