Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pracować jako projektant mody începe să înveți
|
|
als Modedesigner tätig sein
|
|
|
uchodzić za przedstawicieli Europy i Azji începe să înveți
|
|
als Vertreter Europas und Asiens gelten
|
|
|
służyć jako środek płatniczy începe să înveți
|
|
als Zahlungsmittel dienen
|
|
|
znajdować się na marginesie społeczeństwa începe să înveți
|
|
am Rande der Gesellschaft stehen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. być biednym jak mysz kościelna începe să înveți
|
|
arm wie eine Kirchenmaus sein
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wspinać się szybko po szczeblach kariery începe să înveți
|
|
auf der Karriereleiter schnell steigen
|
|
|
începe să înveți
|
|
auf die Unterstützung rechnen
|
|
|
pot. być przekonanym o czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
brać swój początek w czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. łapać dwie sroki za ogon începe să înveți
|
|
auf zwei Hochzeiten tanzen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
z przyczyn bezpieczeństwa începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
aus Verzweiflung und Sehnsucht
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Ausgeglichenheit finden
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
bei Anbruch der Dunkelheit
|
|
|
wywoływać u kogoś pozytywne uczucia începe să înveți
|
|
bei jdm. positive Gefühle hervorrufen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nadawać właściwy kierunek własnemu życiu începe să înveți
|
|
dem eigenen Leben eine richtige Richtung verleihen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdołać wejść do światowej czołówki începe să înveți
|
|
den Einstieg in die Weltspitze schaffen
|
|
|
zlecać elektroniczną wysyłkę începe să înveți
|
|
den elektronischen Versand veranlassen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zjeżdzać stokiem narciarskim începe să înveți
|
|
|
|
|
wypełnić wniosek o założenie konta bankowego începe să înveți
|
|
den Kontoeröffnungsantrag ausfüllen
|
|
|
zestawić garnek z kuchenki începe să înveți
|
|
den Topf von der Herdplatte ziehen
|
|
|
przyjmować zlecenie przelewu începe să înveți
|
|
den Überweisungsauftrag annehmen
|
|
|
wypełniać druk zlecenia przelewu începe să înveți
|
|
den Überweisungsschein ausfüllen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Accessoire, -s [aksɛˈso̯aːɐ̯]
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć potrzebę zrobienia czegoś începe să înveți
|
|
das Bedürfnis haben etw. zu tun
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Bündnis, die Bündnise
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
blankiet do zlecenia stałego începe să înveți
|
|
das Dauerauftragsformular
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Forschungsergebnis, die Forschungsergebnisse
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pobierać pieniądze z bankomatu începe să înveți
|
|
das Geld am Geldautomaten abheben
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Geld auf die hohe Kante legen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. wyrzucać pieniądze w błoto începe să înveți
|
|
das Geld zum Fenster hinauswerfen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poczuć tęsknotę za rodzinnymi stronami
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Mehrgenerationenhaus, die Mehrgenerationenhäuser
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wydarzenia polityczne, życie polityczne începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
projekt na temat rozwoju miasta începe să înveți
|
|
das Stadtentwicklungsprojekt, -e
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
poczucie odpowiedzialności începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Vorbild, die Vorbilder
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Wohlbefinden steigern
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
artykuły, które się rzuca z wozów începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pokonywanie jakiejś odległości începe să înveți
|
|
das Zurücklegen einer Strecke
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Demokratieforscher, -
|
|
|
kradzież karty kredytowej începe să înveți
|
|
der Diebstahl der Kreditkarte
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Einzelfall, die Einzelfälle
|
|
|
wciągnięcie karty bankomatowej începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
człowiek umiejący cieszyć się życiem începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Wandel der Lebensweise
|
|
|
człowiek stawiający opór, członek ruchu oporu începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Handlung spielt sich ab
|
|
|
porządnie rozwinąć skrzydła începe să înveți
|
|
die Flügel richtig entfalten
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die nützliche Anwendbarkeit
|
|
|
începe să înveți
|
|
die öffentliche Einrichtung, -en
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Überweisungsbestätigung
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kierować przesłanie do kogoś începe să înveți
|
|
eine Botschaft an jdn. richten
|
|
|
începe să înveți
|
|
einen hohen Stellenwert haben
|
|
|
brać kredyt w czyimś imieniu începe să înveți
|
|
einen Kredit in jds. Namen aufnehmen
|
|
|
începe să înveți
|
|
einen langen Weg zurücklegen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
panują nieprawdziwe opinie wokół czegoś începe să înveți
|
|
es herrschen falsche Annahmen um etw.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
es ragen sich um etw. Mythen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
panują nieprawdziwe opinie wokół czegoś începe să înveți
|
|
es herrschen falsche Annahmen um etw.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
es ragen sich um etw. Mythen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. nie odkładać czegoś na później începe să înveți
|
|
etw. nicht auf die lange Bank schieben
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
etw. vom Konto abbuchen/ einziehen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zawierać coś, mieć coś w sobie începe să înveți
|
|
|
|
|
coś jest przeznaczone dla czegoś începe să înveți
|
|
etw. ist für etw. vorgesehen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zbierać pieniądze na dobroczynne cele începe să înveți
|
|
Geld für wohltätige Zwecke sammeln
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. na drugim końcu świata începe să înveți
|
|
im äußersten Winkel der Welt
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
im Schweiße seines Angesichts
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
składać wniosek o nową kartę începe să înveți
|
|
(eine) neue Karte beantragen
|
|
|
începe să înveți
|
|
nicht für Geld und gute Worte
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich hinter etw. (III.) verbergen
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich häuslich niederlassen
|
|
|
pot. przeciętny zjadacz chleba începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. przeciętny zjadacz chleba începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. przeciętny zjadacz chleba începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich mit etw./jdm. rühmen
|
|
|
zmierzyć się, skonfrontować się z czymś începe să înveți
|
|
sich mit etw. auseinandersetzen
|
|
|
wystrzegać się czegoś/kogoś începe să înveți
|
|
sich vor etw./jmd. in Acht nehmen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Strapazierung des Geldbeutels
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tief in die Tasche greifen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
stać się sławnym przez jedną noc începe să înveți
|
|
über Nacht berühmt werden
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przykładać wagę do czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przejść w prywatne posiadanie începe să înveți
|
|
in privaten Besitz übergehen
|
|
|
wyłączny, jedyny np. spadkobierca începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odejść [skądś] z kwitkiem începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wbrew wszelkim oczekiwaniom începe să înveți
|
|
entgegen allen Erwartungen
|
|
|
doprowadzać [perf doprowadzić] coś do skrajności începe să înveți
|
|
|
|
|
wygarnąć komuś coś z Gesicht începe să înveți
|
|
jdm etw ins Gesicht sagen
|
|
|
wygarnąć komuś coś na r bez Gesicht începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die steuerlichen Vergünstigungen
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|