Întrebare  |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
Jak rozpoznać dopełnienie bliższe? Jeśli w zdaniu występuje dopełnienie bliższe wtedy powinniśmy po czasowniku móc postawić pytanie qui? / kogo? lub quoi?/ co? czego? Zaimki dopełnienia bliższego "dopełniają" czasownik, zastępują rzeczownik stojący za czasownikiem, np.:
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nous écoutons les chansons de Michael Jackson. Zaimki dopełnienia bliższego zastępują rzeczowniki bądź nazwy własne, ale tylko wtedy kiedy przed rzeczownikiem stoi: 1) rodzajnik określony le, la, les, np.:
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zaimki dopełnienia bliższego zastępują rzeczowniki bądź nazwy własne, ale tylko wtedy kiedy przed rzeczownikiem stoi: 2) zaimek wskazujący ce, cet, cette, ces, np:
|
|
|
Il les écrit depuis hier. începe să înveți
|
|
Il écrit ces lettres depuis hier.
|
|
|
Nous la regardons chaque soir. începe să înveți
|
|
Nous regardons cette émission chaque soir.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Je prends ton cd, d'accord? Zaimki dopełnienia bliższego zastępują rzeczowniki bądź nazwy własne, ale tylko wtedy kiedy przed rzeczownikiem stoi: 3) zaimek dzierżawczy, np.:
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nous regardons vos photos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Il ne connaît pas son histoire.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wszystkie zaimki dopełnienia bliższego zawsze stoją PRZED czasownikiem!!!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Vous les lisez souvent, les BD? începe să înveți
|
|
Komiksy, czytacie je często?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
UWAGA! W formie twierdzącej trybu rozkazującego zaimek me przechodzi w moi, w formie przeczącej zaimiek nie zmienia swojej formy i pozostaje me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Maria? Widziałam ją wczoraj. Kiedy zaimki dopełnienia bliższego występują w czasach złożonych należy pamiętać o uzgodnieniu z nimi participe passé!!! W czasach złożonych zaimek dopełnienia bliższego stoi zawsze przed czasownikiem posiłkowym être - być lub avoir - mieć.
|
|
|
Il les a achetées au marché, les oranges. începe să înveți
|
|
Pomarańcze, kupił je na targu.
|
|
|
Tu les a tous lus, les livres de J.P. Sartre? începe să înveți
|
|
Przeczytałaś je wszystkie, książki Sartre'a?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Elle vous a déjà vus, (les garçons). începe să înveți
|
|
(Chłopcy), ona już was widziała.
|
|
|
Elle vous a déjà vues, (les filles). începe să înveți
|
|
(Dziewczęta), ona już was widziała.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
UWAGA!!! Zaimek dopełnienia bliższego le może również zastąpić rzeczownik bez jakiegokolwiek rodzajnika, przymiotnik, a nawet większą część zdania, np.:
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Tu peux apporter ton livre?
|
|
|
Non, nous ne le voulons pas. începe să înveți
|
|
Est-ce que vous voulez aller au cinéma?
|
|
|
