|
Întrebare |
Răspuns |
przyczepa, tir; kierowca tira începe să înveți
|
|
en tilhenger til en stor lastebil; brukes ofte om store lastebiler med tilhenger, et vogntog ikke det samme som lastebilsjåfør
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
nacisnąć na hamulce. zaciągnąć începe să înveți
|
|
redusere farten (ved å bruke en brems); stoppe å tråkke inn brensen. dra i bremsen. bremse utviklingen. en effektiv brems på inflasjonen
|
|
|
наступать; нажимать (на педаль), tread, step on începe să înveți
|
|
tråkke noen på tærne (trenge inn på noens område, fornærme, krenke). tråkke på bremsen. tråkke i salaten (dumme seg ut
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
szczur eng începe să înveți
|
|
en innretning til å styre f. eks. en bil med
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
å føre regnskap for å hjelpe bedriften
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
strój (dress, attire, outfit) începe să înveți
|
|
flere klesplagg som brukes sammen, påkledning å ha på seg korrekt antrekk. å følge kleskode. selskapsantrekk
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
skrive ut et dokument utstede et vitnemål. utstede nøkler på hotellet
|
|
|
przygotować (np. sale konferencyjna) începe să înveți
|
|
gjøre klar til bruk. gjøre klarere eller lettere å skjønne, forklare klargjøre møterom. vi holder på å klargjøre båten til den lange reisen
|
|
|
podanie, aplikacja, wniosek începe să înveți
|
|
skriv der en søker om noe; det å søke skriftlig. en (skriftlig) henvendelse sende inn (en) søknad om noe / det er kommet mange søknader på den utlyste stillingen. søknadene om studielån må være inne før 15. februar
|
|
|
jeździć zgodnie z warunkami începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
en veis farbarhet, særlig ved snø
|
|
|
skończyć, wylądować w rowie începe să înveți
|
|
Det kommer helt an på deg om du forlater denne grøfta i live. Stefan fikk tre ganger ordre om å grave grøften.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmienić loty (przesiadka) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pracownik opieki społecznej începe să înveți
|
|
|
|
|
ceremonia ślubna, uroczysta ceremonia începe să înveți
|
|
høytidelig åpning for å ta i bruk noe; innvielse. kirkelig handling som går ut på at noe blir helliget, lyst hellig, for eksempel ekteskap, ny kirke borgelig, kirkelig vigsel
|
|
|
sanctify, consecrate, UŚWIĘCAĆ începe să înveți
|
|
vie, innvie vigsle vannet mot trolldom / vigsle en ny kirke. Hun ville at de skulle bli begravet i vigslet grunn
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
person som trer i stedet for en annen, vikar
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
opplysningsskilt, forbudsskilt
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
på kjøretøy og lignende: retningsviser
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
føre lasten ut av et skip; bli tømt for last. kaste loss losse en båt / losse appelsiner. skipet losset i Bergen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
person som gir massasje
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
den sentrale styringseininga i kvart politidistrikt, og skal halde oversikt over og leie den løpande, prioriterte, operative verksemd
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
stillas til fisketørking
|
|
|
szef ekipy interwencyjnej” începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
håndverker som arbeider med tynnplater i ulike metaller blikkenslageren monterer nye takrenner
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
