Frasi idiomatiche sul gioco del calcio

 0    15 cartonașe    VocApp
 
Întrebare italiano Răspuns italiano
Prendere in contropiede.
Le sue dichiarazione mi hanno preso in contropiede. Devo preparare un nuovo discorso.
începe să înveți
attaccare qualcuno che stava attaccando, con un effetto sorpresa
Fare pressing.
Fanno pressing affinché la stampa parli dell'accaduto.
începe să înveți
fare pressioni su qualcuno per fargli compiere un’azione
Fare spogliatoio.
Abbiamo subito fatto spogliatoio nella mia nuova classe, sono tutti simpatici.
începe să înveți
fare gruppo, cioè consolidare lo spirito di appartenenza ad un gruppo
Giocare di rimessa.
Giorgio gioca sempre di rimessa, non si espone mai se non lo fai prima tu.
începe să înveți
aspettare l’evolversi degli eventi senza intervenire
Marcare stretto.
Abbiamo bisogno della sua relazione al più presto; marcalo stretto!
începe să înveți
seguire fortemente e far pressioni su qualcuno
Scendere in campo.
Ha deciso di scendere in campo anche il sindaco contro il progetto della nuova discarica.
începe să înveți
iniziare una nuova impresa
Fare catenaccio.
Il carattere di Marco è aggressivo, bisogna sempre fare catenaccio contro di lui.
începe să înveți
mettersi sulla difensiva
+8 cartonașe
Lecția face parte din curs
"Idiomuri italiene"
(în total 298 cartonașe)

Încearcă cursul gratuit

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.